Kaleidoskop
Lacrimosa Lyrics

These lyrics from Lacrimosa's song "Kaleidoskop" express a longing for emotional connection and a fear of loneliness. The repetition of "Don't make me cry, don't make me fade" reflects the vulnerability of the singer, highlighting their desire to avoid pain and isolation. They express their reluctance to be alone, emphasizing the need for companionship and someone to share their experiences with. The plea to "just make me dream" suggests a desire for escapism, indicating a desire for a temporary reprieve from their emotions and the reality of being alone.

The following lines, "Alles glaubt der Mensch zu haben, Und besitzt doch nichts" (translated as "Man believes to have everything, yet possesses nothing"), convey a sense of existential reflection. It reflects on the transient nature of human existence, where individuals may accumulate material belongings, achievements, and fame, but in the end, they realize that these things do not provide lasting fulfillment or security. The mention of honor, fame, and property losing their significance over time emphasizes the impermanence of worldly possessions. The singer acknowledges that everything in life is borrowed and temporary, implying that true meaning lies elsewhere.

The desire to fall deeply into someone's heart, expressed in the line "Ich will nur fallen, Fallen ganz tief in dein Herz" (translated as "I just want to fall, fall deeply into your heart"), demonstrates a yearning for a profound emotional connection. This longing suggests a hope for love and intimacy that can provide a sense of security and belonging. The craving for emotional depth is necessitated by the recognition that worldly possessions and achievements ultimately hold little value.

The final passage shifts to a more contemplative tone, discussing the limitations of human understanding and perception. The line "Begrenzt auf alles was wir kennen und verstehen" (translated as "Limited to everything we know and understand") acknowledges that human knowledge is confined within the boundaries of what we are familiar with and can comprehend. It suggests that there are greater mysteries and possibilities beyond our current understanding. The mention of feeling as a possible remedy indicates that exploring and embracing emotions can offer a deeper, more fulfilling experience of life. The image of the morning dew settling after a dark night, before the new day awakens, symbolizes the potential for renewal and growth that can come from acknowledging and embracing our emotions.

Overall, these lyrics convey a longing for emotional connection, a recognition of the impermanence of worldly possessions, and an invitation to explore the depths of human emotion for a richer and more meaningful existence. The repeated plea to not make the singer cry or fade highlights their vulnerability and the need for emotional nurturing, emphasizing the desire to find solace and companionship in dreams.