Bach
LaBrassBanda Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Die Nachrichten machan mi krank
I verlier mein Verstand
Der Schmarrn macht mi krank
I muas naus zum Bach

Machts doch eicha Bapn zua
Habts ihr ned scho selber gnua?
Ihr belügts euch nua
Weil ohne Scheiß, es is scho gnua

Machts eicha Bapn zua
Habts ihr ned scho selber gnua?
Ihr beschimpts euch nua
Weil ohne Scheiß, es is scho gnua

Wieda tanzen im Bach
Spuin in meim Bach
Singa im Bach, Tringa im Bach
Leben in meim Bach

Durstig am Bach
Lacha am Bach
Lieg an meim Bach
Schlafen am Bach
Träumen am Bach

Wiesn am Bach
Bleame am Bach
Ruah an meim Bach
Gnua an meim Bach
Sitzen am Bach

I dua tanzen am Bach
Ma tanzen am Bach
Ma singan am Bach
Tringan am Bach

Machts doch eicha Bapn zua
Habts ihr ned scho selber gnua?
Ihr belügts euch nua
Weil ohne Scheiß, es is scho gnua

Machts eicha Bapn zua
Habts ihr ned scho selber gnua?
Ihr beschimpts euch nua
Weil ohne Scheiß, es is scho gnua

I dua tanzen im Bach
Ma spuin in meim Bach
Ma singan im Bach
Tringan im Bach
Lebn in meim Bach

Durstig am Bach
Lacha am Bach
Lieg an meim Bach
Schlafen am Bach
Träumen am Bach

Wiesn am Bach
Bleame am Bach
Ruah an meim Bach
Gnua an meim Bach
Sitzen am Bach

I dua tanzen am Bach
Ma tanzen am Bach
Ma singan am Bach
Tringan am Bach
Lebn am Bach

I dua tanzen im Bach
Ma spuin in meim Bach
Ma singan im Bach
Tringan im Bach
Leben in meim Bach

Durstig am Bach
Ma lacha am Bach
Lieg an meim Bach
Schlaf an meim Bach
Träumen am Bach

Wiesn am Bach
Bleame am Bach
Ruah an meim Bach
Gnua an meim Bach
Sitzen am Bach

I dua tanzen am Bach
Ma tanzen am Bach
Ma singan am Bach
Tringan am Bach
Lebn an meim Bach

I dua tanzen am Bach
Ma spuin in meim Bach
Ma singan am Bach
Tringan am Bach
Lebn an meim Bach

Durstig am Bach
Ma lacha am Bach
Lieg an meim Bach
Schlaf an meim Bach
Träumen am Bach

Wiesn am Bach
Bleame am Bach
Ruah an meim Bach
Gnua an meim Bach
Sitzen am Bach

Tanzen am Bach
Ma tanzen am Bach
Ma singan am Bach




Tringan am Bach
Lebn an meim Bach

Overall Meaning

The lyrics of LaBrassBanda's song "Bach" express a longing for escape from the outside world and a desire to find solace and freedom in nature. The opening lines talk about how the news is making the singer sick and causing them to lose their mind. They find the noise and chaos of daily life unbearable, which leads them to seek refuge at the Bach (German for creek or brook).


The chorus emphasizes the singer's frustration with the people around them who are constantly deceiving themselves. They urge others to shut up and stop lying to themselves because they've had enough. The repetition of this sentiment highlights the singer's growing exasperation.


The following verses describe the various activities the singer enjoys while being by the Bach. They dance, play, sing, drink, laugh, lie down, sleep, and dream. They find peace, tranquility, and enough satisfaction in the simple pleasures of being close to nature.


Line by Line Meaning

Die Nachrichten machan mi krank
The news makes me sick


I verlier mein Verstand
I'm losing my mind


Der Schmarrn macht mi krank
This nonsense makes me sick


I muas naus zum Bach
I have to go out to the brook


Machts doch eicha Bapn zua
Just shut up


Habts ihr ned scho selber gnua?
Don't you have enough already?


Ihr belügts euch nua
You're just lying to yourselves


Weil ohne Scheiß, es is scho gnua
Because, no joke, it's already enough


Wieda tanzen im Bach
Dancing in the brook again


Spuin in meim Bach
Playing in my brook


Singa im Bach, Tringa im Bach
Singing in the brook, drinking in the brook


Leben in meim Bach
Living in my brook


Durstig am Bach
Thirsty by the brook


Lacha am Bach
Laughing by the brook


Lieg an meim Bach
Lying by my brook


Schlafen am Bach
Sleeping by the brook


Träumen am Bach
Dreaming by the brook


Wiesn am Bach
Celebrating at the brook


Bleame am Bach
Flowers by the brook


Ruah an meim Bach
Peace by my brook


Gnua an meim Bach
Content by my brook


Sitzen am Bach
Sitting by the brook


I dua tanzen am Bach
I want to dance by the brook


Ma tanzen am Bach
We dance by the brook


Ma singan am Bach
We sing by the brook


Tringan am Bach
We drink by the brook


Machts doch eicha Bapn zua
Just shut up


Habts ihr ned scho selber gnua?
Don't you have enough already?


Ihr belügts euch nua
You're just lying to yourselves


Weil ohne Scheiß, es is scho gnua
Because, no joke, it's already enough


I dua tanzen im Bach
I want to dance in the brook


Ma spuin in meim Bach
We play in my brook


Ma singan im Bach
We sing in the brook


Tringan im Bach
We drink in the brook


Leben in meim Bach
Living in my brook


Durstig am Bach
Thirsty by the brook


Lacha am Bach
Laughing by the brook


Lieg an meim Bach
Lying by my brook


Schlafen am Bach
Sleeping by the brook


Träumen am Bach
Dreaming by the brook


Wiesn am Bach
Celebrating at the brook


Bleame am Bach
Flowers by the brook


Ruah an meim Bach
Peace by my brook


Gnua an meim Bach
Content by my brook


Sitzen am Bach
Sitting by the brook


I dua tanzen am Bach
I want to dance by the brook


Ma tanzen am Bach
We dance by the brook


Ma singan am Bach
We sing by the brook


Tringan am Bach
We drink by the brook


Lebn am Bach
Living by the brook


I dua tanzen im Bach
I want to dance in the brook


Ma spuin in meim Bach
We play in my brook


Ma singan im Bach
We sing in the brook


Tringan im Bach
We drink in the brook


Leben in meim Bach
Living in my brook


Durstig am Bach
Thirsty by the brook


Lacha am Bach
Laughing by the brook


Lieg an meim Bach
Lying by my brook


Schlafen am Bach
Sleeping by the brook


Träumen am Bach
Dreaming by the brook


Wiesn am Bach
Celebrating at the brook


Bleame am Bach
Flowers by the brook


Ruah an meim Bach
Peace by my brook


Gnua an meim Bach
Content by my brook


Sitzen am Bach
Sitting by the brook


Tanzen am Bach
Dancing by the brook


Ma tanzen am Bach
We dance by the brook


Ma singan am Bach
We sing by the brook


Tringan am Bach
We drink by the brook


Lebn an meim Bach
Living by my brook




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Stefan Dettl, Manuel da Coll, Manuel Winbeck

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions