Les Yeux Doux
Liane Foly Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sans rien dire les yeux poétisent
Comme des miroirs le reflet de nos histoires
Sans rien dire souvent s'improvise
Le désir lorsque l'on s'enlise
Dans un regard en faisant mine de se voir
On s'enverra toujours des yeux doux
Pas besoin de message entre nous
Nous on a besoin que nos cœurs se nouent
Que nos sangs se métissent et s'avouent
On se reconnaîtra n'importe où
Et qu'importe la couleur des masques que l'on porte
Puisqu'on frappe ensemble à la même porte
Laissons le rideau tomber
Et qu'importe puisque les sentiments nous transportent
Laissons-les chanter pour ouvrir les portes
Et laissons les clés tomber
Nous on se reconnaîtra n'importe où
On s'enverra toujours des yeux doux
Pas besoin de message entre nous
Nous on a besoin que nos cœurs se nouent
Que nos sangs se métissent et s'avouent
On se reconnaîtra n'importe où
Nous on se reconnaîtra n'importe où
On s'enverra toujours des yeux doux
Pas besoin de message entre nous
Nous on a besoin que nos cœurs se nouent
Que nos sangs se métissent et s'avouent
On se reconnaîtra n'importe où
The lyrics of Liane Foly's "Les Yeux Doux" depict the power of non-verbal communication, specifically through eye contact. The first verse describes how our thoughts and emotions can be understood through our eyes, like a reflection of our personal stories. Even without speaking, desire can be expressed and recognized through a simple gaze. The chorus then emphasizes the importance of this connection between individuals, stating that they will always recognize each other through their "doux" (sweet) eyes. There is no need for messages or words, only the intertwining of their hearts and blood.
The second verse suggests that people often wear masks to hide their true selves, but the sentiment shared through eye contact transcends any superficial differences. The last two lines encourage the expression of feelings and emotions, as they have the power to open doors and bring people together. Overall, "Les Yeux Doux" celebrates the intimacy and understanding that can be achieved through a meaningful gaze, regardless of any external barriers.
Line by Line Meaning
Sans rien dire les pensées se lisent
Without speaking, our thoughts are read
Sans rien dire les yeux poétisent
Without speaking, our eyes speak poetically
Comme des miroirs le reflet de nos histoires
Like mirrors, our stories are reflected
Sans rien dire souvent s'improvise
Without speaking, desire often improvises
Le désir lorsque l'on s'enlise
Desire arises when we become entangled
Dans un regard en faisant mine de se voir
In a glance, pretending to see each other
Nous on se reconnaîtra n'importe où
We will recognize each other anywhere
On s'enverra toujours des yeux doux
We will always exchange sweet glances
Pas besoin de message entre nous
No need for messages between us
Nous on a besoin que nos cœurs se nouent
We need our hearts to be tied
Que nos sangs se métissent et s'avouent
Our blood mixed and confessed
Et qu'importe la couleur des masques que l'on porte
And it doesn't matter the color of masks we wear
Puisqu'on frappe ensemble à la même porte
As we knock together on the same door
Laissons le rideau tomber
Let the curtain fall
Et qu'importe puisque les sentiments nous transportent
And it doesn't matter since our feelings drive us
Laissons-les chanter pour ouvrir les portes
Let them sing to open doors
Et laissons les clés tomber
And let the keys fall
Nous on se reconnaîtra n'importe où
We will recognize each other anywhere
On s'enverra toujours des yeux doux
We will always exchange sweet glances
Pas besoin de message entre nous
No need for messages between us
Nous on a besoin que nos cœurs se nouent
We need our hearts to be tied
Que nos sangs se métissent et s'avouent
Our blood mixed and confessed
On se reconnaîtra n'importe où
We will recognize each other anywhere
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), BMG Rights Management
Written by: ANDRE MANOUKIAN, LIANE FOLY, PHILIPPE VIENNET
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@thierysalvador9848
Le plaisir toujours actif en bénéficiant de l'ancienne voix féminine lyonnaise.
@chrisgarret6761
Trio Esperanza, André Cecarelli, des cuivres. La plus belle chanson de Liane Foly. Elle a toujours été ma préférée, loin devant les autres. Merci à tous ces artistes et à l'auteur. Christian
@giselebergeron5413
Gros coup de coeur pour cette chanson depuis sa sortie en 93 !!! . La voix de Liane ...,la usique ,.. sensationelle !!!! J'adore!!!! Merci Liane
@calistaklein4314
ma chanteuse préférée depuis 1993 et j'adore sa voix , ses interprétations , sa personnalité , son tout , elle quoi . Je ne l'aime pas , je l'adore . ses chansons racontent souvent une histoire à laquelle on pourrait si'dentifier .... bisous Liane
@sebastienbeche6850
Dire que cette chanson me rappelle mes années GYM quand j'étais petit. Je ne dis pas que je l'aime mais elle fera partie de ces chansons qui me restent en tête depuis l'enfance.
@jung-heekang5647
Moi aussi, gros coup de coeur. Aprés avoir écouté cette chanson en Corée. J`adore~.
@sylvieviaud4308
Une chanson superbe!
@verobabs5204
c'était du temps ou j'étais jeune, belle... et mince ! et ou je menais une vie très parisienne qui me comblait d'une force ! aujourd'hui, je l'écoute toujours avec le même plaisir, du sud...
@staceyagens1044
Moi aussi....
@solidcatink
pareille !