Pa Los Que Sufren
La Banda Gorda Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mi merengue va pa, pa, pa los que sufren
Pa los que sufren el triunfo de los demás

Mi merengue es para aquellos, los que pretenden lograr
Que uno que venga de abajo nunca pueda progresar
Para aquellos que se piensan que otros que vienen detrás
Hay que bloquearlos temprano para que no puedan llegar
Mi merengue va pa, pa, pa los que sufren
Pa los que sufren el triunfo de los demás

Y la vida es una siembra y hay que saber sembrar
Siembra cariño mi hermano, cariño va a cosechar
Quizás el mal que se haga nunca lo llegue a pagar
Pero acuérdense que sus hijos vienen caminando atrás

Mi merengue va pa, pa, pa los que sufren
Pa los que sufren el triunfo de los demás

Parece que en este mundo está prohibido triunfar
Y si uno saca la cabeza, ahí se la quieren mochar
A todo el que a mí me escuche le quiero solicitar
Que por nada en la vida, nunca des un paso atrás

(&) Mi merengue va pa, pa, pa los que sufren
Pa los que sufren el triunfo de los demás

Mi merengue va pa, pa, pa los que sufren
Pa los que sufren el triunfo de los demás

Que se mueran de envidia, que sufran (7 veces)





REPITE (&)

Overall Meaning

The song "Pa Los Que Sufren" by La Banda Gorda expresses empathy and solidarity with those who suffer in the face of others' success. The lyrics express frustration with the idea that some believe that those from disadvantaged backgrounds should never be able to succeed, and that they must be blocked from advancing. The song also suggests that those who are envious of others' success will ultimately suffer for their negative outlook on life. The chorus repeats the phrase "Mi merengue va pa, pa, pa los que sufren," emphasizing the band's desire to reach out to those who are struggling.


Throughout the song, La Banda Gorda encourages listeners to focus on kindness and positivity, even in the face of adversity. They liken life to a seed that must be carefully nurtured, and warn that negative actions, even if they appear to be successful in the moment, will ultimately have negative consequences. The song ends with the repeated phrase "Que se mueran de envidia, que sufran," suggesting that those who are envious of others' success will ultimately suffer due to their negative energy.


Overall, "Pa Los Que Sufren" is a powerful and emotional song that encourages empathy and kindness towards those who struggle in life. It is a reminder to listeners that success is often not achieved through negative actions, and that positivity and kindness are essential in creating a better world.


Line by Line Meaning

Mi merengue va pa, pa, pa los que sufren
This merengue is for those who are going through hard times.


Pa los que sufren el triunfo de los demás
For those who suffer seeing others succeed.


Mi merengue es para aquellos, los que pretenden lograr
This merengue is for those who try to achieve their goals.


Que uno que venga de abajo nunca pueda progresar
And for those who want to prevent someone from a lower class to succeed.


Para aquellos que se piensan que otros que vienen detrás
For those who think that newcomers should be stopped as soon as possible to prevent them from moving forward.


Hay que bloquearlos temprano para que no puedan llegar
They must be blocked early so that they can't make any progress.


Y la vida es una siembra y hay que saber sembrar
Life is like planting seeds, and we must know how to sow them.


Siembra cariño mi hermano, cariño va a cosechar
So, we must sow love and kindness to reap the same.


Quizás el mal que se haga nunca lo llegue a pagar
The harm we may cause may never come back to us.


Pero acuérdense que sus hijos vienen caminando atrás
But we should remember that our children are following our footsteps.


Parece que en este mundo está prohibido triunfar
It seems like it is forbidden to succeed in this world.


Y si uno saca la cabeza, ahí se la quieren mochar
If one starts to succeed, there are people willing to cut them down.


A todo el que a mí me escuche le quiero solicitar
So, I want to ask anyone who listens to me.


Que por nada en la vida, nunca des un paso atrás
To never take a step back in life, no matter what happens.


Que se mueran de envidia, que sufran (7 veces)
Let those who envy and suffer, deal with it (7 times).


REPITE (&)
Repeat from the beginning.




Writer(s): Jose Pena Suazo

Contributed by Elena A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@obram17

Merengazo clásico! Desde Colombia amo el merengue dominicano! La vaina es que nada ha cambiado y la envidia sigue! 👎🏽🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴😁🙏👍

@montanainc.2171

Los Dominicanos son gente buena y persona de superación 🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴❤️❤️❤️❤️❤️❤️

@gloriamorris1018

Soy argentina y les estoy muy agradecida porque me han hecho gustar de la Musica dominicana

@user-sn4bl1hc2r

Soy de israel , magusta esta musica 🙃

@montanainc.2171

La felicidad del dominicano sólo está en el merengue 🇩🇴🙌🏻🙏✅🔥🌍

@aneurycastillo291

No así noo,,en aser el bien y seres humanos de trabajo bien chingones somos ahhh

@aliasquimicodeldarien693

Hermosa R.D.🇩🇴, Saludos cordiales y felicitaciones a todos los de R.D. 🇩🇴, desde la frontera de Uruguayana y Paso de los Libres 🇦🇷❤️💛!!!.

@isalove7967

Canción con mucha reflexión y rica para bailar, saludos desde Honduras 🇭🇳

@alexislduarte1035

Saludos" Catrachita 🙋🏻‍♂️

@tigre0221

Merengues con letra,orgullo Dominicano.

More Comments

More Versions