2am
Leellamarz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Are you waking up
Or you hanging out
왜긴 왜야 궁금해서 그러지
너가 무슨 옷
또 너가 우울할 때 듣는 노랜
어떤 것들인지 say it to me
근심 걱정은 easy for me 어디 있던지
Baby, it's 2am in the morning
너는 왜 내 전화를 받지를 않아
결국 중요한 때 항상 늦었잖아
너가 떠났을 때도
아프지 말라는 문자 하나
보내 놓고 받지 않는 phone call
You said 우린 over
더는 내가 보고 싶지 않아
한다는 걸 I know but 여전히 어려워
너가 없는 것도 혼자 견디는 법도
내가 옆에 없어도
넌 내 목소리를 들을 수가 있어
그러니 힘들 때면 아무 때나 연락해
Baby, it's 2am in the morning
Are you waking up
Or you hanging out
왜긴 왜야 궁금해서 그러지
너가 무슨 옷
또 너가 우울할 때 듣는 노랜
어떤 것들인지 say it to me
근심 걱정은 easy for me 어디 있던지
무슨 일 있으면 call me
Baby, it's 2am in the morning
내가 옆에 없는 날의 넌 어떤지
맘이 약해질 땐 내가 생각나길
자주 궁금해 네 마음속 깊숙이 yeah
그저 내가 피어났으면 단지 네게 힘이 됐으면
이제 너가 아프면 내 맘이 더 아퍼
시시콜콜함 없이 우린 바뻐
Got a bad reflex 그래 나뻐
근데 너도 진짜 나뻐
I just want you and you only when we ball
Wish you knew that your the only one I call
Fuck that love that shit just like a pop up
실망해도 그냥 내 마음이 커서
보고 싶다고 이제 말은 못 해도
여전히 눈 뜨면 널 찾아 아직도
괜찮아 늦어도 you know I'll be right here for you
Take your time it's only 2am in the morning
Baby, it's 2am in the morning (in the morning)
Are you waking up (are you waking up)
Or you hanging out (or you hanging out)
왜긴 왜야 궁금해서 그러지
너가 무슨 옷
또 너가 우울할 때 듣는 노랜
어떤 것들인지 say it to me
근심 걱정은 easy for me 어디 있던지
무슨 일 있으면 call me
Baby, it's 2am in the morning
The song "2AM in the Morning" by LeellaMarz & Toil is a heartfelt expression of concern, nostalgia, and love for someone who's struggling. The singer is up at 2am, wondering if the person they care about is awake or out, wearing their favorite clothes and listening to sad songs. They offer their support, saying that worries and concerns are "easy" for them and that the person can call them no matter where they are. The song shifts to the singer addressing the fact that in the past, the person hadn't responded to their phone calls, but that they were still there for them even if they were struggling alone. They hope they'll remember that they can always reach out when they feel like they can't bear it alone.
One of the most striking elements of the song is the way it captures the complex emotions of caring for someone who is distant or unavailable. The lyrics suggest both a longing for the person and a sense of frustration with their inability to connect. There's a poignant sense of the singer wanting to be there for the person, even if they can't bridge the gaps between them.
Overall, "2AM in the Morning" is a powerful expression of love and concern that captures the complexity and subtlety of relationships. The song's emotional intimacy and stunning vocal performance make it a standout track in LeellaMarz & Toil's catalog.
Line by Line Meaning
Baby, it's 2am in the morning
It's late at night and I'm thinking of you
Are you waking up
Are you awake and thinking of me too?
Or you hanging out
Or are you out having fun without me?
왜긴 왜야 궁금해서 그러지
I can't help wondering why you're not answering my calls
너가 무슨 옷
What are you wearing?
또 너가 우울할 때 듣는 노랜
What songs do you listen to when you're feeling down?
어떤 것들인지 say it to me
Tell me about them
근심 걱정은 easy for me 어디 있던지
Don't worry, I'll be there for you no matter where you are
무슨 일 있으면 call me
Call me if anything happens
너는 왜 내 전화를 받지를 않아
I wonder why you never answer my calls
결국 중요한 때 항상 늦었잖아
You always seem to show up late at the most important times
너가 떠났을 때도
Even when you left me,
아프지 말라는 문자 하나
You sent me one text telling me not to be hurt
보내 놓고 받지 않는 phone call
But you still didn't answer my phone calls
You said 우린 over
You told me it was over between us
더는 내가 보고 싶지 않아
You said you didn't want to see me anymore
한다는 걸 I know but 여전히 어려워
I know it's over, but it's still hard to accept
너가 없는 것도 혼자 견디는 법도 내가 옆에 없어도
I've learned to live without you, even when you're not by my side
넌 내 목소리를 들을 수가 있어
But you can still hear my voice
그러니 힘들 때면 아무 때나 연락해
So reach out to me anytime you need me
내가 옆에 없는 날의 넌 어떤지
I wonder how you're doing on the days I'm not with you
맘이 약해질 땐 내가 생각나길
I hope I can be there for you when you're feeling weak
자주 궁금해 네 마음속 깊숙이 yeah
I'm always curious about what's in your heart
그저 내가 피어났으면 단지 네게 힘이 됐으면
I wish I could be a source of strength for you
이제 너가 아프면 내 맘이 더 아퍼
Now when you're hurting, it hurts me even more
시시콜콜함 없이 우린 바뻐
We don't need to keep talking about our problems
Got a bad reflex 그래 나뻐
I know I have a bad habit of overreacting
근데 너도 진짜 나뻐
But you have your own flaws too
I just want you and you only when we ball
I only want you by my side when we're having fun
Wish you knew that your the only one I call
I hope you know that I still think of you all the time
Fuck that love that shit just like a pop up
Love is fleeting, like a popup notification
실망해도 그냥 내 마음이 커서
Even when I'm disappointed, my love for you never fades
보고 싶다고 이제 말은 못 해도
Even if I can't say it, I still miss you
여전히 눈 뜨면 널 찾아 아직도
I still look for you every time I open my eyes
괜찮아 늦어도 you know I'll be right here for you
It's okay if you're late, I'll always be here for you
Take your time it's only 2am in the morning
There's no need to rush, it's only 2am
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Chae Ryeong Park, Min Kyum Kim, To Il Ahn
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind