Vo&Rap.D13 (2009-present)
Gt&Chorus.Yo’shmeer (2017-present)
Ba.Euskyss (2009-present)
Dr.DieWolf (2011-present)
Former members:
Dr.Kumon (2009-2011)
Gt.Mattunurg (2010?-2017)
OHP: http://leetspeak-monsters.com
Black Cat
Leetspeak monsters Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Aratana sekai e kedakaki kage no redii
Nodo o narashite
The beautiful black cat prays
I want to become a human being
Do come true?
"Qi Chi Ki Chi ya"
"Qi Chi Ki Chi ya"
Yes, Please
"Qi Chi Ki Chi ya"
Kyuukutsuna niwa de tsumewotogu
"Qi Chi Ki Chi ya"
Yokubou no yami ga bang
Nyaiyai Yaiyaiya, Black Cat, Black Cat, Hope, Hope
Nyaiyai Yaiyaiya, I leave tonight
Nyaiyai Yaiyaiya, Black Cat, Black Cat, Hope, Hope
Nyaiyai Yaiyaiya, shoko no raifu
Beautiful human woman
The black cat's wish comes true
Beautiful black hair and clean nails
Kibou to wa gensou doriimu
Dosu kuroi hyuuman no waarudo
Yorokobi wa kudaketa gurasu
"Qi Chi Ki Chi ya"
Return me to the black cat
"Qi Chi Ki Chi ya"
Yes, Please
"Qi Chi Ki Chi ya"
Kyuukutsuna heya de tsumewokamu
"Qi Chi Ki Chi ya"
Yokubou no yami ga bang
Nyaiyai Yaiyaiya, Black Cat, Black Cat, Hope, Hope
Nyaiyai Yaiyaiya, I leave tonight
Nyaiyai Yaiyaiya, Black Cat, Black Cat, Hope, Hope
Nyaiyai Yaiyaiya, shoko no raifu
The Black cat had been a dream
What is your wish?
She has a lovely coat today
What is your wish?
The Black cat had been a dream
What is your wish?
She has a lovely coat today
What is your wish?
Black cat cried
Black cat cried
Kagami utsuru shuuaku no sutairu
Black cat cried
Black cat cried
Kagami utsuru shuuaku no sutairu
"Qi Chi Ki Chi ya"
Return me to the black cat
"Qi Chi Ki Chi ya"
Yes, Please
"Qi Chi Ki Chi ya"
Kyuukutsuna heya de tsumewokamu
"Qi Chi Ki Chi ya"
Yokubou no yami ga bang
Nyaiyai Yaiyaiya, Black Cat, Black Cat, Hope, Hope
Nyaiyai Yaiyaiya, I leave tonight
Nyaiyai Yaiyaiya, Black Cat, Black Cat, Hope, Hope
Nyaiyai Yaiyaiya, shoko no raifu
Nyaiyai Yaiyaiya
Nyaiyai Yaiyaiya
Nyaiyai Yaiyaiya
Nyaiyai Yaiyaiya
The song "Black Cat" by Leetspeak monsters tells the story of a black cat who lives in a castle in a deep dark forest. The cat has a desire to become a human being and prays for it to come true. Throughout the song, the cat sings "Qi Chi Ki Chi ya" and expresses her wishes to become a beautiful woman with black hair and clean nails. She also longs to be returned to her original form as a black cat.
The lyrics suggest that the black cat's wish is granted, and she becomes a beautiful human woman with shattered happiness and broken glass that symbolizes her transient beauty. However, she realizes that her life as a human is an illusion and that the only way to find true happiness is to return to her true form as a black cat. The song ends on a hopeful note with the black cat asking "What is your wish?" as if to say that anything is possible.
The song's lyrics are rich with symbolism, and the story can be interpreted in many different ways. It could be about the eternal struggle between human desire and the natural world, or it could be a cautionary tale about the dangers of wishing for something that's impossible to attain.
Line by Line Meaning
Castle in the deep dark forest
There is a castle hidden deep within a dark forest
Aratana sekai e kedakaki kage no redii
The shadow of a nobleman enters a new world
Nodo o narashite
Clearing their throat
The beautiful black cat prays
A beautiful black cat is praying
I want to become a human being
The cat wishes to transform into a human
Do come true?
The cat hopes their wish will be granted
"Qi Chi Ki Chi ya"
The cat chants a spell
I want to become a beautiful woman
The cat specifically wishes to become a beautiful woman
"Qi Chi Ki Chi ya"
The spell continues
Yes, Please
The cat eagerly affirms their desire
"Qi Chi Ki Chi ya"
The chanting continues
Kyuukutsuna niwa de tsumewotogu
The cat will play with flowers in a wicked garden
"Qi Chi Ki Chi ya"
The spell concludes
Yokubou no yami ga bang
The darkness of desire explodes
Nyaiyai Yaiyaiya, Black Cat, Black Cat, Hope, Hope
The cat sings a hopeful melody
Nyaiyai Yaiyaiya, I leave tonight
The cat announces its departure tonight
Nyaiyai Yaiyaiya, shoko no raifu
The cat wishes for a new life
Beautiful human woman
The cat has successfully transformed into a beautiful human woman
The black cat's wish comes true
The cat's wish has been granted
Beautiful black hair and clean nails
The transformed cat has beautiful hair and clean nails
Kibou to wa gensou doriimu
Hope is like a dream
Dosu kuroi hyuuman no waarudo
Entering a dark world in their beautiful human form
Yorokobi wa kudaketa gurasu
Joy has shattered like broken glass
"Qi Chi Ki Chi ya"
The cat tries to undo the transformation spell
Return me to the black cat
The cat desires to return back to their original form
Kyuukutsuna heya de tsumewokamu
Playing in a wicked room
Nyaiyai Yaiyaiya, Black Cat, Black Cat, Hope, Hope
The cat's melody continues
Nyaiyai Yaiyaiya, shoko no raifu
The cat longs for a new life
Black cat cried
The black cat is crying
Kagami utsuru shuuaku no sutairu
A style reflected in a broken mirror
"Qi Chi Ki Chi ya"
The cat attempts to break the spell once more
Yokubou no yami ga bang
The darkness of desire explodes once more
Nyaiyai Yaiyaiya
The cat sings their melody once more
Contributed by Kaitlyn M. Suggest a correction in the comments below.
@user-cb2dm7qk9v
自分用
Roaming around the woods
Pushing the trees and plants aside
Sniffing around for an odor
I'm looking for the black owl [x2]
名は Mr.Owl
Stand up make some noise
目を凝らし探し行く旅路を
この宛てなき旅
呪われたワイフ 僅か残るライフ
戒めの curse
I'm looking with eager eyes
Do you understand?
呪われたワイフ 僅か残るライフ
戒めの curse
I'm looking with eager eyes
Do you understand?
Let's look for the black owl
叫ぶコウモリと witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl [x2]
[x2]
The black owl is not easily found
It can hear a distant sound
And the see in the dark [x4]
尖ったクロウ 三つ目のフクロウ
How do I find the black owl?
I walk about earnestly
Though my shoes are dirty
And my clothes are worn out
I keep searching
I want my wishes to come true
呪われたワイフ 僅か残るライフ
戒めの curse
I'm looking with eager eyes
Do you understand?
Let's look for the black owl
叫ぶコウモリと witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl [x2]
[x2]
暗く深い海の奥から地の果てまで
三つ目のフクロウを探し迷い彷徨う深い森を
我が欲望が生んだ悲劇 絶望と希望が 50:50
脳裏によぎる因果応報 されど道なき道を行く
お望みならば この名誉さえ
お望みならば 金はいくらでも
お望みならば この命さえ
我は悪魔にでも捧げてやるさそうさ take what you want
鳴呼 最早 前も後ろも暗闇の中で先すら見えない
あの日からどれだけの後悔と懺悔の中で涙した
雨振り出したされど今では帰り待つ君の姿も見えない
今更遅いとわかっていても im Wandering Wandering
Let's look for the black owl
叫ぶコウモリと witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl [x2]
[x2]
Let's look for the black owl
叫ぶコウモリと witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
みつけられるように
Let's look for the black owl
叫ぶコウモリと witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl [x2]
@semi299
見た目だけじゃないV系大好き
@vinushkadogramagra
今まで知らなかった事に激しく後悔してる
全てが完璧すぎるバンド
@user-zl6ug1ri4r
ヒプマイ関係で気になって見たけどぶっちゃけすごく好きです…。
ゴシック系最高…ハマりました…。
@kikiki_0331
十四くんが大好きすぎ十四くんの月光陰を作ってくれたLeetspeak monstersさんってどんな人たちなんだろって思ってきたけど、沼が深いですね……
@user-jt7xq4up3v
今更ですが月光陰聴いて十四くんにハマって来たものです‥。
こちらの沼にも引きずり込まれそうです…w
@user-ye6ns7qy5d
呪われたワイフ僅か残るライフ戒めのcurseの部分好き
@user-rp1wr1pv9i
ボーカルの人、見た目も声も歌い方も全部性癖
@user-sw4zj5uc6m
開始五秒で惚れた
@rrr_382
いつ聴いてもカッコいい。全く色褪せない。多分十年後、二十年後に聴いてもそう想う。
@user-yu3zy6ox9z
こういう世界観のV系っていっぱいいたけど、これはすごい
他のこういう路線のバンド全部いらないって思えるほど圧倒的完成度だ