Simple
La Versión Extendida de las cosas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Puedo ver y entender
Simple como siempre fue, aceptar esta verdad
Inevitable culpa que, perecerá con lo que debo hacer
Irracional, Destructiva
Confunde más mi realidad
Simple como siempre fue, aceptar esta verdad
Inevitable culpa que, perecerá con lo que quiero
Simple como siempre fue, aceptar esta verdad
Inevitable culpa que, perecerá con lo que debo hacer, ¿qué es lo que debo hacer?
The lyrics from La Versión Extendida de las cosas's song Simple reflects on accepting the truth and moving forward. The first line "A través de lo que fue, Puedo ver y entender" translates to "Through what was, I can see and understand." The singer is reflecting on their past experiences and using them to gain clarity and understanding.
The chorus repeats the phrase "Simple como siempre fue, aceptar esta verdad" which means "Simple as it always was, accept this truth." The singer acknowledges that accepting the truth can be difficult and may come with feelings of guilt or regret. However, they understand that they must let go of these negative feelings and move on to do what they need or want to do. The line "Inevitable culpa que, perecerá con lo que debo hacer" translates to "Inevitable guilt that will perish with what I must do."
The second verse explores the struggle of dealing with irrational and destructive thoughts that can cloud our reality. The line "Irracional, Destructiva, Confunde más mi realidad" means "Irrational, Destructive, Confuses my reality more." Despite this, the singer still acknowledges the importance of accepting the truth and moving forward to prevent any further harm.
Line by Line Meaning
A través de lo que fue
Looking back at the past, I can gain insight and understanding.
Puedo ver y entender
I can see and comprehend the lessons and experiences that have shaped me.
Simple como siempre fue, aceptar esta verdad
The truth is straightforward and clear, and I must accept it.
Inevitable culpa que, perecerá con lo que debo hacer
The guilt I feel for not living up to expectations will fade away as I do what I must.
Irracional, Destructiva
My irrational and destructive behavior complicates my reality.
Confunde más mi realidad
It further confuses and muddles my understanding of the world and myself.
Inevitable culpa que, perecerá con lo que quiero
My guilt for not pursuing what I desire will dissipate as I follow my heart.
Simple como siempre fue, aceptar esta verdad
Once again, I must accept the simple truth and move forward with it.
Inevitable culpa que, perecerá con lo que debo hacer, ¿qué es lo que debo hacer?
The guilt plaguing me will disappear once I do what is necessary. But what exactly must I do?
Writer(s): Calvo Gonzalez Luis Andres
Contributed by Noah W. Suggest a correction in the comments below.