Monaco
Leftee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Puta en el túnel de Mónaco
Con el MP4, el MP4
El coche más rápido
Vestido de Marlboro, Vestido de Marlboro
Pisa a fondo el acelerador
Si suenan los picolos, suenan los picolos
Vienen a cogerme pero no podrán hacerlo, no!
Y tu sigues contando los minutos
pero cada vez me alejo más de aquí
En el túnel de Mónaco
Acelerando hasta que te perdí
En el túnel de Mónaco
Encendieron todas las luces por ti
En el túnel de Mónaco
Pisándole sin miedo a morir
En el túnel de Mónaco
Nadie me va a poder seguir
He perdido ya la cuenta
De lo que llevo sin mi (mi)
Corazón está en un frasco
Que tu guardas junto al gin
Yo perdido en la ciudad
No sé donde voy a acabar
Ni como me llamo
La pase delirando por ti...
Por ti...
Por ti...
Por ti...
Por ti...
En el túnel de Mónaco
En el túnel de Mónaco
En el túnel de Mónaco
En el túnel de Mónaco

Te espero en la curva del casino
Con to's mis enemigos
En el túnel de Mónaco
Acelerando hasta que te perdí
En el túnel de Mónaco
Encendieron todas las luces por ti
En el túnel de Mónaco
Pisándole sin miedo a morir
En el túnel de Mónaco
Pusieron una vela por mi
En el túnel de Mónaco
En el túnel de Mónaco




En el túnel de Mónaco
En el túnel de Mónaco

Overall Meaning

The lyrics of "Mónaco" by Leftee paint a vivid picture of an intense and thrilling experience set in the iconic setting of Monaco. The opening lines describe a high-speed chase through the Monaco tunnel, with references to a fast car, possibly a McLaren MP4, and the driver dressed in Marlboro racing gear. The imagery of pushing the accelerator to the floor and the sound of sirens trying to catch the singer but failing captures the adrenaline-fueled excitement of the moment.


As the song progresses, the singer seems to be leaving someone behind, as indicated by the person counting the minutes as they drift further away. The repetition of the phrase "en el túnel de Mónaco" reinforces the central setting of the song and the intense emotions associated with it. The singer is portrayed as fearless, unafraid of risking their life as they speed through the tunnel, determined not to be caught by anyone.


The lyrics also touch upon themes of loss and longing, as the singer mentions losing track of time and their heart being stored in a jar by someone, alongside gin. This juxtaposition of intense action and vulnerability adds depth to the narrative, hinting at a complex emotional journey within the fast-paced setting of Monaco. The sense of being lost in the city and not knowing where one is headed reflects a broader feeling of uncertainty and confusion that resonates with the listener.


The repeated refrain of "Por ti" suggests that the singer's actions are driven by a powerful connection or obsession with someone, adding a romantic dimension to the otherwise high-octane narrative. The mention of meeting enemies at the casino curve and the imagery of lighting candles allude to a mix of danger, passion, and devotion that characterizes the singer's experience in Monaco. Overall, the lyrics of "Mónaco" by Leftee evoke a sense of urgency, longing, and rebellion, capturing the essence of a thrilling and tumultuous journey through the famous tunnel of Monaco.


Line by Line Meaning

Puta en el túnel de Mónaco
A risky situation in the Monaco tunnel


Con el MP4, el MP4
With a fast car, a fast car


El coche más rápido
The fastest car


Vestido de Marlboro, Vestido de Marlboro
Dressed like a Marlboro advertisement


Pisa a fondo el acelerador
Step on the accelerator fully


Si suenan los picolos, suenan los picolos
If the sirens sound, the sirens sound


Vienen a cogerme pero no podrán hacerlo, no!
They come to catch me but they won't be able to, no!


Y tu sigues contando los minutos
And you keep counting the minutes


pero cada vez me alejo más de aquí
but I keep moving farther away from here


En el túnel de Mónaco
In the Monaco tunnel


Acelerando hasta que te perdí
Accelerating until I lost you


Encendieron todas las luces por ti
They turned on all the lights for you


Pisándole sin miedo a morir
Stepping on it without fear of dying


Nadie me va a poder seguir
No one will be able to follow me


He perdido ya la cuenta
I've lost count already


De lo que llevo sin mi (mi)
Of how long I've been without me


Corazón está en un frasco
My heart is in a jar


Que tu guardas junto al gin
That you keep next to the gin


Yo perdido en la ciudad
I'm lost in the city


No sé donde voy a acabar
I don't know where I'll end up


Ni como me llamo
Or what my name is


La pase delirando por ti...
I spent it going crazy for you...


Te espero en la curva del casino
I wait for you at the casino turn


Con to's mis enemigos
With all my enemies


Pusieron una vela por mi
They lit a candle for me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Daniel Pastor Guardiola

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@j1men473

Letra :
Dime, dime
Esto es lo que tú quería'
Yo soy fino, esto es trap de galería
Tú ere' un charro, Rocky The Kid, una porquería
Yo un campeón, Rocky Marciano, Rocky Balboa, Rocky Maivia

Tengo la ruta, tengo la vía, sí
Tengo la vía
Los gastos de noche, facturo to' el día

Tanta plata, que
Que me gusta que
Me chapeen, por eso le meto a toa' esta' arpía'

Ustedes no saben lo que es estar en altamar con dosciento' cuero'
Que la azafata te mame el bicho en el cielo
Lo que es tirar quinientos mil en el putero
Por eso, tu opinión me importa cero

Por eso, tú estás 101 en el top 100 y yo estoy primero
Ya no son rapero', ahora son podcastero'
Ma' que tú está cobrando mi barbero
Chingando y viajando en el mundo entero, ey


Bebiendo mucha champaña, nunca estamos seco'
Primero llegó Verstappen, después llegó Checo
Si Pablo me viera, dirá que soy un berraco
Ustede' hablando mierda, y yo y lo' mío' por Mónaco

Bebiendo mucha champaña, nunca estamos seco'
Están hablando solo', están hablando con el eco
El signo del dinero, ese es mi nuevo zodiaco
Prendo un puro, la familia está en Mónaco

Hier encore, j'avais vingt ans
Je caressais le temps et jouais de la vie
Comme on joue de l'amour, et je vivais la nuit
Sans compter sur mes jours, qui fuyaient dans le temps

Créeme, los carro' de F1 son má' rápido' en persona
Sofia Vergara es linda, pero es má' linda en persona
Lo que tú haga', a mí no me impresiona
Es como meter un gol después de Messi y Maradona

A ti no te conocen ni en tu barrio
Ayer estaba con LeBron, también con Di Caprio
Me preguntaron que cómo me fue en lo' estadio'
Hablamo' de la familia y tema' de millonario'

Digo
Multimillonario'
Digo, je
De billonario'

Hace rato sin cojones que me tiene la radio
Hace rato me quité del trap, yo se lo dejé a Eladio
Uy, je, querido diario
Hoy me depositaron, a los GRAMMY's nominaron
Otra ve' me criticaron y ninguna me importaron

Yo sigo tranquilo, en la mía, Don Vito, Don Beno
De los Beatles, John Lennon
A mis nietos, cuando muera, les vo' a dejar cien terreno'
A toa' mi' doña' las pompis y los seno'
Y a mi' haters, un F40 sin los freno'

Pa' que, pa' que se estrellen, je
Pa' que se maten
Rojo, blanco, negro mate, ¿cuál tú quiere'?
Pa' que, pa' que se estrellen
Pa' que se maten (pa' que se maten)
Que en paz descansen, yo sigo en el yate, ey

Bebiendo mucha champaña, nunca estamos seco'
Primero llegó Verstappen, después llegó Checo
Si Pablo me viera, dirá que soy un berraco
Ustede' hablando mierda, y yo y lo' mío' por Mónaco

Bebiendo mucha champaña, nunca estamos seco'
Están hablando solo', están hablando con el eco
El signo del dinero, ese es mi nuevo zodiaco
Prendo un puro, la familia está en Mónaco

Hier encore, j'avais vingt ans
Je caressais le temps et jouais de la vie
Comme on joue de l'amour, et je vivais la nuit
Sans compter sur mes jours, qui fuyaient dans le temps



@yayameow27

LETRA ❤

[Verso 1]
Dime (Ey; dime), dime, ¿esto es lo que tú quería'?
Yo soy fino (Uh), esto es trap de galería
Tú eres un charro, Rocky "The Kid", una porquería
Yo un campeón, Rocky Marciano, Rocky Balboa, Rocky Maivia
Tengo la ruta, tengo la vía, sí, tengo la vía
Los gasto de noche, facturo to' el día
Tanta plata que, que me gusta que
Me chapeen, por eso le meto a toa' estas arpía'
Ustedes no saben lo que es estar en altamar con doscientos cuero'
Que la azafata te mame el bicho en el cielo (Ey, ey)
Lo que es tirar quiniento' mil en el putero (Ey, ey, ey)
Por eso tu opinión me importa cero (Duh)
Por eso tú estás 101 en el top 100 y yo estoy primero
Ya no son rapero', ahora son podcastero'
Más que tú está cobrando mi barbero (Ey)
Chingando y viajando en el mundo entero (Ey, ey, ey), ey

[Coro]
Bebiendo mucha champaña, nunca estamos seco'
Primero llegó Verstappen, después llegó Checo
Si Pablo me viera, dirá que soy un berraco
Ustede' hablando mierda y yo y los mío' por Mónaco
Bebiendo mucha champaña, nunca estamos seco'
'Tán hablando solo', están hablando con el eco
El signo del dinero, ese e' mi nuevo zodiaco
Prende un puro, la familia está en Mónaco

[Verso 2]
Créeme, los carro' de F1 son más rápido' en persona
Sofía Vergara es linda, pero es más linda en persona (Más rica)
Lo que tú haga' a mí no me impresiona
Es como meter un gol después de Messi y Maradona
A ti no te conocen ni en tu barrio
Ayer estaba con LeBron, también con Di Caprio
Me preguntaron que cómo me fue en los estadio'
Hablamo' de la familia y temas de millonario'
Digo, multimillonario', digo, je, de billonario'
Hace rato sin cojone' que me tiene la radio
Hace rato me quité del trap, yo se lo dejé a Eladio
Uy, je, querido diario
Hoy me depositaron, a los GRAMMYs nominaron
Otra vez me criticaron y ninguna me importaron
Yo sigo tranquilo, en la mía
Don Vito, Don Beno, de los Beatle' John Lennon
A mis nieto' cuando muera les vo'a dejar cien terreno'
A toa' mis doña' las pompis y los seno'
Y a mi hater' un F40 sin los freno'

[Pre-Coro]
¿Pa' qué? Pa' que se estrellen, je, pa' que se maten
Rojo o blanco, negro mate, ¿cuál tú quiere'?
¿Pa' qué? Pa' que se estrellen, pa' que se maten (Pa' que se maten)
Que en paz descansen, yo sigo en el yate, ey (Mmm; ¡ey!)

[Coro]
Bebiendo mucha champaña, nunca estamos seco' (¡No!)
Primero llegó Verstappen, después llegó Checo
Si Pablo me viera, dirá que soy un berraco
Ustede' hablando mierda y yo y los mío' por Mónaco
Bebiendo mucha champaña, nunca estamos seco'
'Tán hablando solo', están hablando con el eco
El signo del dinero, ese e' mi nuevo zodiaco
Prende un Phillie, la familia está en Mónaco



All comments from YouTube:

@andrearamirez3127

No les pasa que cuando escuchan la canción por 1ra vez, no los convence, pero después... Ya no pueden dejar de escucharla.

@josedh9436

Siempre jsjs

@fabiohoward9716

El SONIDO CAMBIO NOSE SI LO NOTASTEEEE SE ESCUCHA MAS NITIDEZ JAJAJA

@juanelbicho2821

​@@jovannyvarela1684?? XD

@navarrmh8773

Pues algunos zapatos entran a la fuerza xd

@badbunnyteamomucho

@@jovannyvarela1684xd no

745 More Replies...

@JavierPerez-ml6ly

Al escuchar el intro solo viene a mi mente “QUE BENDICIOOON”

@andyinfante755

Aaah

@estebancordova961

Sapo

@marion882

It’s finally completed: https://youtu.be/xDC7a0aiOC4?si=s0z4AYqUPTY_L1oJ

More Comments

More Versions