La galère d'un pirate
Les 3 Fromages Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mon meilleur ami est un des plus grands navigateurs
Je voyage en visitant les plus beaux sites du monde
Tel un geek solitaire à la pensée vagabonde
Bravant les affronts de ma mère en furie
Qui m'dit "viens manger ptit con, ton repas est servi"
Elle comprendra jamais qu′il est interdit
D'arrêter un joueur en plein Call of Duty
Sans honte et sans remords, je télécharge illégalement
Les films, c′est la galère (hey)
Les films, c′est la galère (hey)
Je trouve de nombreux trésors en streaming évidemment
Sans réseau, c'est la galère (hey)
Sans réseau, c′est la galère (hey)
J'ai 69 Giga de films X et d′aventure
Du Seigneur des anneaux au Père Noël en a une dure
200 000 mp3 naviguent dans ma collection
Allant de Metallica à la BO du Roi Lion
Je tchatte depuis des mois mais pas une gonzesse à l'horizon
C′est le calme plat, j'ai l'impression de toucher le fond
Je garde encore espoir d′un jour trouver la bonne
Même si je dois m′inscrire sur adopteunmec.com
Même si je dois m'inscrire sur adopteunmec.com
Sans honte et sans remords, je télécharge illégalement
Les films, c′est la galère (hey)
Les films, c'est la galère (hey)
Je trouve de nombreux trésors en streaming évidemment
Sans réseau, c′est la galère (hey)
Sans réseau, c'est la galère (hey)
Oh hisse, oh hisse, oh hisse
Oh hisse, oh hisse, oh hisse
Oh hisse, oh hisse, oh hisse
Oh hisse, oh hisse, oh hisse
Sans honte et sans remords, j′télécharge illégalement
Les films, c'est la galère, (oh hisse et oh)
Les films, c'est la galère (oh hisse et oh)
Je trouve de nombreux trésors en streaming évidemment
Sans réseau, c′est la galère (oh hisse, oh)
Sans réseau, c′est la galère (oh hisse et oh)
The song "La galère d'un pirate" by Les 3 Fromages talks about a person who spends most of their days in front of the computer, surfing various websites and enjoying their online life. The singer mentions their love for a computer game, Call of Duty, and how their mother does not understand the importance of not interrupting the game. The song portrays the character as a tech-savvy person who believes in downloading movies and music illegally.
The singer also discusses their struggles in finding a partner and how they feel isolated and disconnected from society. The song talks about their desire to find love and their willingness to join online dating websites in search of a partner. However, the lack of female users on the website makes them feel more frustrated and lonely.
Overall, the song portrays a person who is addicted to technology and the internet. They find solace and happiness in these online activities, but at the same time, they feel disconnected from the real world and face various challenges. "La galère d'un pirate" is a catchy and humorous song that highlights the often-overlooked consequences of our excessive reliance on technology.
Line by Line Meaning
J′aime passer mes journées devant mon ordinateur
I enjoy spending my days in front of my computer
Mon meilleur ami est un des plus grands navigateurs
My best friend is one of the greatest browsers
Je voyage en visitant les plus beaux sites du monde
I travel by visiting the most beautiful sites in the world
Tel un geek solitaire à la pensée vagabonde
Like a lonely geek with wandering thoughts
Bravant les affronts de ma mère en furie
Braving the assaults of my angry mother
Qui m'dit "viens manger ptit con, ton repas est servi"
Who tells me "come eat, little idiot, your meal is ready"
Elle comprendra jamais qu′il est interdit
She will never understand that it is forbidden
D'arrêter un joueur en plein Call of Duty
To interrupt a player in the middle of Call of Duty
Sans honte et sans remords, je télécharge illégalement
Without shame or guilt, I illegally download
Les films, c′est la galère (hey)
Movies are a hassle (hey)
Je trouve de nombreux trésors en streaming évidemment
I find many treasures in streaming, obviously
Sans réseau, c'est la galère (hey)
Without network, it's a hassle (hey)
J'ai 69 Giga de films X et d′aventure
I have 69 gigs of X-rated and adventure films
Du Seigneur des anneaux au Père Noël en a une dure
From Lord of the Rings to Santa Claus having a hard one
200 000 mp3 naviguent dans ma collection
200,000 mp3s sail in my collection
Allant de Metallica à la BO du Roi Lion
Ranging from Metallica to the soundtrack of The Lion King
Je tchatte depuis des mois mais pas une gonzesse à l'horizon
I have been chatting for months but not a girl in sight
C′est le calme plat, j'ai l'impression de toucher le fond
It's the calm plateau, I feel like I've hit rock bottom
Je garde encore espoir d′un jour trouver la bonne
I still have hope of finding the right one someday
Même si je dois m′inscrire sur adopteunmec.com
Even if I have to register on adopteunmec.com
Oh hisse, oh hisse, oh hisse
Heave ho, heave ho, heave ho
Sans honte et sans remords, j′télécharge illégalement
Without shame or guilt, I illegally download
Les films, c'est la galère, (oh hisse et oh)
Movies are a hassle, (heave ho and oh)
Je trouve de nombreux trésors en streaming évidemment
I find many treasures in streaming, obviously
Sans réseau, c′est la galère (oh hisse, oh)
Without network, it's a hassle (heave ho, oh)
Sans réseau, c'est la galère (oh hisse et oh)
Without network, it's a hassle (heave ho and oh)
Writer(s): Eric Brison, Mickael Braud, Thibault Mayer, Willy Gachet
Contributed by Lily E. Suggest a correction in the comments below.
@XanderS2X
"Du Seigneur des Anneaux au Père Noël en a une Dure !" 😂😂
On parle de sa hotte bien sûr 😜
@Laka_pote
Une des meilleurs chanson sur le sujet que j'ai entendu recemment; bravo les gars, c'est bien écris bien interpretté, la musique est cool... je ne vois pas quoi dire de plus si ce n'est BRAVO.
@Emanon389
j'ai trouvé :
HEY !!!
@TheLis465
la mélodie de seigneur des anneaux =D
@Thoma5380
+Lisa W (lis465) Kékétte
@icemman555
jme disai bien XD
@pitichat8946
Carrément
@andrewthot5578
" Vient manger p'tit con ton repas est servi !! " mdr
@lenouveausurvivant8335
Cette chanson est ne véritable insulte à la culture geek (dont je fais partit) Mais PUTAIN QU'ELLE EST BIEN . Une de mes préférées :D
Les trois fromages savent garder la qualité malgré le temps :) Qu'ils continuent dans cette lancée :D
@DeHarcourtAya
C'est génial ! Continuez les gars !