Next To You
Lee JunHo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
すべて消えてないか と怖くなる
永遠だと信じていた
そばにいるこのしあわせも
変わりもしない
消えもしない愛で
明日への道 照らしてくれた
ぼくのために生きる
その優しさを
言わなくても感じてるんだよ
これからはぼくが
この手で守るから
世界にひとりのひとを
Always next to you
繰り返した出会いと別れ
その記憶が不安にさせるけど
躓いても その笑顔に
支えられ 生きて来たから
たとえばどんな
壁に阻まれても
この思いで乗り越えられる
ただ隣にいたい...
このいとしさを
どうすれば伝えられるかな?
いつかその答えを
きっと届けるから
世界にひとりのひとへ
Always next to you
生まれたあの日から
注がれた愛を必ず
しあわせに変えるから
かけがえのない
その優しさを
言わなくても感じてるんだよ
これからはぼくが
この手で守るから
世界にひとりのひとを
Always next to you
心配ないから
この手で守るから
世界にひとりのひとを
Always next to you
The lyrics to Lee JunHo's song "Next to you" express a deep sense of gratitude and love towards someone who has always been by their side. The opening lines describe the fear of waking up and finding that everything has disappeared, reflecting the transient nature of life. However, the singer believes in eternity and acknowledges the happiness that comes from having this person next to them. The love they share is described as unwavering and enduring, illuminating the path towards tomorrow.
The lyrics convey the commitment to live for the other person, even without the need for words to express their feelings. The singer promises to protect and cherish this person from now on. The repetition of meeting and parting creates uncertainty and anxiety, but the memories and their partner's smiles have supported them throughout their journey. No matter the obstacles they face, they believe that their love and determination can overcome any wall.
Line by Line Meaning
朝日にふと目を覚ます度
Every time I wake up to the morning sun
すべて消えてないか と怖くなる
I become scared if everything has disappeared
永遠だと信じていた
I believed it would last forever
そばにいるこのしあわせも
This happiness of being by your side
変わりもしない
Will not change
消えもしない愛で
With an love that will not fade
明日への道 照らしてくれた
It illuminated the path to tomorrow
ぼくのために生きる
Live for my sake
その優しさを
I can feel that kindness
言わなくても感じてるんだよ
Even without words
これからはぼくが
From now on, I will be
この手で守るから
Protecting with these hands
世界にひとりのひとを
The one person in the world
Always next to you
Always next to you
繰り返した出会いと別れ
Repetitive encounters and goodbyes
その記憶が不安にさせるけど
Those memories make me anxious
躓いても その笑顔に
Even if I stumble, with that smile
支えられ 生きて来たから
I have been supported and lived until now
たとえばどんな
For example, no matter what
壁に阻まれても
Even if hindered by walls
この思いで乗り越えられる
I can overcome with these feelings
ただ隣にいたい...
I just want to be by your side...
このいとしさを
How can I express this affection?
どうすれば伝えられるかな?
What should I do to convey it?
いつかその答えを
Someday, I will deliver that answer
きっと届けるから
Surely, I will reach you
生まれたあの日から
From the day I was born
注がれた愛を必ず
I will surely transform the poured love
しあわせに変えるから
Into happiness
かけがえのない
Irreplaceable
その優しさを
I can feel that kindness
言わなくても感じてるんだよ
Even without words
これからはぼくが
From now on, I will be
この手で守るから
Protecting with these hands
世界にひとりのひとを
The one person in the world
Always next to you
Always next to you
心配ないから
Don't worry
この手で守るから
Protecting with these hands
世界にひとりのひとを
The one person in the world
Always next to you
Always next to you
Writer(s): Kenn Kato, Ji Sang Hong, Jun Ho Lee
Contributed by Hudson O. Suggest a correction in the comments below.