The duo consists of Alexander Gerlach (born January, 14th 1976 in Dresden) and Kai Michael Paul – formerly Kai Michael Fuchs (born November, 5th 1973 in Berlin). In 2001 they recieved the ECHO award for “Best National Newcomer Dance Act”.
U. S. A
Lexy & K. Paul Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Alle Menschen sehen wie Gangster aus
Kreuzberg wird zu Chinatown
Neue Knucks liegen bei dir unterm Weinachtsbaum
Brandenburg wird Florida
Aus Falco wird ein Komissar
Henry Maske heißt Rocky Balbour
Der Heidepark mutiert zum Disneyland
Ein bisschen Kiffen heißt jetzt Crystal Meth
Der Grill im Garten wird zum Barbecue
Aus Augen auf wird Nase zu
Wolfgang heißt jetzt Kevin Prince
Schallplatten heißen 7-inch
1, 2 FBI NPD wird KKK
Wir sind keine Menschen, wir sind die U.S.A
Wir sind keine Menschen, wir sind die U.S.A
Wir sind U.S.A.
Aus Currywurst wird Doppel Cheese
Alaska unser Skigebiet
Aus Runterhängen wird Silikon
Österreich das neue Mexiko
Wir gehn feiern aufm Hurricane
Marie und Jana rauchen Mary Jane
Aus Detlef Stark wird Dirk Nowitzki
Rundes Ding zum Werfen nenn'jetzt alle Frisbee
Usedom und Rügen Wörterwald
Ein blaues Auge wird zu Golden Eye
Bayern München nennt sich New York Mix
Ohne Uli Hoeneß läuft in New York nix
Selbst bei Obama ist jetzt was im Busch
Aus sonntags Wandern gehen wird keine Lust
Rammstein sagt wir leben in Amerika
Falsch! Das ist die U.S.A.
Wir sind U.S.A.
Wir sind U.S.A.
The song "U.S.A" by Lexy & K-Paul is a social commentary on the cultural impact of Americanization on German society. The lyrics are a clever critique of how American influences, from movies to music, have transformed the German way of life, values, and culture. The song is full of clever wordplay that points out how even innocent things like Christmas gifts or football teams have become Americanized, replacing traditional German customs and references. The song also alludes to how drugs and violence are glamorized in American media and have infiltrated German society as well.
The lyrics are a reminder of the dangerous influence of cultural imperialism, how Americanization has created a globalized world that is homogenous, and how it threatens to erase unique cultural identities. The song encourages people to be aware of the ways in which Americanization has changed their own lives and to question whether it is a positive or negative force.
Overall, "U.S.A" is a thought-provoking song that urges listeners to think about the impact of globalization on their own cultures and question whether the homogenization of cultures is a good or bad thing.
Line by Line Meaning
Du guckst aus deinem Fenster raus
You look out of your window
Alle Menschen sehen wie Gangster aus
All people look like gangsters
Kreuzberg wird zu Chinatown
Kreuzberg becomes Chinatown
Neue Knucks liegen bei dir unterm Weinachtsbaum
New brass knuckles are lying under your Christmas tree
Brandenburg wird Florida
Brandenburg turns into Florida
Aus Falco wird ein Komissar
Falco becomes a police commissioner
Henry Maske heißt Rocky Balbour
Henry Maske is now named Rocky Balbour
Rhababersaft wird Coca-Cola
Rhubarb juice becomes Coca-Cola
Der Heidepark mutiert zum Disneyland
Heide Park turns into Disneyland
Ein bisschen Kiffen heißt jetzt Crystal Meth
A little bit of smoking weed is now called consuming Crystal Meth
Der Grill im Garten wird zum Barbecue
The grill in the garden turns into a barbecue
Aus Augen auf wird Nase zu
Eyes wide open become a closed nose
Wolfgang heißt jetzt Kevin Prince
Wolfgang is now named Kevin Prince
Schallplatten heißen 7-inch
Vinyl records are now called 7-inch discs
1, 2 FBI NPD wird KKK
1, 2, FBI and NPD become KKK
Wir sind keine Menschen, wir sind die U.S.A
We are not humans, we are the USA
Wir sind U.S.A.
We are USA
Aus Currywurst wird Doppel Cheese
Currywurst turns into double cheese
Alaska unser Skigebiet
Alaska is our ski resort
Aus Runterhängen wird Silikon
Loose hanging becomes silicone
Österreich das neue Mexiko
Austria becomes the new Mexico
Wir gehn feiern aufm Hurricane
We are partying at the Hurricane
Marie und Jana rauchen Mary Jane
Marie and Jana are smoking Mary Jane
Aus Detlef Stark wird Dirk Nowitzki
Detlef Stark becomes Dirk Nowitzki
Rundes Ding zum Werfen nenn'jetzt alle Frisbee
A round object for throwing is now called Frisbee by everyone
Usedom und Rügen Wörterwald
Usedom and Rügen become a forest of words
Ein blaues Auge wird zu Golden Eye
A black eye becomes GoldenEye
Bayern München nennt sich New York Mix
Bayern Munich calls itself New York Mix
Ohne Uli Hoeneß läuft in New York nix
Without Uli Hoeneß, nothing runs in New York
Selbst bei Obama ist jetzt was im Busch
Even something is going on with Obama now
Aus sonntags Wandern gehen wird keine Lust
Sunday hikes turn into no desire
Rammstein sagt wir leben in Amerika
Rammstein says we live in America
Falsch! Das ist die U.S.A.
Wrong! That is the USA
Wir sind U.S.A.
We are USA
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group
Written by: MARTEN LACINY, ALEXANDER GERLACH, KAI PAUL
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@janusznowak3266
Co to się wyprawiało!Niech te czasy wrócą, powinni robić więcej imprez w stylu retro dla nas starych klubowiczów!Lata 2000-2004 rozrywały, Ci którzy latali wiedzą o co jest 5!Westbam,Lexy,Tomcraft,Hardyhard,Moguai i wielu innych robili na prawdę dobrą robotę!Peacee.
@kicek1985
TRUE !!! niech wrócą tamte czasy
@Divine.Oracle777
HardyHard Mistrz. Dziekuję :)
@TECHNOTRANCE1979
Od 1997 do 2003
@marcingrabski8287
W tych latach też się bawiłem do tych kawałków. Kluby pękały w szwach. Super czasy.
@MrBanbanek
Święta racja... dać mu pigułkę xD
@krystianleja5694
Nic dodać nic ująć poprostu najlepsza klasyka
@mosianbook2653
Nagrałem ten kawałek na kasetę z VIVY , słuchałem w kółko , to były czasy Cavaliery i dyskoteka na plaży .
@ryszardrysiek3760
Jeden z lepszych numerów tamtych lat. Uwielbiam tamten okres muzyki techno
@hAuBei
Co to się wyprawiało !! Niech te czasy wrócą, bo powinni robić więcej imprez w stylu Retro nas starych klubowiczów. Lata 2000-2004 rozrywały, ci którzy latali wiedzą co to jest 5!
Weszłam, DJ Tomcraft, Barthezz, Moguau, DJ Barthezz, Lexy i wieku innych robili naprawdę fantastyczną robotę! 🎉 🎶