El Pirata
Los Bohemios Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

D-F#m- Em-A
Quisiera decirte amor que te doy mi vida
Dejarme de tonterías, quedarme hoy a dormir
Pero yo soy un pirata y voy de partida
Bebiendo ron noche y día pensando en no sufrir
Voy buscando en los mares mi destino
Enamorado de lo prohibido
Y no voy a parar de navegar
Voy buscando en los mares mi destino
Enamorado Del ron y el vino
Y no voy a parar de navegar
Un pirata soy vivo donde estoy
Siempre todo o nada siempre muy bribón
Siempre con la pipa en mano y un trago de ron
Que sirve de sol para comenzar una nueva canción
Que relatará el rompimiento de un corazón
Que se desangró sobre el dolor de cada canción
Que le recordaba el alto precio de una traición
Que pago con creces con llanto con ira y con desamor
Un desamor que castiga me persigue noche y día
Y por eso no voy a parar de navegar
Voy buscando en los mares mi destino
Enamorado de lo prohibido
Y no voy a parar de navegar
Voy buscando en los mares mi destino
Enamorado Del ron y el vino
Y no voy a parar de navegar
Navego sin miedo me ducho con fuego
He visto caer a 10 mil marineros
Siempre altanero, patán y usurero
Con pocos amigos, voy donde va el viento
Mi barco soy yo, mi brújula yo
Con velas izadas, sin ancla voy yo
El problema soy yo, la solución yo
Atención! mi flota el que manda llegó
Y aquel desamor que castiga me persigue noche y día
Y por eso no voy a parar de navegar
Quisiera decirte amor que te doy mis sueños
Que te duermas en mi pecho
Pero me tengo que ir
Porque yo soy un pirata y voy de partida
Bebiendo ron noche y día pensando en no sufrir
Voy buscando en los mares mi destino
Enamorado de lo prohibido
Y no voy a parar de navegar
Voy buscando en los mares mi destino
Enamorado Del ron y el vino
Y no voy a parar de navegar
No que no que no no voy a parar
Que no no no voy a parar que no que no




No voy a parar de navegar
D-F#m- Em.A

Overall Meaning

The song "El Pirata" by Los Bohemios explores the life of a pirate who is in love with a forbidden life of drinking rum and sailing the seas. The chorus repeats the lines "Voy buscando en los mares mi destino, Enamorado de lo prohibido, Y no voy a parar de navegar" which translates to "I am searching for my destiny in the sea, in love with the forbidden, and I will not stop sailing". The verses talk about the pirate's desire to stay with his love, but he knows he must leave because he is a pirate and his life is on the sea. He tells his love that he is always thinking of her, but he must keep sailing to avoid the pain that haunts him.


The song also touches upon the pirate's "code" and how he lives his life with his own rules. He is always on the move, always seeking adventure and never settling down for too long. Despite all the dangers he has faced and the heartbreak he has endured, he continues to live a life of freedom and adventure on the sea.


Overall, "El Pirata" is a beautiful and melancholic song about a pirate who is always searching for his destiny and his place in the world. It explores the themes of love, passion, freedom, and the price of pursuing one's dreams.


Line by Line Meaning

Quisiera decirte amor que te doy mi vida
I wish I could tell you, my love, that I'm giving you my life


Dejarme de tonterías, quedarme hoy a dormir
But, I need to stop joking around and stay here to sleep


Pero yo soy un pirata y voy de partida
But, I am a pirate and I must depart


Bebiendo ron noche y día pensando en no sufrir
Drinking rum day and night, trying not to suffer


Voy buscando en los mares mi destino
I sail the seas in search of my destiny


Enamorado de lo prohibido
In love with what's forbidden


Y no voy a parar de navegar
And I won't stop sailing


Un pirata soy vivo donde estoy
I'm a pirate alive wherever I am


Siempre todo o nada siempre muy bribón
Always all or nothing, always very cunning


Siempre con la pipa en mano y un trago de ron
Always with a pipe in hand and a sip of rum


Que sirve de sol para comenzar una nueva canción
Which serves as the sun to start a new song


Que relatará el rompimiento de un corazón
That will tell the breaking of a heart


Que se desangró sobre el dolor de cada canción
That bled on the pain of each song


Que le recordaba el alto precio de una traición
That reminded him of the high price of betrayal


Que pago con creces con llanto con ira y con desamor
That he paid with interest with tears, anger, and heartbreak


Un desamor que castiga me persigue noche y día
A heartbreak that punishes me and haunts me day and night


Navego sin miedo me ducho con fuego
I sail without fear, bathing with fire


He visto caer a 10 mil marineros
I have seen 10,000 sailors fall


Siempre altanero, patán y usurero
Always arrogant, coarse, and greedy


Con pocos amigos, voy donde va el viento
With few friends, I go where the wind takes me


Mi barco soy yo, mi brújula yo
I am my own ship, I am my own compass


Con velas izadas, sin ancla voy yo
With sails raised, I sail without an anchor


El problema soy yo, la solución yo
I am the problem, I am the solution


Atención! mi flota el que manda llegó
Attention! The one who commands my fleet has arrived


Quisiera decirte amor que te doy mis sueños
I wish I could tell you, my love, that I'm giving you my dreams


Que te duermas en mi pecho
That you sleep on my chest


Pero me tengo que ir
But I have to go


No que no que no no voy a parar
No, I'm not going to stop


Que no no no voy a parar que no que no
No, I'm not going to stop, no




Contributed by Kylie B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Eunice

No entiendo cómo rayos los hondureños no apoyamos a "Los Bohemios", son mil veces mejor que el típico requesón que les gusta escuchar.

Yoni Mejía

concuerdo

Yessi Torres

Muy cierto lo q dice no entiendo eso si los bohemios cantan de lo mejor toda la musica de ellos me encanta me fascina fan#1

Abel Jafet Bohorquez Mimbela

Ayer escuché esta canción reproducción aleatoria en Spotify y recordé lindos momentos cuando vivía en Honduras. Muy buena agrupación. Saludos desde Perú.

Magda Zelaya

Totalmente de acuerdo. 👏👏

Diana Turcios

Creo que tenemos que escuchar a este tipo de cantantes para que sea popular en youtube así se hace popular en todo en mundo

Selena-504

vamos catrachos hagamos popular esta cancion compartimolas esta cancion para mi esta bella

christian valderramos

si. los bohemios son otro nivel solo k los ktrachos tenemos que apoyar. nuestra raza. por de tenemos buenos artitas los tenemos.😎😎😎✌✌✌👍👍👍👍👍

Reny Urbina

Me encantó!! Felicidades por exponer a Honduras como una tierra llena de talento, música fotografía y personas espectaculares. Un fuerte abrazo cargado de energía y mis mejores deseos.

Los Bohemios

Saludos Honduras es hermoso video grabado en Guanaja :) pronto nueva música

More Comments

More Versions