DOUBLE
Lin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
追忆 HAHAHA 空隙
再也不想诈不知
谁人近日与你干着快乐事
你我之间存着黑影子
假使再拖极为无意义
让我尽变历史故事
不想再继续痴恋爱的骗子
那次遇上才知生命精彩
当天心内激出缤纷色彩
但现在心中只有灰色 HAHAHA
碎的追忆 HAHAHA 冰冷空隙
恨极没法撞穿
心中灰色 HAHAHA
碎的追忆 HAHAHA 冰冷空隙
心中绞痛就如长刀冲击
视觉迷乱目光带倦
夜幕像转出了灰色片段
独个怀念夜深碰面
夜幕下抱紧我亲昵一点
假使再拖极为无意义
让我变历史故事
不想再继续痴恋爱的骗子
但暗里我却惦挂那曾汹涌的爱
那次遇上才知生命精彩
当天心内激出缤纷色彩
但现在心中只有灰色 HAHAHA
碎的追忆 HAHAHA 灰色化妆
心中绞痛就如长刀冲击
灰色 HAHAHA
碎的追忆 HAHAHA 冰冷空隙
恨极没法撞穿
心中灰色 HAHAHA
碎的追忆 HAHAHA 冰冷空隙
心中绞痛就如长刀冲击
但暗里我却惦挂那曾汹涌的爱
那次遇上才知生命精彩
当天心内激出缤纷色彩
但现在心中只有灰色 HAHAHA
碎的追忆 HAHAHA 冰冷空隙
恨极没法撞穿
心中灰色 HAHAHA
碎的追忆 HAHAHA 冰冷空隙
恨极没法撞穿
心中灰色 HAHAHA
碎的追忆 HAHAHA 冰冷空隙
恨极没法撞穿
心中灰色化妆
视觉迷乱目光带倦
夜幕像转出了灰色片段
独个怀念夜深碰面
夜幕下抱紧我亲昵一点
你说过爱望我扮相趋时
斗气每次换上一身的灰色
灰是我心一早所心仪
碰上了你换了装扮做暗示
今夜我心早消失锁匙
你两眼已告示我
你厌了对爱情太痴
夜里无话内心暗骂
夜幕下痛哭似灰色雨下
动听傻话就此作罢
夜幕下我倒跌灰色梳化
今夜我心跟灰色奔驰
扫上眼盖换了灰调做告示
灰是我心一早所心仪
我厌了再为你扮相趋时
我厌恶了做你痴心的疯子
今夜我心跟灰色奔驰
扫上眼盖换了灰调做告示
灰是我心一早所心仪
眼角眼线染泪印
我厌了对爱情太痴
灰是我心一早所心仪
碰上了你换了装扮做暗示
今夜我心早消失锁匙
你两眼已告示我
你厌了对爱情太痴
今夜我心跟灰色奔驰
扫上眼盖换了灰调做告示
灰是我心一早所心仪
眼角眼线染泪印
我厌了对爱情太痴
灰是我心一早所心仪
The lyrics of Lin's song "DOUBLE" convey a sense of melancholy and longing for past love. The use of the color grey throughout the song symbolizes the dullness and emptiness in the singer's heart. The lyrics suggest that the singer no longer wants to be deceived or lied to in love, expressing a desire to let go of the past and move on from the pain. However, despite this determination, there is still a lingering attachment to the intense love that was once experienced. The lyrics describe the vivid colors and joy that love brought to their life, contrasting with the current state of their heart, which is now filled only with grey. The pain and longing in their heart are compared to a sharp knife stabbing and tormenting them. The chorus is repeated multiple times, emphasizing the continuous struggle to break free from the memories and feelings associated with the past love.
Line by Line Meaning
灰色 HAHAHA
The color gray, representing sadness or emptiness, expressed through laughter
追忆 HAHAHA 空隙
Remembering the past, while acknowledging the emptiness
再也不想诈不知
No longer wanting to deceive oneself
谁人近日与你干着快乐事
Wondering who is currently enjoying happy times with you
你我之间存着黑影子
A dark shadow exists between us
假使再拖极为无意义
If we continue to drag on, it would be meaningless
让我尽变历史故事
Allow me to become a part of history
不想再继续痴恋爱的骗子
No longer wanting to be a foolish lover
但暗里我却惦挂那曾汹涌的爱
However, secretly longing for the past passionate love
那次遇上才知生命精彩
Realizing the beauty of life through that encounter
当天心内激出缤纷色彩
The heart was filled with vibrant colors on that day
但现在心中只有灰色 HAHAHA
But now, there is only gray in my heart
碎的追忆 HAHAHA 冰冷空隙
Broken memories in a cold and empty space
恨极没法撞穿
Intense hatred that cannot be broken through
心中绞痛就如长刀冲击
The pain in the heart feels like a piercing stab
视觉迷乱目光带倦
Confusing vision, tiredness in the eyes
夜幕像转出了灰色片段
The night unfolds like gray fragments
独个怀念夜深碰面
Alone, reminiscing about meeting in the late night
夜幕下抱紧我亲昵一点
Embracing me tightly under the night, showing intimacy
你说过爱望我扮相趋时
You once said you loved me for my fashionable appearance
斗气每次换上一身的灰色
Every time, stubbornly wearing an outfit in gray
灰是我心一早所心仪
Gray is what my heart has long admired
碰上了你换了装扮做暗示
Encountering you, changing my appearance as a hint
今夜我心早消失锁匙
Tonight, my heart has already lost its key
你两眼已告示我
Your eyes have already revealed it to me
你厌了对爱情太痴
You are tired of being too foolish in love
夜里无话内心暗骂
Silently cursing in the heart with no words at night
夜幕下痛哭似灰色雨下
Crying painfully under the night, like gray rain
动听傻话就此作罢
Stopping the sweet nonsense here
夜幕下我倒跌灰色梳化
Under the night, I fall onto the gray sofa
今夜我心跟灰色奔驰
Tonight, my heart races alongside the gray color
扫上眼盖换了灰调做告示
Sweeping my eyelids, changing to a gray tone as a sign
灰是我心一早所心仪
Gray is what my heart has long admired
我厌了再为你扮相趋时
I am tired of dressing up for you
我厌恶了做你痴心的疯子
I am disgusted with being your foolish and crazy lover
眼角眼线染泪印
Tears staining the corners of the eyes and eyeliner
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind