Si Manana No Es Muy Tarde
La Chancha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y no tenés nada que hacer
Yo podría ir a buscarte a donde vos decidas
No es que quiera hacer alarde de nada en particular
Pero lo que te hace falta es buena companía
Quiero ser el hombre de tu vida
Tu verdad tu risa tu consuelo
"Quiero que seas mia"
Mi bastón, mi reina mi alegría
De noche y de dia nena
Quiero que seas mía
The lyrics to La Chancha's song "Si mañana no es muy tarde" are a heartfelt expression of love and commitment. The singer is offering to be there for their loved one, to provide them with the company they need and to be their partner for life. The singer acknowledges that their loved one may not have anything to do tomorrow and offers to come and find them wherever they are.
The singer explains that they don't want to show off, but what their loved one needs is good company. They want to be the man of their loved one's life, to be their truth, their laughter, and their comfort. The singer expresses their desire to have their loved one by their side as their woman, their muse, and their partner in life. They want their loved one to be their support, their queen, and their joy both day and night.
Line by Line Meaning
Si mañana no es muy tarde
If tomorrow isn't too late
Y no tenés nada que hacer
And you have nothing to do
Yo podría ir a buscarte a donde vos decidas
I could go pick you up wherever you decide
No es que quiera hacer alarde de nada en particular
It's not that I want to show off anything in particular
Pero lo que te hace falta es buena compañía
But what you need is good company
Quiero ser el hombre de tu vida
I want to be the man of your life
Tu verdad tu risa tu consuelo
Your truth, your laughter, your solace
"Quiero que seas mía"
"I want you to be mine"
Mi mujer, mi musa y compañía
My woman, my muse, and companion
Mi bastón, mi reina mi alegría
My support, my queen, my joy
De noche y de día nena
Day and night, baby
Quiero que seas mía
I want you to be mine
Contributed by Sadie M. Suggest a correction in the comments below.