Astronauta
Los Cunches Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tengo que ir a otro lugar
Tengo que ir a otro lugar
Tengo que ir a otro lugar

y no volver a ver jamás
a nadie-e-e

Voy a extrañar este lugar
Voy a extrañar esta ciudad
Tengo que ir a otro lugar

y no volver a ver jamás
a nadie-e-e

y no volver a ver jamás
a nadie-e-e





solo

Overall Meaning

The song "Astronauta" by Los Cunches talks about the desire to explore and leave behind one's current place and people. The repeated line, "Tengo que ir a otro lugar," which means "I have to go to another place," emphasizes this urge to move on and discover new things. The lyrics express a mix of excitement and sadness over leaving familiar territory, as the singer acknowledges that they will miss their current location and the people there.


The use of "Astronauta," or "astronaut," in the title and chorus adds to this feeling of exploration and discovery. It suggests that the singer is embarking on a journey that requires courage, determination, and a willingness to sacrifice connections to the past. The repetition of the phrase "y no volver a ver jamás a nadie," which means "and never see anyone again," underscores the pivotal moment of departure and suggests a sense of finality, as if the singer is committing to a new path and leaving their old life behind.


Line by Line Meaning

Tengo que ir a otro lugar
I have to go to a different place.


Tengo que ir a otro lugar
I have to go to a different place.


Tengo que ir a otro lugar
I have to go to a different place.


y no volver a ver jamás
and never see anyone again.


a nadie-e-e
to no one.


Voy a extrañar este lugar
I'm going to miss this place.


Voy a extrañar esta ciudad
I'm going to miss this city.


Tengo que ir a otro lugar
I have to go to a different place.


y no volver a ver jamás
and never see anyone again.


a nadie-e-e
to no one.


y no volver a ver jamás
and never see anyone again.


a nadie-e-e
to no one.


solo
alone.




Contributed by Leo A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions