Born in Cuba of mixed Cuban and Jamaican descent, Aitken and his family settled in Jamaica in 1938. After an early career working for the Jamaican Tourist Board singing mento songs for visitors arriving at Kingston Harbour, he became a popular nightclub entertainer. His first recordings in the late 1950s were mento tunes such as "Nebuchnezer", "Sweet Chariot" (aka the gospel classic "Swing Low, Sweet Chariot") and "Baba Kill Me Goat". Aitken's 1958 single "Boogie in My Bones"/"Little Sheila" was one of the first records produced by Chris Blackwell and the first Jamaican popular music record to be released in the United Kingdom. Other more Jamaican rhythm and blues orientated singles from this period include "Low Down Dirty Girl" and "More Whisky" both produced by Duke Reid.
Aitken moved to Brixton, London, in 1960 and recorded for the Blue Beat label, releasing fifteen singles before returning to Jamaica in 1963. He recorded for Duke Reid, with backing from the Skatalites on tracks such as "Zion" and "Weary Wanderer", before returning to the UK, where he began working with Pama Records. He recorded hits such as "Fire in Mi Wire" and "Landlord and Tenants", which led to a wider recognition outside of Jamaica and the UK. This cemented his position as one of ska's leading artists and earned him the nicknames The Godfather of Ska, and later Boss Skinhead. He gained a loyal following not only among the West Indian community, but also among mods, skinheads and other ska fans. He had hit records in the United Kingdom and other countries in the 1950s through to the 1970s on labels such as Blue Beat, Pama, Trojan, Rio, Dr. Bird, Nu-Beat, Ska-Beat,Hot Lead and Dice. Some of his singles featured B-sides credited to his brother, guitarist Bobby Aitken. Aitken also recorded a few talk-over/deejay tracks under the guise of 'King Horror', such as "Loch Ness Monster", "Dracula, Prince of Darkness", and "The Hole". Aitken settled in Leicester with his wife in 1970. His output slowed in the 1970s and during this period he worked as an entertainer in nightclubs and restaurants in the area including the popular 'Costa Brava Restaurant' in Leicester under his real name Lorenzo. In 1980, with ska enjoying a resurgence in the wake of the 2 Tone movement, Aitken had his only success in the UK Singles Chart with "Rudi Got Married" (#60) released on I-Spy Records (the label created and managed by Secret Affair. Aitken's career took in mento/calypso, R&B, ska, rock steady, and reggae, and in the 1990s he even turned his talents to dancehall. He performed occasional concerts almost until his death from a heart attack in 2005. After a long campaign, a blue plaque in his honour was put up at his Leicester home in 2007. Punk band Rancid cover's Aitken's Everybody Suffering on their 2014 LP Honor Is All We Know
Laurel Aitken (April 22, 1927 - July 17, 2005) became famous as one of the originators of Jamaican ska music in the late 1950s.
Aitken was born as Lorenzo Aitken in Cuba, and is the brother of singer Bobby Aitken. He moved to England in the 1960s, and had a loyal following among Skinheads and other ska fans. He had massive hits in the 1950s through 1970s, while recording for Blue Beat Records, Pama Records and Trojan Records. He recorded one of the earliest ska records, the double A-sided Boogie in My Bones / Little Sheila (1958). It was the first record on producer Chris Blackwell's Island Records label.
Aitken, who is known as "The Godfather of Ska", made his home in Leicester UK and performed live almost until his death. He suffered from a serious illness following a heart attack about a year before he died. He died from a heart attack in Leicester, UK on July 17, 2005.
Nebuchnezer
Laurel Aitken Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
He was da king a babylon.
Edakanela was a Bat King!
He was da king a babylon.
Gibbey lip was batala sole.
Dading bada, badinga show!
Loadsa da people da worsta him,
He will wash away your sin.
He was da king a babylon.
Edakanela was a Bat King!
He was da king a babylon.
With an image of a goat,
Believe in it, De La Soul,
But after all is said and done,
Dis is the claim of Mexicans.
Edakanelabada was a Bat King!
He was da king a babylon.
Edakanela was a Bat King!
He was da king a babylon.
He had a very wicked dream,
He didn't know what dat dream mean.
I nearly call with that badib.
But what he heard, he was so sick.
Edakanelabada was a Bat King!
He was da king a babylon.
Edakanela was a Bat King!
He was da king a babylon.
Believe in it, De La Soul,
But after all is said and done,
Dis is the claim of Mexicans.
The lyrics to Laurel Aitken's song "Nebuchnezer" are an interesting mix of references to ancient Babylonian kingship and contemporary cultural phenomena. The song references King Nebuchadnezzar II, who ruled Babylon in the 6th century BCE and is known for his conquests and building projects, including the famous Hanging Gardens of Babylon. The lyrics also mention "Edakanelabada," a fictitious king with a name that sounds similar to Nebuchadnezzar's.
The song suggests that Edakanelabada was also a "bat king," which could refer to the nocturnal animal or to a baseball bat, a symbol of power and dominance. The lyrics describe how Edakanelabada was worshiped by many people, but also had a very wicked dream that he didn't understand. The song ends with a reference to the hip-hop group De La Soul and a claim made by Mexicans, which is not entirely clear.
Line by Line Meaning
Edakanelabada was a Bat King!
The Bat King's name was Edakanelabada.
He was da king a babylon.
He was the king of Babylon.
Edakanela was a Bat King!
The Bat King's name was Edakanela.
He was da king a babylon.
He was the king of Babylon.
Gibbey lip was batala sole.
His lips were large and looked like a bat's wings.
Dading bada, badinga show!
He would dance and put on a show.
Loadsa da people da worsta him,
Many people disapproved of him.
He will wash away your sin.
He claimed to be able to absolve people of their sins.
Edakanelabada Bat King!
The Bat King's name was Edakanelabada.
He was da king a babylon.
He was the king of Babylon.
Edakanela was a Bat King!
The Bat King's name was Edakanela.
He was da king a babylon.
He was the king of Babylon.
With an image of a goat,
He had a vision of a goat.
Believe in it, De La Soul,
The rap group De La Soul believes in his vision.
But after all is said and done,
Regardless of what happens in the end,
Dis is the claim of Mexicans.
This story is a Mexican legend.
He had a very wicked dream,
He had a disturbing dream.
He didn't know what dat dream mean.
He couldn't understand the meaning of his dream.
I nearly call with that badib.
He was scared by his dream.
But what he heard, he was so sick.
The Bat King was upset by what he heard.
Edakanelabada was a Bat King!
The Bat King's name was Edakanelabada.
He was da king a babylon.
He was the king of Babylon.
Edakanela was a Bat King!
The Bat King's name was Edakanela.
He was da king a babylon.
He was the king of Babylon.
Believe in it, De La Soul,
The rap group De La Soul believes in his vision.
But after all is said and done,
Regardless of what happens in the end,
Dis is the claim of Mexicans.
This story is a Mexican legend.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: AITKEN, LAUREL ANTONIO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind