The duo consists of Alexander Gerlach (born January, 14th 1976 in Dresden) and Kai Michael Paul – formerly Kai Michael Fuchs (born November, 5th 1973 in Berlin). In 2001 they recieved the ECHO award for “Best National Newcomer Dance Act”.
Hallo
Lexy & K. Paul Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich müsste lügen, wenn ich sagen würde ich hätte dich vermisst
Als ich wach war hab ich von dir geträumt
Dass du dich endlich bald verpisst.
Doch du bist Teil von mir egal was ich tu
Komm her ich hab dich lieb (ich nehm dich in den Arm)
Schlaf ich nicht, so ruh ich dennoch
Hat Opa immer gesagt
Mein zuverlässiger Begleiter
Ich meditiere mir den Arsch wund
Du besuchst mich fröhlich weiter
Egal wie sehr ich liebe was ich tu
Du klopfst an die Garderobentür
Lass mich doch einmal nur in Ruh
Gib mir Gelassenheit dafür
Manchmal wär ich gern normal
Nur für ne Stunde nur für nen Tag
Manchmal wär ich gern gesund
Kegelabend, Lebensabend, Hund.
Hallo alter Freund Ehrgeiz
Dich umarmt es sich so schwer
Du treibst und treibst und treibst und quälst mich
Doch wer hasst fühlt sich immerhin nicht leer
Hallo alter Freund Schuld
Was hab ich da gestern gesagt?
Du wartest hinter jedem Scherz
Hast du mich je gefragt
Ob das wirklich schon so schlimm ist
Was ich täglich denk
Meinen aufrechten Gang
Machst du erstaunlich ungelenk
Manchmal wär ich gern normal
Nur für ne Stunde nur für nen Tag
Manchmal wär ich gern gesund
Kegelabend, Lebensabend, Hund.
Wenn, ja, wenn, seufzt der Specht – die Rinde nur ein kleines bisschen weicher wär
Wenn, ja, wenn, seufzt der Specht – die Rinde nur ein kleines bisschen weicher wär.
The lyrics of "Hallo" by Lexy & K. Paul explore the different emotions and states of mind that the singer experiences. The song addresses various aspects such as insomnia, excitement, ambition, guilt, and longing for normalcy.
The verses begin by acknowledging insomnia as an old friend that the singer doesn't necessarily miss when they are awake but tends to dream about when they are asleep. This friend is described as a part of them that they love and embrace, despite its disruptive nature. The song suggests that even when they are not able to sleep, they find a sense of rest or calmness.
The next verse introduces the friend of excitement as a reliable companion. It is mentioned that the singer tries to find solace or peace through meditation, but excitement continues to visit them. The lyrics highlight the conflict between the singer's love for what they do and the constant disturbance caused by excitement. They express a desire to be left alone and to find serenity amidst the chaos.
The following verse focuses on ambition as another friend who is challenging to embrace. It is noted that ambition can be both motivating and tormenting, but it prevents the singer from feeling empty. They mention feeling guilty for something they said the previous day, suggesting that guilt is always lurking around, waiting to haunt them. It is questioned whether the thoughts they have on a daily basis and the way they carry themselves are truly as bad as guilt makes them feel.
The chorus repeats the desire to be normal, if only for an hour or a day, and to be healthy with a sense of contentment. The mention of various activities, such as a bowling evening, reaching the end of life, and having a dog, symbolizes a longing for simplicity and stability. The song concludes with a poetic metaphor, where the singer imagines a woodpecker sighing that if the bark was just a bit softer, things would be easier.
Overall, "Hallo" portrays a complex array of emotions and inner struggles, emphasizing the longing for peace, normalcy, and self-acceptance.
Line by Line Meaning
Hallo alter Freund Schlaflosigkeit
Greetings, old friend Insomnia
Ich müsste lügen, wenn ich sagen würde ich hätte dich vermisst
I would have to lie if I said I missed you
Als ich wach war hab ich von dir geträumt
When I was awake, I dreamt of you
Dass du dich endlich bald verpisst
That you would finally go away
Doch du bist Teil von mir egal was ich tu
But you are a part of me no matter what I do
Komm her ich hab dich lieb (ich nehm dich in den Arm)
Come here, I love you (I embrace you)
Schlaf ich nicht, so ruh ich dennoch
If I don't sleep, I still rest
Hat Opa immer gesagt
Grandpa always said
Hallo alter Freund Aufregung
Hello, old friend Excitement
Mein zuverlässiger Begleiter
My reliable companion
Ich meditiere mir den Arsch wund
I meditate until my ass is sore
Du besuchst mich fröhlich weiter
You continue to visit me happily
Egal wie sehr ich liebe was ich tu
No matter how much I love what I do
Du klopfst an die Garderobentür
You knock on the wardrobe door
Lass mich doch einmal nur in Ruh
Just let me be alone for once
Gib mir Gelassenheit dafür
Give me tranquility instead
Manchmal wär ich gern normal
Sometimes I wish I were normal
Nur für ne Stunde nur für nen Tag
Just for an hour, just for a day
Manchmal wär ich gern gesund
Sometimes I wish I were healthy
Kegelabend, Lebensabend, Hund.
Bowling night, twilight years, dog.
Hallo alter Freund Ehrgeiz
Hello, old friend Ambition
Dich umarmt es sich so schwer
It is so hard to embrace you
Du treibst und treibst und treibst und quälst mich
You drive and drive and drive and torment me
Doch wer hasst fühlt sich immerhin nicht leer
But at least hatred makes one not feel empty
Hallo alter Freund Schuld
Hello, old friend Guilt
Was hab ich da gestern gesagt?
What did I say there yesterday?
Du wartest hinter jedem Scherz
You wait behind every joke
Hast du mich je gefragt
Did you ever ask me
Ob das wirklich schon so schlimm ist
If it's really that bad
Was ich täglich denk
What I think daily
Meinen aufrechten Gang
My upright walk
Machst du erstaunlich ungelenk
You make surprisingly clumsy
Wenn, ja, wenn, seufzt der Specht – die Rinde nur ein kleines bisschen weicher wär
If, yes, if, sighs the woodpecker - if only the bark was a little softer
Wenn, ja, wenn, seufzt der Specht – die Rinde nur ein kleines bisschen weicher wär.
If, yes, if, sighs the woodpecker - if only the bark was a little softer.
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Paul Sies
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Phobi82
Geiler Sound. Schön CHEEEEEESY
@McMike8302
einfach der hammer
@FunnyPete
jau! die sind echt gut!
@csspirit
richtig ;)
@HennMaster
ab 140 db hör ich nurnoch drönen^^
@egorka2201
rrrrriiisssccchhh goil!!!!
@csspirit
2 coole halbaffen^^
@csspirit
hallo!!!^^
@PokerFreaK91
2 halbaffen...^^
@carmech56
s'bäscht wo je häts gits