Lemon Mint is a French-Mexican project led by
producer Rafa Navajas. The… Read Full Bio ↴Lemon Mint is a French-Mexican project led by
producer Rafa Navajas. The sound and concept is a blend of elemental characteristics such as culture and the fact that it is electronic music performed live with guitars, percussion, synths and samplers.

The French-Mexican trio has recorded two full-length albums: "L'achemist" and "Glass", and are currently in the studio producing their third record. With over one-and-a-half million plays on Spotify, Lemon Mint is a precise example of the cosmopolitan culture that is intrinsic to the art scene of Mexico's heart: the deeply beautiful Ciudad de Mexico.

The band wrapped up 2019 with a highlight, Lemon Mint played the main stage of Trópico International Music Festival in Acapulco, Gro.

Transparent
Lemon Mint Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Le coeur ouvert personne ne bouge
Tes yeux amers qui se découvre
Rien de plus clair rien de plus lourd
Soi on se perd soi on se trouve

Tu es limpide tu te défiles
C'est inutile
T'es tellement

Transparent

Il n'y a que du vent
et trop de regard absent
de faux moment
Depuis longtemps
il n'y a que du vent
c'était écrit dans le ciel
qu'on ne serait pas éternel

Bien peur que ce soit notre tour
l'exile comme dernier recours
nos corps ne ce parle plus d'amour
nous sommes au point de non retour

Tu es limpide
tu te défiles
c'est inutile
t'es tellement
transparent

Il n'y a que du vent
et trop de regard absent
de faux moment
Depuis longtemps
il n'y a que du vent
c'était écrit dans le ciel
qu'on ne serait pas éternel

Il n'y a que du vent
et trop de regard absent
de faux moment
Depuis longtemps
il n'y a que du vent
c'était écrit dans le ciel
qu'on ne serait pas éternel

Je t'ai vu, lentement
Disparaitre doucement
je sais que tu ment au passé au présent
t'es tellement transparent

Il n'y a que du vent
et trop de regard absent
de faux moment
Depuis longtemps
il n'y a que du vent
c'était écrit dans le ciel
qu'on ne serait pas éternel

Il n'y a que du vent
et trop de regard absent
de faux moment
Depuis longtemps
il n'y a que du vent
c'était écrit dans le ciel
qu'on ne serait pas éternel

Il n'y a que du vent

depuis longtemps

il n'y a que du vent

Overall Meaning

The lyrics of the song Transparent by Lemon Mint explore the theme of transparency and honesty in a relationship. The singer speaks about the lack of communication and emotional distance between them and their partner, causing a sense of disconnection and absence. The first verse discusses the feelings of the partner being bitter and revealed, with nothing being hidden, which highlights their transparency. The second verse addresses the futility of their partner's attempts to hide their emotions. The chorus repeats the phrase "Il n'y a que du vent," which translates to "There is only wind," signifying that there is nothing left in their relationship but empty air. The bridge touches on losing the passion in the relationship and the inevitability of their end.

Overall, the lyrics are a poignant representation of a relationship that has run its course, with its lack of transparency and honesty rendering it to be hollow and void of any real connection.

Line by Line Meaning

Le coeur ouvert personne ne bouge
With an open heart, no one makes a move

Tes yeux amers qui se découvre
Your bitter eyes reveal themselves

Rien de plus clair rien de plus lourd
Nothing clearer, nothing heavier

Soi on se perd soi on se trouve
Either we get lost or we find ourselves

Tu es limpide tu te défiles
You are clear, you evade

C'est inutile
It's useless

T'es tellement
You are so

Transparent
Transparent

Il n'y a que du vent
There's only wind

et trop de regard absent
and too many absent looks

de faux moment
false moments