Ni una canción
Las Ligas Menores Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En mi cuarto y no sé qué hacer
Prefiero devolvertelas todas
Y no mirarlas porque me hace mal
Ay qué dolor, prefiero dormir todo el día de hoy
Sin pensar en las cosas que tengo que hacer
Quedarme acá guardada de todo
No te creas ni por un segundo
Que se me hace fácil esta vez
Porque pasa todo lo contrario
Y ya no sé ni qué cara poner
Ay qué dolor, prefiero dormir todo el día de hoy
Sin pensar en las cosas que tengo que hacer
Quedarme acá guardada de todo
Ni siquiera una canción puedo escuchar hoy
Qué es lo que pasa cuando uno da todo
Y a cambio recibe nada
No es que quiera contar un gran cliché
Pero si me querés no me vas a ver
Ay qué dolor, prefiero dormir todo el día de hoy
Sin pensar en las cosas que tengo que hacer
Quedarme acá guardada de todo
Ni siquiera una canción puedo escuchar hoy
The song "Ni una canción" by Las Ligas Menores talks about the pain and sadness of letting go of someone you love, and the struggle of coming to terms with it. The singer has some of the other person's belongings in their room, and they are unsure of what to do with them. They would rather return them than continue to be reminded of their lost love whenever they see those things. The pain is overwhelming, and the only thing they want to do is sleep and forget about everything that needs to be done. They can't even listen to music because it hurts too much.
The singer admits that it's not easy to let go, but it's even more difficult to hold on. They have given everything they had to this relationship, and in return, they received nothing. It's a cliché, but the singer says that if the person they love truly cares for them, they should not be able to see them in pain like this. The pain is too much to bear, and the only thing left to do is to sleep it off.
Overall, the song is a poignant reminder of the difficulties of letting go of someone you love and moving on with your life. The pain can be all-consuming, and it can be hard to find the courage to accept what has happened and take the next steps.
Line by Line Meaning
Engo un par de cosas tuyas tiradas
I have a couple of your things lying around
En mi cuarto y no sé qué hacer
In my room and I don't know what to do
Prefiero devolvertelas todas
I prefer to return them all
Y no mirarlas porque me hace mal
And not look at them because it hurts me
Ay qué dolor, prefiero dormir todo el día de hoy
Oh, what pain, I prefer to sleep all day today
Sin pensar en las cosas que tengo que hacer
Without thinking about the things I have to do
Quedarme acá guardada de todo
Stay here hidden from everything
Ni siquiera una canción puedo escuchar hoy
I can't even listen to a song today
No te creas ni por un segundo
Don't believe it for a second
Que se me hace fácil esta vez
That it's easy for me this time
Porque pasa todo lo contrario
Because everything is the opposite
Y ya no sé ni qué cara poner
And I don't even know what expression to have
Qué es lo que pasa cuando uno da todo
What happens when you give your all
Y a cambio recibe nada
And in return receives nothing
No es que quiera contar un gran cliché
It's not that I want to tell a big cliché
Pero si me querés no me vas a ver
But if you love me, you won't see me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Anabella Cartolano, Maria Zamtlejfer, Micaela Garcia, Nina Carrara, Pablo Kemper
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
victor mosquera
tengo un par de cosas tuyas tiradas
en mi cuarto y no sé qué hacer
prefiero devolvertelas todas
y no mirarlas porque me hace mal
ay qué dolor, prefiero dormir todo el día de hoy
sin pensar en las cosas que tengo que hacer
quedarme acá guardada de todo
ni siquiera una canción puedo escuchar hoy
no te creas ni por un segundo
que se me hace fácil esta vez
porque pasa todo lo contrario
y ya no sé ni qué cara poner
ay qué dolor, prefiero dormir todo el día de hoy
sin pensar en las cosas que tengo que hacer
quedarme acá guardada de todo
ni siquiera una canción puedo escuchar hoy
qué es lo que pasa cuando uno da todo
y a cambio recibe nada
no es que quiera contar un gran cliché
pero si me querés no me vas a ver
ay qué dolor, prefiero dormir todo el día de hoy
sin pensar en las cosas que tengo que hacer
quedarme acá guardada de todo
ni siquiera una canción puedo escuchar hoy
tochi marley
Acabo de descubrir esta banda y creo que me enamoré.
Ketzer M
No se por que, pero de esta banda prefiero las versiones en vivo.
jairo raul
@Jose Fernando Ordosgoitia si en el disco su voz se escucha como si estuviera en otra habitacion, aqui si se escucha clarito
Jose Fernando Ordosgoitia
En las versiones en vivo resalta más la voz de la vocalista ante el sonido de los instrumentos, en las grabaciones siento que ocurre lo contrario, su voz queda opacada.
Gabo RM
Es por que es más cruda y tiene una menor producción, toma ese sonido "garage" que queda muy bien con el género que tocan, lo hace sonar más "punk" por así decirlo.
Velon Musk
@Martin Vargas Larrondo DONDE DESCARGAS LAS DE ESTUDIO ?
sergio Hernandez palma
Siiii, me pasa exactamente
Dogoff Studio
Una canción basto para enamorarme de esta banda.
Soldadito Bravo Muchachito
@Torres Lucas jajajjajajajajajajjaja
Mario perez
Amen jajaja