¿Dónde estás tú?
La Sonrisa De Julia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No sé adónde voy . no tengo el control,
Llevo varias vidas caminando por las vías de un tranvía que no encuentra su estación.
Y . ¿dónde estás tú?

Yo estoy en el bando de los que siguen soñando
Con un mundo sin fronteras, sin países, sin banderas .
Sin valientes ni tiranos, sin creyentes . sin esclavos,
Los que siempre preguntamos.

Dónde está tu voz .
Haz latir mi corazón,
Grita de emoción .
Quémame con tu calor.

(¿Dónde estás tú?) . Como un pirata en el Ártico .
(¿Dónde estás tú?) . estoy si sigo luchando, pero no estás tú.
(¿Dónde estás tú?) . Como el Quijote lunático .
(¿Dónde estás tú?) . yo seguiré preguntando: ¿dónde estás tú?.

No voy a favor . pero no estoy en tu contra,
Creo que llevamos demasiado adorando la razón de una civilización idiota.
Y . ¿qué piensas tú?

Soy de los que piensan que la vida es una fiesta
Que tendrá que reinventarse, cada día . cada instante.
Soy del bando de la risa, de los que no tienen prisa .
Del ejército de la sonrisa.

Dónde está tu voz .
Haz latir mi corazón,
Grita de emoción .
Quémame con tu calor.

(¿Dónde estás tú?) . Como un pirata en el Ártico .
(¿Dónde estás tú?) . estoy si sigo luchando, pero no estás tú.
(¿Dónde estás tú?) . Como el Quijote lunático .
(¿Dónde estás tú?) . yo seguiré preguntando: ¿dónde estás tú?.

Yo estoy en el bando de los que siguen soñando
Con un mundo sin fronteras, sin países, sin banderas .
Sin valientes ni tiranos, sin creyentes . sin esclavos,
Los que siempre preguntamos: ¿dónde estás tú?

Soy de los que piensan que la vida es una fiesta
Que tendrá que reinventarse, cada día . cada instante.
Soy del bando de la risa, de los que no tienen prisa .
Del ejército de la sonrisa.





¿Dónde estás tú?
Y . ¿dónde estás tú?

Overall Meaning

The song ¿Dónde estás tú? is a Spanish-language track by the band La Sonrisa De Julia. The lyrics talk about a person who feels lost and without control in their life; they have been walking down the tracks of a tram that cannot seem to find its station. The person is searching for someone, perhaps a lover or a close friend, who can help them find direction and purpose. The song speaks to the human desire for connection and how it can help guide us through the uncertainties of life.


The lyrics also touch upon themes of unity, peace, and freedom. The singer is part of a group of individuals who dream of a world without borders or countries, without brave heroes or tyrants, without believers or slaves. They are the ones who keep asking, "Where are you?" as they search for someone who shares their vision of a better world. The song suggests that finding that special connection is key to achieving this vision and bringing about positive change.


Line by Line Meaning

No sé adónde voy . no tengo el control,
I am lost and without control, unsure of where I am headed.


Llevo varias vidas caminando por las vías de un tranvía que no encuentra su estación.
I have been wandering aimlessly through life like a train without a destination.


Y . ¿dónde estás tú?
And where are you? I am searching for someone to guide me and give me direction.


Yo estoy en el bando de los que siguen soñando
I am among those who continue to dream of a better world.


Con un mundo sin fronteras, sin países, sin banderas .
A world without borders, without countries, without flags.


Sin valientes ni tiranos, sin creyentes . sin esclavos,
Without brave or tyrannical leaders, without believers or slaves.


Los que siempre preguntamos.
We are the ones who always ask questions and seek answers.


Dónde está tu voz .
Where is your voice? I am in search of guidance and inspiration.


Haz latir mi corazón,
Evoke emotion in my heart and ignite my passion.


Grita de emoción .
Speak with passion and excitement.


Quémame con tu calor.
Set my heart ablaze with your energy and love.


(¿Dónde estás tú?) . Como un pirata en el Ártico .
Where are you? I feel lost and alone, like a pirate stranded in the Arctic.


(¿Dónde estás tú?) . estoy si sigo luchando, pero no estás tú.
As I continue to fight for my dreams, I realize that you are not here by my side.


(¿Dónde estás tú?) . Como el Quijote lunático .
Where are you? I feel like a crazy Don Quixote, lost in my own world.


(¿Dónde estás tú?) . yo seguiré preguntando: ¿dónde estás tú?.
I will continue to search for you and ask the question: where are you?


No voy a favor . pero no estoy en tu contra,
I am not necessarily for or against you, but rather open to different opinions and ideas.


Creo que llevamos demasiado adorando la razón de una civilización idiota.
I think we have been worshiping the wrong things for too long, following a foolish and misguided civilization.


Y . ¿qué piensas tú?
And what do you think? I am curious to hear your thoughts and opinions.


Soy de los que piensan que la vida es una fiesta
I am among those who believe that life is a celebration.


Que tendrá que reinventarse, cada día . cada instante.
A celebration that must be reinvented every day, every moment.


Soy del bando de la risa, de los que no tienen prisa .
I am a member of the laughter brigade, someone who takes life slowly and enjoys the moment.


Del ejército de la sonrisa.
I am part of the army of smiles, a group of people who believe in spreading joy and positivity.


¿Dónde estás tú?
Where are you? I am still searching for someone to share my dreams and ideals with.


Y . ¿dónde estás tú?
And where are you? I hope to find someone who shares my vision and helps me create a better future.




Contributed by Olivia A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions