Don Vito
Laïoung Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Don Vito, Don Vito
"Non ti preocupare, ci faccio un'offerta che lui non può rifiutare"
Ho un cuore da leone
Come Vito Corleone
Ci faccio un'offerta che lui non può rifiutare
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Ho un cuore da leone
Come Vito Corleone
Ci faccio un'offerta che lui non può rifiutare
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Ho fatto un affare all'estero
Come Vito Corleone
E faccio un favore alla mia famiglia
Sono la sua reincarnazione
Vado di corsa girovagando
A Milano mi stanno aspettando
Questo impero sarà la rivoluzione
In Italia già stanno tremando
La scelta gliel'abbiamo data
Sperano non scelgano quella sbagliata
Non se la sono giocata
Sanno che è oltre la loro portata (lo sanno)
E voglio parlare con il titolare (subito, subito, subito)
Ci faccio un'offerta che lui non potrà rifiutare
Ho un cuore da leone
Come Vito Corleone
Ci faccio un'offerta che lui non può rifiutare
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Ho un cuore da leone
Come Vito Corleone
Ci faccio un'offerta che lui non può rifiutare
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Sono diventato cieco dalla luce del successo
Ormai non vedo più niente che non ha a che fare con il mio progresso
Tieniti stretti gli amici
Tieniti stretti i nemici
Non tutti ti vogliono bene
Devi stare attento a quello che dici
Uso le cattive da tanto che uso le buone
Questa è la consecuzione
Compositore che spacca colonne sonore
Come Ennio Morricone (una leggenda)
Le loro carriere saranno distrutte
Perché sistemerò le questioni di famiglia una volta per tutte
Ho un cuore da leone
Come Vito Corleone
Ci faccio un'offerta che lui non può rifiutare
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Ho un cuore da leone
Come Vito Corleone
Ci faccio un'offerta che lui non può rifiutare
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
Don Vito, Don Vito
(Laioung in your eardrum)
Don Vito
Triple R Real Recognize Real
The lyrics to Laioung's song "Don Vito" reference the iconic character Vito Corleone from the movie "The Godfather." In the song, the artist compares himself to Don Vito, highlighting his strong and fearless nature. The phrase "Ci faccio un'offerta che lui non può rifiutare" translates to "I will make him an offer he can't refuse," which reflects the singer's ability to influence and manipulate others in the movie.
The artist expresses his ambition and determination to succeed, paralleling Don Vito Corleone's character. He mentions making deals abroad and doing favors for his family, emphasizing his role as a leader and protector. The lyrics also touch upon the artist's awareness of the challenges and betrayals that come with success, cautioning him to be careful about whom he trusts.
Overall, the song "Don Vito" portrays Laioung as a powerful and determined individual, drawing inspiration from the legendary character of Don Vito Corleone. It conveys the artist's drive to build his own empire and the importance of making strategic choices.
Line by Line Meaning
Ci faccio un'offerta che lui non può rifiutare
I make him an offer he can't refuse
Don Vito, Don Vito
Referring to the character Vito Corleone
"Non ti preocupare, ci faccio un'offerta che lui non può rifiutare"
Don't worry, I'll make him an offer he can't refuse
Ho un cuore da leone
I have a lion's heart
Come Vito Corleone
Like Vito Corleone
Ho fatto un affare all'estero
I made a deal abroad
E faccio un favore alla mia famiglia
And I do a favor for my family
Sono la sua reincarnazione
I am his reincarnation
Vado di corsa girovagando
I go running around
A Milano mi stanno aspettando
They are waiting for me in Milan
Questo impero sarà la rivoluzione
This empire will be the revolution
In Italia già stanno tremando
In Italy, they are already trembling
La scelta gliel'abbiamo data
We have given them the choice
Sperano non scelgano quella sbagliata
They hope they don't choose the wrong one
Non se la sono giocata
They didn't gamble it
Sanno che è oltre la loro portata (lo sanno)
They know it's beyond their reach (they know)
E voglio parlare con il titolare (subito, subito, subito)
And I want to speak to the manager (immediately, immediately, immediately)
Ci faccio un'offerta che lui non potrà rifiutare
I will make him an offer he can't refuse
Sono diventato cieco dalla luce del successo
I have become blind from the light of success
Ormai non vedo più niente che non ha a che fare con il mio progresso
Now I see nothing that doesn't have to do with my progress
Tieniti stretti gli amici
Hold onto your friends tightly
Tieniti stretti i nemici
Hold onto your enemies tightly
Non tutti ti vogliono bene
Not everyone wants you well
Devi stare attento a quello che dici
You have to be careful about what you say
Uso le cattive da tanto che uso le buone
I use the bad things as much as I use the good things
Questa è la consecuzione
This is the consequence
Compositore che spacca colonne sonore
Composer who breaks soundtracks
Come Ennio Morricone (una leggenda)
Like Ennio Morricone (a legend)
Le loro carriere saranno distrutte
Their careers will be destroyed
Perché sistemerò le questioni di famiglia una volta per tutte
Because I will sort out family matters once and for all
Triple R Real Recognize Real
Real Recognize Real (Triple R)
Lyrics © TUNECORE INC, TuneCore Inc.
Written by: Giuseppe Bockarie Consoli, Larry Joule
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind