Paye
Larry Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Shoo
Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo

Personne décapite, décapote le beurre
Calé sur l'capot, j'veux pas faire la paire
Ils lancent des piques, on leur renvoie des p'tits
Quand tu passes aux aveux, c'est ta p'tite qu'on traîne
J'vidais la poche des passants et tout ça, sans regrets
J'allais remplir mon ventre dans un grec
J'vidais la poche des passants et tout ça, sans regrets
J'allais remplir mon ventre dans un grec
Comment j'vais faire (plus de sous)
Qu'est-ce que j'dois faire? (Plus de sous)
Comment j'vais faire (plus de sous)
Qu'est-ce que j'dois faire? (Plus de sous)
Comment j'vais faire (plus de sous)
Qu'est-ce que j'dois faire? (Plus de sous)
Comment j'vais faire (plus de sous)
Qu'est-ce que j'dois faire? (Plus de sous)
Claque de cow-boy calée sur la nuque
T'as coupé tes cheveux, faut te baptiser
On est des gamins calés dans un gamos
La mission primaire c'est de faire du biff
Plus de biff, toujours plus de meufs
On va s'caler tranquille dans un coin
Moins de potes donc j'ai moins d'soucis
Après tout, ils sont là qu'pour le buzz

Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
Travaille, ne fais pas de pause, aujourd'hui
Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
Travaille, ne fais pas de pause, aujourd'hui

Comment j'vais faire? J'vais l'prendre par le col
Qu'est-ce que j'dois faire? Faut l'mettre dans le coffre
Comment j'vais faire? J'vais travailler, man
Qu'est-ce que j'dois faire? Faut charbonner fort
Meilleur de mon ponton, la plus belle, j'veux ploter
On leur met des scores, on finit en beauté
J'apprécie l'boule de ta meuf et d'ses copines
J'veux mordre ses tétés, crick, j'suis un coquin
Et, j'ai trop la tête, j'fais c'que j'veux si j'ai l'ballon
C'est Larry en chair et en khaliss
Regarde sous la tchop, y a une balise
Prépare tes valises, le départ organise
Pas d'fautes sur la compta', sur toi, j'vais pas compter
Pour gagner, il a déjà fallu tomber
J'te vois plus bomber, j'les vois juste me copier
Là on parle d'un vieux boug et d'ses copains
Pas dangereux quand ça s'tape
C'est des folles, c'est des filles, ils ont juste une queue
Pas de couilles sous le pantalon
C'est des shlags, ils ont tapé la coke à mort

Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
Travaille, ne fais pas de pause, aujourd'hui
Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
Travaille, ne fais pas de pause, aujourd'hui

Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
Travaille, ne fais pas de pause, aujourd'hui




Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
Travaille, ne fais pas de pause, aujourd'hui

Overall Meaning

The lyrics to Larry's song "Paye" focus on the struggle of not having enough money and the pressure to work hard to pay off debts. The song begins with the line "Personne décapite, décapote le beurre" which roughly translates to "Nobody beheads or opens the butter." This line is difficult to interpret and may be a metaphor for not being able to make easy money. The following lines discuss the struggle of making ends meet and the pressure to work hard to pay off debts. The lyrics also touch on themes of materialism and the desire for wealth and women. The chorus repeats the phrase "Tu dois des sous, faut qu'tu payes" which means "You owe money, you have to pay."


Throughout the song, Larry uses French slang and cultural references that may be difficult for non-French speakers to understand. Overall, the song is a commentary on the harsh reality of living in poverty and the pressure to constantly work hard to make ends meet.


Line by Line Meaning

Shoo
Dismissive term implying that something is unimportant or irrelevant.


Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo
Repetition of shoo to reinforce dismissiveness.


Personne décapite, décapote le beurre
No one beheads or uncaps the butter; a nonsensical statement to highlight the randomness of certain actions.


Calé sur l'capot, j'veux pas faire la paire
Leaning on the hood, I don't want to be a team; preferring to remain an individual.


Ils lancent des piques, on leur renvoie des p'tits
They throw jabs, we send back small return hits; highlighting a back-and-forth exchange of words or actions.


Quand tu passes aux aveux, c'est ta p'tite qu'on traîne
When you confess, it is your little one we drag along; suggesting that revealing the truth has negative consequences for oneself and one's loved ones.


J'vidais la poche des passants et tout ça, sans regrets
I emptied the pockets of bystanders and all that, without remorse; boasting about stealing without feeling guilty.


J'allais remplir mon ventre dans un grec
I went to fill up my belly at a Greek restaurant; indicating a preference for fast food or cheap eats.


Comment j'vais faire (plus de sous)
How am I supposed to do it (no more money); expressing worry or confusion about financial problems.


Qu'est-ce que j'dois faire? (Plus de sous)
What am I supposed to do? (No more money); repeating the previous line for emphasis.


Claque de cow-boy calée sur la nuque
Cowboy slap held on the nape; describing a type of physical punishment or intimidation.


T'as coupé tes cheveux, faut te baptiser
You cut your hair, you have to be baptized; suggesting that a change in appearance calls for a spiritual or symbolic rebirth.


On est des gamins calés dans un gamos
We are kids stuck in a marriage hall; portraying oneself as immature or stuck in a certain situation.


La mission primaire c'est de faire du biff
The primary mission is to make money; emphasizing the importance of financial gain.


Plus de biff, toujours plus de meufs
More money, always more women; implying that wealth attracts romantic partners.


On va s'caler tranquille dans un coin
We will quietly settle down in a corner; indicating a desire for tranquility or isolation.


Moins de potes donc j'ai moins d'soucis
Fewer friends, so I have fewer worries; suggesting that social relationships come with their own set of problems.


Après tout, ils sont là qu'pour le buzz
After all, they are only here for the buzz; implying that some people are only interested in fame or attention.


Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
You owe money, you have to pay, pay, pay, pay, pay; emphasizing the importance of paying debts and fulfilling obligations.


Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Work, don't take a break, work, don't take a break; imploring the listener to work hard and continuously.


Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
No one will carry you on their back, today; indicating that one must be self-sufficient and independent.


Comment j'vais faire? J'vais l'prendre par le col
How am I supposed to do it? I'm going to take him by the collar; suggesting a confrontational or even violent approach to problem-solving.


Qu'est-ce que j'dois faire? Faut l'mettre dans le coffre
What am I supposed to do? I have to put him in the trunk; implying a willingness to commit a crime or engage in illegal activities.


Comment j'vais faire? J'vais travailler, man
How am I supposed to do it? I'm going to work, man; adopting a practical and proactive attitude towards problem-solving.


Qu'est-ce que j'dois faire? Faut charbonner fort
What am I supposed to do? I have to work hard; reinforcing the importance of perseverance and effort in achieving goals.


Meilleur de mon ponton, la plus belle, j'veux ploter
The best on my dock, the most beautiful, I want to grope; objectifying women and expressing a desire for sexual gratification.


On leur met des scores, on finit en beauté
We put up scores, we finish in style; implying a competitive and achievement-oriented mindset.


J'apprécie l'boule de ta meuf et d'ses copines
I appreciate the butt of your girlfriend and her friends; continuing the objectification of women and possibly expressing interest in a group sexual encounter.


J'veux mordre ses tétés, crick, j'suis un coquin
I want to bite her boobs, crick, I'm a naughty boy; using vulgar language to describe sexual fantasies.


Et, j'ai trop la tête, j'fais c'que j'veux si j'ai l'ballon
And, I'm too high, I do what I want if I have the ball; admitting to drug use and suggesting that substance abuse affects behavior and decision-making.


C'est Larry en chair et en khaliss
It's Larry in the flesh and bone; implying that the singer is asserting his identity and presence.


Regarde sous la tchop, y a une balise
Look under the store, there's a tracking device; suggesting that someone is being monitored or followed.


Prépare tes valises, le départ organise
Prepare your suitcases, organize your departure; indicating that a significant change or transition is coming up.


Pas d'fautes sur la compta', sur toi, j'vais pas compter
No errors in the accounting, I'm not going to count on you; emphasizing the importance of accuracy and reliability in financial transactions and relationships.


Pour gagner, il a déjà fallu tomber
To win, you already had to fall; suggesting that failure and hardship are necessary steps towards success.


J'te vois plus bomber, j'les vois juste me copier
I don't see you boasting anymore, I just see them copying me; asserting one's superiority over others and dismissing their attempts at emulation.


Là on parle d'un vieux boug et d'ses copains
Here we're talking about an old man and his buddies; possibly mocking or disrespecting an older person and their social circle.


Pas dangereux quand ça s'tape
Not dangerous when it gets physical; suggesting that one is not afraid of violence or confrontation.


C'est des folles, c'est des filles, ils ont juste une queue
They are crazy, they are girls, they just have a dick; using vulgar and sexist language to insult and dehumanize others.


Pas de couilles sous le pantalon
No balls under the pants; using vulgar language to accuse someone of cowardice or weakness.


C'est des shlags, ils ont tapé la coke à mort
They are junkies, they hit the coke hard; using derogatory language to describe drug addicts and their behavior.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Abdelmalik Yahyaoui

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Maxime Gyssens

[Intro]
Shoo
Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo

[Couplet 1]
Personne décapite, décapote le beurre, calé sur l'capot, j'veux pas faire la paix
Ils lancent des piques, on leur renvoie des p'tits, quand tu passes aux aveux, c'est ta p'tite qu'on traîne
J'vidais les poches des passants et tout ça, sans regrets, j'allais remplir mon ventre dans un grec
J'vidais les poches des passants et tout ça, sans regrets, j'allais remplir mon ventre dans un grec
Comment j'vais fairе ? (Plus de sous) Qu'est-ce quе j'dois faire ? (Plus de sous)
Comment j'vais faire ? (Plus de sous) Qu'est-ce que j'dois faire ? (Plus de sous)
Comment j'vais faire ? (Plus de sous) Qu'est-ce que j'dois faire ? (Plus de sous)
Comment j'vais faire ? (Plus de sous) Qu'est-ce que j'dois faire ? (Plus de sous)
Claque de cow-boy calée sur la nuque, t'as coupé tes cheveux, faut te baptiser
On est des gamins calés dans un gamos, la mission primaire c'est de faire du biff
Plus de biff, toujours plus de meufs, on va s'caler tranquille dans un coin
Moins de potes donc j'ai moins d'soucis, après tout, ils sont là qu'pour le buzz

[Refrain]
Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
Travaille, ne fais pas de pause, aujourd'hui
Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
Travaille, ne fais pas de pause, aujourd'hui


[Couplet 2]
Comment j'vais faire ? J'vais l'prendre par le col
Qu'est-ce que j'dois faire ? Faut l'mettre dans l'coffre
Comment j'vais faire ? J'vais travailler, man
Qu'est-ce que j'dois faire ? Faut charbonner fort
Meilleur de mon ponton, la plus belle, j'veux ploter, on leur met des scores, on finit en beauté
J'apprécie l'boule de ta meuf et d'ses copines, j'veux mordre ses tétés, crick, j'suis un coquin
Et, j'ai trop la tête, j'fais c'que j'veux si j'ai l'ballon, c'est Larry en chair et en khaliss
Regarde sous la tchop, y a une balise, prépare tes valises, le départ organise
Pas d'fautes sur la compta', sur toi, j'vais pas compter, pour gagner, il a déjà fallu tomber
J'te vois plus bomber, j'les vois juste me copier, là on parle d'un vieux boug et d'ses copains
Pas dangereux quand ça s'tape, c'est des folles, c'est des filles, ils ont juste une queue
Pas de couilles sous le pantalon, c'est des shlags, ils ont tapé la coke à mort

[Refrain]
Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
Travaille, ne fais pas de pause, aujourd'hui
Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
Travaille, ne fais pas de pause, aujourd'hui
Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Tu dois des sous, faut qu'tu payes, payes, payes, payes, payes
Travaille, ne fais pas de pause, travaille, ne fais pas de pause
Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
Travaille, ne fais pas de pause, aujourd'hui
Personne te portera sur son dos, aujourd'hui
Travaille, ne fais pas de pause, aujourd'hui



All comments from YouTube:

Alex Alr

Le clip s'écarte du style que Larry nous a montrer durant tous son album , impressionant !

thibault cornillot

C’est pour la compile art de rue mais pas grave t’inquiète 😂

Alex Alr

@shishi mais js mdrrr je parle de sa musique la

Biscotte Riguet

Il a pas fait d album

Foujour 39

@Alex Alr mais il a déjà fait plein de son

20 More Replies...

La Touffe

Archi lourd le clip le rendu et ouf bravo à toutes l’équipe j’ai trop kiffer le tournage ! Big up Larry 🍯✨

Paul Noel

Clip hyper lourd et le son est grave chaud!! LARRY A TOUT DECHIRE!

LeoooSousLeau

Larry est vraiment bouillant j’espère qu’il percera encore plus en 2021

エスマアッカーマン

Après il a déjà percer

Nael Makhlouf

@エスマアッカーマン vite fait

More Comments

More Versions