Que Locura
Lisa Lisa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Como esa historia se va a desarrollar Ya no quiero tus mentiras
Si seguimos así me vas a matar
Tus piezas de oro me dan igual
No quiero amor superficial
Solo quiero un poco de cariño
Why atención total (Chorus)
Qué locura me lleva
Tocar tu cuerpo cariño
Qué locura no se va
Ayúdame mama
Que me apura
Esa locura Como comenzar cuando me fallaste amor Lo único que te pedí fue un poco de calor Solo tenias excusas ya no te sirven No tienen valor Si solo pudiera de tu encanto escapar Me sigue la melodía que no pares de cantar Es una locura que vuelva Cada vez que te trato de dejar (Chorus)
Qué locura me lleva
Qué locura me da
Tocar tu cuerpo cariño
Qué locura no se va
Ayúdame mama
Que me apura
Esa locura
I want more than all the time So tantalize my mind A little champagne to unwind
Why settle for caviar when you can raise the bar And build your gold mine
(Chorus)
Qué locura me lleva
Qué locura me da
Tocar tu cuerpo cariño
Qué locura no se va
Ayúdame mama
Que me apura
Esa locura
In Lisa Lisa's song "Qué Locura", the singer is addressing a lover who has been lying to her and causing her pain. She expresses that she is tired of the lies and just wants some genuine affection and attention. Despite the difficulties in their relationship, she admits to being drawn to him and is struggling to break free. The chorus repeats the phrase "qué locura", which translates to "what madness", suggesting that their relationship is chaotic and maybe even a little dangerous.
The second verse references a previous instance where the lover let the singer down, highlighting the pattern of disappointment in their relationship. However, the singer still finds herself unable to resist his charm, as expressed through the line "Me sigue la melodía que no pares de cantar" ("The melody follows me that you don't stop singing"). The third and final verse introduces the idea of luxury, with the singer implying that she wants more out of life than just material possessions. Overall, the message of the song is about the struggle of staying in a harmful relationship despite knowing that it's not good for you.
Line by Line Meaning
Dame un momento que te quiero explicar
Give me a moment because I want to explain to you
Como esa historia se va a desarrollar
How this story will unfold
Ya no quiero tus mentiras
I don't want your lies anymore
Si seguimos así me vas a matar
If we keep going like this, you will kill me
Tus piezas de oro me dan igual
Your pieces of gold don't matter to me
No quiero amor superficial
I don't want superficial love
Solo quiero un poco de cariño
I just want a little bit of affection
Why atención total
And total attention
Qué locura me lleva
What madness takes hold of me
Qué locura me da
What madness it gives me
Tocar tu cuerpo cariño
To touch your body, my love
Qué locura no se va
What madness doesn't go away
Ayúdame mama
Help me, mama
Que me apura Esa locura
Because this madness is pressing me
Como comenzar cuando me fallaste amor
How to begin when you failed me, my love
Lo único que te pedí fue un poco de calor
All I asked of you was a little warmth
Solo tenias excusas ya no te sirven
You only had excuses that don't work anymore
No tienen valor
They have no value
Si solo pudiera de tu encanto escapar
If only I could escape from your charm
Me sigue la melodía que no pares de cantar
The melody you keep singing follows me
Es una locura que vuelva
It's madness that I come back
Cada vez que te trato de dejar
Every time I try to leave you
I want more than all the time
I want more than just all the time
So tantalize my mind
So tease my mind
A little champagne to unwind
A little bit of champagne to relax
Why settle for caviar when you can raise the bar
Why settle for less when you can aim higher
And build your gold mine
And build your own success
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Serenity Lee
One of the best songs in her album! Makes me wanna dance!
timed noyb
love it <3
shygirl177
what can I say this is awesome I love it I just began to hear it and my 8yr old was walking by and she stops and starts singing to the part la la la and dancing she said mom i like this song so I had to play it like 4 times for her. loving it great job.
Miku cookie
orgullo boricuaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!
Angel Maldonado
This should have gotten much more attention.!!
luvdat8v71
I love the song but don't understand spanish!!! Song is HOTTT!!! I really love the chorus
Romano Gitano
DAMN CALIENTE!!!
Angelo C
Love it!!! ...HOT
whitfield337
beautiful senora
Angel Rodriguez
I'd just remove some words from the lines that are supposed to be speed verse types, doesn't really work on this, but other than that this is a fun catchy song.