El Reloj
Lin Cortés Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Son ya las 6 de la mañana,
y en la calle no queda nadie.
Me falta el aire cuando pienso
que ya te has ido, que te he perdido.
Ahora sé que yo me equivoqué
creyendo que podía olvidarte.
Me siento cerca de tu vera
y siento frío, todo es tan frío.

Y cada vez que sin querer te echo de menos,
salgo de noche por lo bares y me enveneno,
porque no sé vivir sin ti.
Nadie te ha visto, nadie sabe donde has ido.
Voy buscando por las calles y no te veo
porque no sé vivir sin ti.

Ahora sé que yo me equivoqué
creyendo que podía olvidarte.
Ya no entra luz en mi ventana
y se me clavan los segundos del reloj.

Y cada vez que sin querer te echo de menos,
salgo de noche por los bares y me enveneno,
porque no sé vivir sin ti.
Nadie te ha visto nadie sabe donde has ido.
Voy buscando por las calles y no te veo
porque no sé vivir sin ti.





Porque no sé vivir sin ti.

Overall Meaning

Lin Cortés's El Reloj is a melancholic song about lost love and the pain that comes with it. The lyrics paint a picture of a lonely and hopeless narrator who is missing his lost love. The opening lines "Son ya las 6 de la mañana, / y en la calle no queda nadie" sets the tone of the song, creating a desolate atmosphere of emptiness and longing. The singer is struggling to come to terms with the fact that his love has left him, and he can't shake off the feeling of loss.


The chorus of the song, "Y cada vez que sin querer te echo de menos, / salgo de noche por lo bares y me enveneno, / porque no sé vivir sin ti" captures the desperation of the singer. He is unable to move on from his lost love and resorts to drinking to numb the pain of missing her. The lyrics are emotional and raw, with the singer admitting his mistakes and taking responsibility for losing the love of his life.


In the final lines of the song, "Ya no entra luz en mi ventana / y se me clavan los segundos del reloj" the singer conveys a sense of darkness and emptiness. He is alone and lost without his love, and time seems to drag on endlessly without her. The song is a powerful portrayal of the pain and sadness that comes with heartbreak, and Lin Cortés's delivery is soulful and moving.


Line by Line Meaning

Son ya las 6 de la mañana,
It's already 6 in the morning,


y en la calle no queda nadie.
and there's nobody in the streets.


Me falta el aire cuando pienso
I can't breathe when I think


que ya te has ido, que te he perdido.
that you've already left, that I've lost you.


Ahora sé que yo me equivoqué
Now I know that I was wrong


creyendo que podía olvidarte.
believing that I could forget you.


Me siento cerca de tu vera
I feel close to you


y siento frío, todo es tan frío.
and I feel cold, everything is so cold.


Y cada vez que sin querer te echo de menos,
And every time I miss you unintentionally,


salgo de noche por los bares y me enveneno,
I go out at night to bars and poison myself,


porque no sé vivir sin ti.
because I don't know how to live without you.


Nadie te ha visto, nadie sabe donde has ido.
Nobody has seen you, nobody knows where you've gone.


Voy buscando por las calles y no te veo
I'm searching the streets and I can't see you


porque no sé vivir sin ti.
because I don't know how to live without you.


Ahora sé que yo me equivoqué
Now I know that I was wrong


creyendo que podía olvidarte.
believing that I could forget you.


Ya no entra luz en mi ventana
No light enters my window anymore


y se me clavan los segundos del reloj.
and the seconds of the clock feel like they're piercing me.


Porque no sé vivir sin ti.
because I don't know how to live without you.




Contributed by Mateo H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@nuriagarro8705

Te echo de menos... ❤Olé Lin Cortes 👏🏻👏🏻👏🏻🎼🔊🎶❣️🎧

@manuelcortes9836

Oleeeeee me maten lo bien hecho 👏👏👏👏👏

@julissabntaverasmorillo8090

Es un artista excepcional, no me canso de escucharlo. Felicidades Lin Cortés.

@tequiness061

Madre mía acabo de conocerle gracias a su colaboración con Rosalía en El Mal Querer y....por dios ...este hombre cómo es que no está en lo más alto de la música en este país??? Tiene una calidad fuera de lo común!

@nilomondejarperez5895

Sentimiento,elegancia y clase mucha clase!

@Nztwj

Que grande eres gracias por tanto ❤ 🙏

@irrajimenez4325

8 años después aquí sigo por los bares envenenandome y escuchando al lin eres y serás un fuera de serie fenómeno 🎉

@joseborjalozano1526

Undevel ke bonita Lin y los tonos y acordes uuffff tremendo primo kedara pa la historia DTB su primo

@reyesgallego8898

Me encanta el vídeo y la letra es una pasada!!!Salgo de noche por los bares y me enveneno... con esa voz rota de Lin Cortés!!! Qué maravilla escucharlo!!!

@deboramembrive3209

Mi canción favorita actualmente. Calidad musical nivel Dios. Sentimiento y voz impecable. Muy bonito el vídeo.

More Comments

More Versions