Canción De Lejos
Los Bunkers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Las trampas se han abierto
Sin saber que esperas hoy de mi
1400 pasos
Mas de los que alguna vez te vi

Si tu no puedes entender
Que yo ya no quiero volver
Ya no, no me esperaran
Los obreros silban al pasar
Bajo el umbral
De su soledad

Mi amor esta borracho
Disfrazado de payaso
Papa se fue de casa
Lagrimas en los regalos

Si tu no puedes entender
Que yo ya no quiero volver
Ya no, no me esperaran
Las sirenas suenan todos
Tienen que callar

Las sombras se van cayendo
Sobre concepcion despierto
No esperes que los recuerdos
Me hagan regresar una vez mas

Si tu entiendes de una vez
Que yo ya no quiero volver
Ya no, no me esperaran
Los obreros silban al pasar




Bajo el umbral
De su soledad

Overall Meaning

The lyrics to Los Bunkers's song Cancion De Lejos (Song From Afar) convey a sense of departure, distance, and closure. The opening line "Las trampas se han abierto" (The traps have opened) sets the tone for the song, as if someone has been released from some sort of confinement or burden. The singer then addresses an unnamed person who may have been waiting for them or expecting something from them, but they make clear that they've already moved on ("Si tu no puedes entender/ Que yo ya no quiero volver/ Ya no, no me esperaran"). The imagery of 1400 steps serves to emphasize the distance between them, and how much has changed between their last encounter and now.


The second verse introduces more characters, including the singer's love interest who is drunk and dressed as a clown ("Mi amor esta borracho/ Disfrazado de payaso") and a father who has left home ("Papa se fue de casa/ Lagrimas en los regalos"). The singer reiterates that they do not want to go back, and that they will not be expected there anymore ("Ya no, no me esperaran"). The song ends with a reference to the town of Concepcion, perhaps the singer's hometown or a place of significance, and a final plea for the unnamed person to understand that they won't be coming back ("Si tu entiendes de una vez/ Que yo ya no quiero volver/ Ya no, no me esperaran").


Line by Line Meaning

Las trampas se han abierto
New opportunities have presented themselves


Sin saber que esperas hoy de mi
Without knowing what you expect of me now


1400 pasos
1400 steps


Mas de los que alguna vez te vi
More than I ever saw you


Si tu no puedes entender
If you can't understand


Que yo ya no quiero volver
That I don't want to come back


Ya no, no me esperaran
No one will wait for me anymore


Los obreros silban al pasar
The workers whistle as they pass by


Bajo el umbral
Under the threshold


De su soledad
Of their loneliness


Mi amor esta borracho
My love is drunk


Disfrazado de payaso
Dressed as a clown


Papa se fue de casa
Dad left home


Lagrimas en los regalos
Tears on the gifts


Las sirenas suenan todos
The sirens sound constantly


Tienen que callar
They have to be quiet


Las sombras se van cayendo
The shadows are falling


Sobre concepcion despierto
Over waking conception(? unsure of context)


No esperes que los recuerdos
Don't expect memories


Me hagan regresar una vez mas
To make me come back once again




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: FRANCISCO JAVIER DURAN FERNANDEZ, MAURICIO GUSTAVO DURAN FERNANDEZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Alonso Parra

Las trampas se han abierto
Sin saber qué esperas hoy de mí
Mil cuatrocientos pasos
Más de los yo alguna vez te vi

Si tú no puedes entender
Que yo ya no quiero volver
Ya no, no me esperarán
Los obreros silban al pasar bajo el umbral
De su soledad

Mi amor está borracho
Disfrazado de payaso
Papá se fue de casa
Lágrimas en los regalos

Si tú no puedes entender
Que yo ya no quiero volver
Ya no, no me esperarán
Las sirenas suenan, todos tienen que callar

Las sombras se van cayendo
Sobre Concepción despierto
No esperes que los recuerdos
Me hagan regresar una vez más

Si tú entiendes de una vez
Que yo ya no quiero volver
Ya no, no me esperarán
Los obreros silban al pasar bajo el umbral
De su soledad



All comments from YouTube:

Alonso Parra

Las trampas se han abierto
Sin saber qué esperas hoy de mí
Mil cuatrocientos pasos
Más de los yo alguna vez te vi

Si tú no puedes entender
Que yo ya no quiero volver
Ya no, no me esperarán
Los obreros silban al pasar bajo el umbral
De su soledad

Mi amor está borracho
Disfrazado de payaso
Papá se fue de casa
Lágrimas en los regalos

Si tú no puedes entender
Que yo ya no quiero volver
Ya no, no me esperarán
Las sirenas suenan, todos tienen que callar

Las sombras se van cayendo
Sobre Concepción despierto
No esperes que los recuerdos
Me hagan regresar una vez más

Si tú entiendes de una vez
Que yo ya no quiero volver
Ya no, no me esperarán
Los obreros silban al pasar bajo el umbral
De su soledad

Hombre ruso de 40 años

Ya pero todos estamos de acuerdo en que este tema >>>> for benefit of mr kite no?

Mau M M

@Hombre ruso de 40 años Toda la razón, saludos 🖐️

Hombre ruso de 40 años

@Mau M M si influyó pero no la hace mejor o peor cono canción, y tal como dije es mejor experimento que canción en si mr kite. Pero bueno es cierto que es bonito que cada uno tenga su opinión

Mau M M

Pero cada quien tiene opiniones distintas y solo queda de disfrutar de la música.

Mau M M

@Hombre ruso de 40 años Es que la base de Being For The Benefit Of Mr. Kite es experimentar con el sonido junto con la temática de circo, eso fue innovador y hasta inspiró a otros artistas como Bunkers. Sin Being For The Benefit Of Mr Kite no estuvieras escuchando cancion de lejos.

Hombre ruso de 40 años

@Mau M M creo que la produccion en todos los temas del sgt peppers es alucinante pero como canción está la pueden tocar con una acústica nada más y va a seguir teniendo la misma estructura melodica increíble y una gran fuerza, mr kite cómo canción no vale tanto como los detalles sonoros que se le agregaron en estudio, es más, eso le pasa a la mayoría de sgt pepper

1 More Replies...

MusicaStgo

Medio tema wn !!

MusicaStgo

@Licuado de Frutas significa que es muy bueno!

techno_prayer

de los mejores, escucho la intro y ya pienso en los concepcion

More Comments

More Versions