La Vispera De Año Nuevo
Los 50 de Joselito Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Estando la noche serena
La víspera de año nuevo
Estandola noche serena
Mi familia quedó con duelo
Yo gozando a mi morena
Mi familiaquedó con duelo
Te vengo a felicitar
Con el cuerpo y con el alma
Te vengo a felicitar
Con el cuerpo y con el alma
Año nuevo lo quiero pasar
Contigo allá en la sabana
Año nuevo lo quiero pasar
Contigo allá en la sabana.
Primera noche de enero
Yo me felicité bien
Primera noche de enero
Yo me felicité bien
Ella dijo vámonos ligero
Yo te quiero complacer
Ella dijo vámonos ligero
Yo te quiero complacer.
Cuando esté la noche
Lluviosa negrita
No me esperés
Cuando esté la noche
Lluviosa negrita
No me esperés
Cuando esté la luna iluminada
Seguro que me tenés
Cuando esté la luna iluminada
Seguro que me tenés.
The lyrics of Los 50 de Joselito's La Víspera de Año Nuevo depict a man who is enjoying the New Year's Eve with his lover despite his family members being in mourning. He comes to felicitate his lover on this auspicious occasion with all his heart and soul. He wishes to spend the new year with her in the tranquility of the rural jungle or the sabana. The song also shows the romantic side of the man as he promises to be with her through thick and thin, even when it rains, and assures her that she will always have him under the illuminated moon.
The song portrays a stark contrast in the life of the singer, as he experiences pure joy and happiness with his lover, but at the same time, his family is in mourning. This contrast highlights the different sides of life that coexist during the new year's festivities. However, the man chooses to focus on his love and happiness during this time.
Overall, the song is a celebration of the new year and love, despite the hardships of life.
Line by Line Meaning
La víspera de año nuevo
On the night before New Year's Day
Estando la noche serena
When the night was calm
Mi familia quedó con duelo
My family was mourning
Yo gozando a mi morena
While I enjoyed my girlfriend
Te vengo a felicitar
I've come to congratulate you
Con el cuerpo y con el alma
With all my body and soul
Año nuevo lo quiero pasar
I want to spend New Year's
Contigo allá en la sabana
With you, out in the savannah
Primera noche de enero
On the first night of January
Yo me felicité bien
I congratulated myself well
Ella dijo vámonos ligero
She said let's go quickly
Yo te quiero complacer
I want to please you
Cuando esté la noche
When the night comes
Lluviosa negrita
Rainy, my dear
No me esperés
Don't wait for me
Cuando esté la luna iluminada
When the moon is bright
Seguro que me tenés
You'll surely have me
Writer(s): Tobias Enrique Pumajero
Contributed by Colin J. Suggest a correction in the comments below.
José Castro Oporta
on Yo No Fui
No sale la canción yo no fuí, pero yo nanay y montañerisimo2 (tu no vales nada, echale candela al monte).