1. José María De León Hernánde… Read Full Bio ↴Three artists are known as Little Joe
1. José María De León Hernández, known professionally as Little Joe is an American tejano performer. He is usually joined by his band Y La Familia Borrachera. In 1992, their album 16 de Septiembre earned the Grammy Award for Best Mexican-American Performance.
2. A band called Little Joe was formed in November 2003 in the city of São Paulo, Brazil.
A formação atual consiste em Lou (voz), Lari (guitarra), Júnior (baixo e voz) e Rick (bateria). Teve seu primeiro album demo lançado em julho de 2004 e em abril de 2009 lança o primeiro album completo entitulado "Início, meio,... continua". A banda participou de diversos festivais da cena independente underground brasileira, tais como o Independent Fest 1 e 2 e o Underground Fest 1, abrindo oportunidade de tocar com diversas bandas consagradas do hardcore nacional como Dance Of Days, Fresno, Nxzero, Cueio Limão, Aditive e Glória, entre outras.
3. Little Joe was the original recording name of Reggae DJ - Ranking Joe
Margarita
Little Joe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
si no logro aborrecerte
todo se me va en quererte
que maldito es mi destino
La puntada que tuviste
te ha de arder toda la vida
porque llevo aquí una herida
Que puntada te alcanzaste pérfida mujer
nunca te creí capaz cambiar de padecer
que puntada te alcanzaste pérfida mujer
al dejar abandonado todo mi querer
Eres linda eres bonita
lástima que seas tan loca
eres como las campanas
todos llegan y te tocan
Has de regresar conmigo
arrastrándote en el suelo
toda mula descarriada
vuelve siempre al bebedero
Que puntada te alcanzaste pérfida mujer
nunca te creí capaz cambiar de padecer
que puntada te alcanzaste pérfida mujer
al dejar abandonado todo mi querer
The song "Margarita" by Little Joe talks about a man who is deeply in love with a woman named Margarita, yet she has caused him much pain and heartache. The opening line, "Para que me sirve el vino si no logro aborrecerte" (What good is wine if I cannot stop loving you), shows the man's dilemma. He cannot let go of his love for Margarita, even though she has hurt him deeply. He feels like his entire being is consumed by his love for her, as evidenced by the line "Todo se me va en quererte" (Everything is spent on loving you). He seems to recognize the futility of his love, as he laments his "maldito destino" (cursed fate).
The chorus of the song repeats the phrase "que puntada te alcanzaste pérfida mujer" (what a stitch you made, treacherous woman), which shows the man's anger and disappointment towards Margarita. He never thought she would hurt him so deeply, and her actions have caused a wound that will never truly heal. He believes that Margarita will regret what she has done for the rest of her life, as evidenced by the line "te ha de arder toda la vida" (it will burn you for life).
The final verse of the song talks about Margarita's beauty and desirability, but also implies that she is promiscuous and fickle. The man ultimately wants Margarita to come back to him, but only if she is humbled and willing to grovel. The line "toda mula descarriada vuelve siempre al bebedero" (every wayward mule will always return to the watering hole) shows that he believes Margarita will eventually come back to him, no matter how much she strays.
Line by Line Meaning
Para que me sirve el vino
Why bother with wine if I can't stop loving you
si no logro aborrecerte
If I can't bring myself to hate you
todo se me va en quererte
All my energy is spent loving you
que maldito es mi destino
Cursed is my fate
La puntada que tuviste
The stitch you made
te ha de arder toda la vida
Will burn you for life
porque llevo aqui una herida
Because I have a wound here
que alevosamente abriste
That you opened treacherously
Que puntada te alcanzaste perfida mujer
What a trick you played, treacherous woman
nunca te crei capaz cambiar de padecer
I never thought you capable of changing your suffering
al dejar abandonado todo mi querer
By leaving behind all my love
Eres linda eres bonita
You're pretty and beautiful
lastima que seas tan loca
Too bad you're so crazy
eres como las campanas
You're like bells
todos llegan y te tocan
Everyone comes and touches you
Has de regresar conmigo
You must return to me
arrastrandote en el suelo
Dragging yourself on the ground
toda mula descarriada
Every wayward mule
vuelve siempre al bebedero
Always returns to the watering hole
Contributed by Annabelle P. Suggest a correction in the comments below.
@user-zh8sz1qp3o
This was my father's favorite song may his soul r.i.p israel cabezuela
@aaronurbina4580
The beautiful memories I have when I hear Little Joe, Miss you pops!!!!!!!
@alexisponce6997
Arriba la musica tejana
Desde Zacatecas MX
Arriba Little Joe
@09jitters
Brings back memories of dancing at the Eagles Hall in Yuma AZ. The bands played alot of LJ's songs. Great songs by Little Joe.
@eddiebarajas510
This song reminds of my Tio Joe, when ever we got together for a beer that's all he played, Little Joe. rip Tio Joe San Anto.
@matthewflores8526
Little Joe was my grandfather's favorite, R.I.P Grandpa
@berlinegallegos9128
I have been singing this song since I was 3 years old. Love this song!
@victorhugopacheco2063
I got into little Joe's music about 30 years ago when my dad used to blast it in an old 78 Chevy truck that he had
@susansanchez6678
I can't stress enough how much I luv this song !!!
@sis779
Love ya 💘 Little Joe y La Familia--King of Tejano music👍👍😍👍👍👍