Mírame
La Doble V Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quiero hacerte mía
Ya no tengas miedo
Sé que será tu primera vez, entrégate
Y de a poco a poco
Tocare tu cuerpo
Suave lentamente
Mírame, mírame
Quiero sentir tu cuerpito quemándome
El fuego de tu cintura enredándome
Voy a enloquecer
No lo puedo creer
Hacerte mía, ser yo tu primera vez
Volverme loco en tu cuerpo una y otra vez
Voy perderme en tu piel, en tu piel
Esta noche nena
Quiero hacerte mía
Ya no tengas miedo
Sé que será tu primera vez, entrégate
Y de a poco a poco
Tocare tu cuerpo
Suave lentamente
Amarte me hace ser feliz, yo sé que a ti también
Mírame, mírame
Quiero sentir tu cuerpito quemándome
El fuego de tu cintura enredándome
Voy a enloquecer
No lo puedo creer
Hacerte mía, ser yo tu primera vez
Volverme loco en tu cuerpo una y otra vez
Voy perderme en tu piel, en tu piel
Quiero beber el sabor de tu piel al amanecer
Y el fuego de nosotros nunca se apagara
Mírame, mírame
Quiero sentir tu cuerpito quemándome
El fuego de tu cintura enredándome
Voy a enloquecer
No lo puedo creer
Hacerte mía, ser yo tu primera vez
Volverme loco en tu cuerpo una y otra vez
Voy perderme en tu piel, en tu piel
The lyrics of La Doble V's song "Mirame" (Look at me) depict a young man expressing his desire to make love to his partner for the first time, assuring her that she has nothing to fear. He promises to treat her body delicately, taking things slowly and making her feel loved and happy. He wants her to look at him as he makes her his and experiences the intense pleasure of being with her, time and time again. The song continues with the young man suggesting that the passion between them will never die and that he wants to drink in the taste of her skin at dawn. "Mirame" celebrates the beauty of love, and how two individuals can make each other the center of their universe, to such an extent that they completely lose themselves in each other.
Overall, "Mirame" is a song about intimacy, trust, and the thrill of exploring the new and unexplored territory with someone special. It's a tender sentimental song depicting the first time experience between two partners and the love they have for one another. The lyrics are pure expression of the feelings of the male protagonist, and how he wants to make his partner feel special and loved, by taking things slow and ensuring that they both experience pleasure together. While the themes of the song are romantic, it is important to remember that consent is always key when engaging in sexual activities with someone.
Line by Line Meaning
Esta noche nena
Tonight, baby
Quiero hacerte mía
I want to make you mine
Ya no tengas miedo
Don't be afraid anymore
Sé que será tu primera vez, entrégate
I know it will be your first time, give yourself to me
Y de a poco a poco
And little by little
Tocare tu cuerpo
I will touch your body
Suave lentamente
Gently and slowly
Amarte me hace ser feliz, yo sé que a ti también
Loving you makes me happy, I know it does for you too
Mírame, mírame
Look at me, look at me
Quiero sentir tu cuerpito quemándome
I want to feel your body burning me
El fuego de tu cintura enredándome
The fire of your waist entangling me
Voy a enloquecer
I'm going crazy
No lo puedo creer
I can't believe it
Hacerte mía, ser yo tu primera vez
To make you mine, to be your first time
Volverme loco en tu cuerpo una y otra vez
To become crazy in your body over and over again
Voy perderme en tu piel, en tu piel
I will lose myself in your skin, in your skin
Quiero beber el sabor de tu piel al amanecer
I want to drink the taste of your skin at dawn
Y el fuego de nosotros nunca se apagara
And the fire of us will never go out
Writer(s): William Piergiacomi
Contributed by Elliot N. Suggest a correction in the comments below.