El nombre surge mientras la agrupación buscaba firmar un contrato con alguna casa disquera y así comenzar una carrera en el mundo de la musica. Fue Sony Music quien creyó en este concepto y en el talento de los 7 jóvenes originarios de Monterrey, Nuevo León lanzando en el año de 1998 su primer material discográfico titulado: "Como una Estrella".
Los doce temas incluídos en esta producción fueron compuestos por su vocalista Luis "Louie" Padilla, quien cuenta con una exitosa carrera como compositor, ya que innumerables agrupaciones como Límite, Intocable, La Mafia, Pesado, Liberación y cantantes como Bobby Pulido han grabado temas de su autoría, los cuales han ocupado los primeros lugares de popularidad tanto en México como en Estados Unidos.
Del material "Como una estrella" se desprende el primer sencillo titulado "La Culpable", canción que logró colocarse rápidamente en los primeros lugares las estaciones de Radio de Veracruz, Puebla, Coahuila, Tamaulipas y Nuevo León. Así La Firma hace su aparición en festivales y bailes masivos compartiendo escenario con agrupaciones de la talla de Los Tigres del Norte, Intocable, Límite, Pesado, Ramón Ayala y Los Invasores de Nuevo León.
En el 2000, llenos de romanticismo, dinamismo y respetando su original estilo, La Firma graba su segundo material discográfico bajo el nombre de "Para Recordar".
Esta producción contiene 13 temas inéditos de los cuales se desprende una cumbia-vallenata titulada "Cómo Olvidarla", canción que les abriera las puertas en toda la República Mexicana así como en todo Estados Unidos.
Su compañía disquera Sony Music les otorgó el Disco de Oro por rebasar las 100,000 copias vendidas de este material donde también se encuentra incluído el tema "La Llamada", canción que logró consolidar al grupo La Firma al rebasar todos los status sociales.
De esta manera La Firma fue nombrado "Revelación del Momento", ganando el premio Furia Musical por esta misma nominación.
Después de causar sensación con su anterior album, La Firma lanza en el 2001 su tercer producción discográfica "Por el Amor de Una Mujer" compuesto por 15 temas donde incluyen diferentes rítmos como; cumbia, ranchera, balada, reggeae y salsa.
"Qué Pasará" es el nombre del primer sencillo que salió en la República Mexicana y del cual se realizó un excelente VideoClip filmado en la ciudad de Cuernavaca, Morelos. En esta producción también se incluye el tema "Por el Amor de Una Mujer", dueto realizado entre Louie Padilla y Ricky Muñoz, vocalista de Intocable.
También en el 2001, su gran corazón los lleva a ponerle música y voz al evento "Que Vivan los Niños", un teletón que año con año realiza Televisa Monterrey donde se recauda dinero para los niños que padecen de alguna enfermedad y/o que tienen carencias económicas.
Luego de estos logros, La Firma toma un receso en su carrera de 2 años donde deciden; renovarse o morir.
Así salen de la agrupación por desición propia dos de sus integrantes (Rudy Wong y Alberto de León), integrándose a la agrupación Mark Tovar y Andy Pruneda quien se quedó en la agrupación después de una serie de audiciones.
Con esta serie de cambios La Firma regresa en el 2003 con su producción "Laberíntos", teniendo como músicos invitados para un par de temas a "El Campa" acordeonista de El gran Silencio y a Ricky Muñoz; vocalista de Intocable.
A inicios del 2004 La Firma se convierte en la imágen de Televisa Monterrey al grabar el tema institucional de la Televisora.
En Febrero de ese mismo año los integrantes de La Firma recibieron de las manos del alcalde de San Nicolás de los Garza, Nuevo León, la medalla al trabajo y la perseverancia nicolaita "Don Diego Díaz de Berlanga", y el reconocimiento a la categoría de Desarrollo Artístico Musical.
Como si fuera un bebe, La Firma se dedica por 9 meses a la grabación de sus siguiente material que sale a la luz en el 2005 bajo el nombre de
"Lo Mejor de mi vida" donde se cuidó el mínimo detalle para ofrecerle la mayor calidad musical a todos sus seguidores.
En esta producción se encuentran incluídos 12 temas entre los cuales están "Lo Mejor de mi Vida", "Le Diré", "Para Olvidarte", "Por Tí" y "Hay Alguien Más", entre otros, siendo este último tema el primer sencillo al aire de corte Ranchero con el cual La Firma logra alcanzar a un público que mostró gran aceptación a este género musical.
Con este material también hubo cambios de integrantes ya que salen por desición propia Adrián González, Mauro Muñoz y Mark Tovar. En su lugar ingresan Nacho Lozano (Betería), Eloy Mercado (Bass) y Temis Cotera (Teclados) respectivamente.
Como augurando el éxito, en el 2007 regresa La Firma con su material "Buena Suerte", sexto material discográfico, bajo su nueva casa disquera Serca Music, de donde se desprende el primer sencillo "Con la Intención de Lastimarme", tema que volvió a colocar a La Firma dentro de los primeros lugares en todas las estaciones de Radio a nivel Nacional e Internacional, llegando así al primer lugar en Nuevo León y al lugar número 12 a nivel nacional en la República Mexicana.
A finales del 2007 (Octubre y Noviembre) La Firma realizó una extensa gira de 2 meses a lo largo de todo Estados Unidos al lado del grupo Intocable. Tambien a finales del 2007 se integra a la agrupación Iván Cabriales (Bass).
Es importante destacar que Louie Padilla fue nomiado al Grammy por la canción "Por Ella" incluído en el Material "Crossroads" del grupo Intocable. También hay que resaltar que se le han otorgado una gran cantidad de premios por sus composiciones, siendo ganador en multiples ocaciones por sus temas en los premios BMI realizados año con año en los Estados Unidos.
De la Misma manera Aarón Martínez ha sido nominado en múltiples ocasiones y ganador en los premios BMI's, siendo el mas reciente el premio otorgado el año pasado (2007) en la ciudad de Las Vegas, Nevada.
Dentro de los grupos que han grabado temas de ambos compositores, se encuentran grupos como Intocable, Pesado, Liberación, Invasores de Nuevo León, La Mafia y muchos más.
Gracias a tí... esta historia se seguirá
escribiendo.
Para Olvidarte
La Firma Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
PARA DEJAR DE AMARTE ME FALTA UN POCO MAS
PARA EXTRANIARTE ME SOBRAN LOS MOTIVOS
PARA SENTIRME VIVO ,NECESITO DE TI
PARA OLVIDARTE ,ME FALTA VOLUNTAD
ME DUELE TANTO RECORDAR
NO ME ACOSTUMBRO A QUE NO ESTAS
Y ESTUVE PENSANDO SI EL INTENTNO ES VANO
PORQUE ME AFERRO AL OLVIDO , SI NUNCA VA LLEGAR
MEJOR TE BUSCO Y TE DIGO QUE REGRESES CONMIGO
QUE SIN TI NO PUEDO ESTAR
Y ESQUE ME HASE TANTA FALTA TU ABRIGO
Y EL BRILLO DE TUS OJOS PARA SENTIRME VIVO
LA LUZ DE TU MIRADA PARA NO TROPEZAR
Y EL ALIENTO DE TUS CIENTAS PALABRAS
PARA YA NO LLORAR
Y ESQUE LO MAS HERMOSO DE MI VIDA AH SIDO CONTIGO
TE AMO TANTO TANTO POR ESO NO TE OLVIDO
SI EH FALLADO ALGUNA VEZ AHORA TE PIDO PERDON
SOY UN HOMBRE ARREPENTIDO REGRESA PROFAVOR
SI PARA OLVIDARTE ME FALTA MEDIA VIDA
Y PARA EXTRANARTE ME SOBRAN LOS MOTIVOS
SI SOY TUYO EN CUERPO Y ALMA Y TU ERES SOLO MIA
PERDONA MIS ERRORES , REGRESA DEVUELVEME LA VIDA
The song "Para Olvidarte" by La Firma is a heartfelt ballad about a person who is struggling to move on from a past love. The lyrics express the pain and longing the singer feels for their ex-partner and how difficult it is for them to forget about them. The song begins with the lyrics "Para olvidarte me falta mas de media vida", which translates to "It will take me more than half of my life to forget you." The singer then goes on to say that they need their ex-lover in order to feel alive and that they are unable to find the willpower to forget them.
The singer then considers whether their attempts to forget their ex-lover are in vain and wonders if it would be better to try and win them back. They express their need for their ex-partner's love and affection and admit that they have made mistakes in the past. The song ends with a plea for forgiveness and a desperate request for their ex-lover to come back to them.
Overall, "Para Olvidarte" is a poignant and emotional representation of the pain of lost love and the difficulties of moving on.
Line by Line Meaning
PARA OLVIDARTE ME FALTA MAS DE MEDIA VIDA
To forget you, I need more than half of my life
PARA DEJAR DE AMARTE ME FALTA UN POCO MAS
To stop loving you, I need a little more time
PARA EXTRANIARTE ME SOBRAN LOS MOTIVOS
I have too many reasons to miss you
PARA SENTIRME VIVO ,NECESITO DE TI
To feel alive, I need you
PARA OLVIDARTE ,ME FALTA VOLUNTAD
To forget you, I lack the willpower
ME DUELE TANTO RECORDAR
It hurts so much to remember
NO ME ACOSTUMBRO A QUE NO ESTAS
I'm not used to you not being here
Y ESTUVE PENSANDO SI EL INTENTNO ES VANO
And I've been thinking if the attempt is in vain
PORQUE ME AFERRO AL OLVIDO , SI NUNCA VA LLEGAR
Why cling to forgetfulness, if it will never come
MEJOR TE BUSCO Y TE DIGO QUE REGRESES CONMIGO
Better yet, I'll find you and tell you to come back to me
QUE SIN TI NO PUEDO ESTAR
That I can't be without you
Y ESQUE ME HASE TANTA FALTA TU ABRIGO
And it's that I need your embrace so much
Y EL BRILLO DE TUS OJOS PARA SENTIRME VIVO
And the sparkle in your eyes to feel alive
LA LUZ DE TU MIRADA PARA NO TROPEZAR
The light in your gaze to not stumble
Y EL ALIENTO DE TUS CIENTAS PALABRAS PARA YA NO LLORAR
And the comfort of your hundred words to not cry anymore
Y ESQUE LO MAS HERMOSO DE MI VIDA AH SIDO CONTIGO
And the most beautiful thing in my life has been with you
TE AMO TANTO TANTO POR ESO NO TE OLVIDO
I love you so much, so I can't forget you
SI EH FALLADO ALGUNA VEZ AHORA TE PIDO PERDON
If I've ever failed, now I ask for your forgiveness
SOY UN HOMBRE ARREPENTIDO REGRESA PROFAVOR
I'm a repentant man, please come back
SI PARA OLVIDARTE ME FALTA MEDIA VIDA
If it takes me half a life to forget you
Y PARA EXTRANARTE ME SOBRAN LOS MOTIVOS
And I have too many reasons to miss you
SI SOY TUYO EN CUERPO Y ALMA Y TU ERES SOLO MIA
If I'm yours in body and soul and you're only mine
PERDONA MIS ERRORES , REGRESA DEVUELVEME LA VIDA
Forgive my mistakes, come back and return my life to me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Maria guadalupe Gonzalez
Hermosa cancion la amooo 💜
Talhia Delgado
Está canción me recuerda a cuando mi familia estaba unida hoy hace 2 años mi familia se separó 💔💔💔💔
Maria Torres
Amo esta canción 💜
Magda Martinez
Yo también amo sus canciones
Edgar Polanco
Año 3019 quien!! Estas rolas jamás se olvidarán!! La firma❤❤❤🎸🎸🎧🎧🎧
Carmina judith Armenta Pérez
En el futuro 🙊👍🏻
mistico mistico
En mi reencarnación la escuchare
Mariela Valdez
amo todas sus canciones😍😍😍😍😍❤
Marcos Zarazua Treviño
EL MEJOR BATERISTA QUE HA TENIDO LA FIRMA, ADRIAN.
elver galarga281
Marcos Zarazua Treviño igual el bajista original