Los del Río specialized in Andalusian folk music, especially "sevillanas", the most typical and light music of Andalusia. For a number of years, Los del Río were known for attending private "jet-set" parties at Marbella. However, in the summer of 1996, the duo enjoyed the success of their multi-platinum smash summer hit "Macarena", which sold over four million copies in the United States and spent a record 14 weeks at #1. This is the longest running #1 debut single in American music history. It was because of the lone success of this song that Los del Río is considered a one-hit wonder. The song was also featured prominently in many other countries and sold extremely well in Australia.
San Sereni
Los Del Río Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hacen así,
Así los zapateros, así, así, así.
Así me gusta a mí.
San Serenín, de la buena, buena vida.
Hacen así,
Así los panaderos, así, así, así.
San Serenín, de la buena, buena vida.
Hacen así.
Así los carpinteros, así, así, así.
Así me gusta a mí.
San Serenín de la buena, buena vida.
Hacen así,
Así las lavanderas, así, así, así.
Así me gusta a mí.
San Serenín de la buena, buena vida.
Hacen así,
Así las planchadoras, así, así, así,
Así me gusta a mí.
San Serenín de la buena, buena vida.
Hacen así,
Así las costureras, así, así, así
Así me gusta a mí.
The lyrics of Los Del Río’s “San Sereni” describe the simple joys of life in the small town of San Serenín. The town’s inhabitants include the shoemakers, bakers, carpenters, laundry workers, and seamstresses, who all go about their daily work in a cheerful and unified manner. The repetition of the phrase “así, así, así” emphasizes the sense of community and shared values in San Serenín.
The chorus of “así me gusta a mí” (“that’s how I like it”) reinforces the idea that the simple pleasures of life are the most satisfying. The song promotes a life of contentment and appreciation for the small things, rather than the pursuit of material wealth or status. The upbeat and catchy melody further emphasizes the joyful and positive nature of the song.
Overall, “San Sereni” celebrates the beauty of simplicity and community. It suggests that happiness can be found in the mundane and that the key to a fulfilling life is not wealth or success, but rather a positive attitude and a sense of belonging.
Line by Line Meaning
San Serenín, de la buena, buena vida.
San Serenín, representing a happy and content lifestyle filled with abundance.
Hacen así,
They do things in a specific way,
Así los zapateros, así, así, así.
Just like the shoemakers do, following a traditional process to create a quality product.
Así me gusta a mí.
This is what I prefer and what brings me joy.
Así los panaderos, así, así, así.
Matching the precision and craftsmanship of bakers who take pride in their work.
Así los carpinteros, así, así, así.
Similar to the woodworkers who meticulously create pieces of art with their hands.
Así las lavanderas, así, así, así.
Like the laundry workers who follow routine methods to ensure freshly laundered clothes.
Así las planchadoras, así, así, así,
Like ironers who adhere to particular steps to make clothes wrinkle-free.
Así las costureras, así, así, así
Matching the precision and skill of seamstresses who create beautiful garments.
Writer(s): Manuel Soler Osa-reyes
Contributed by Jeremiah D. Suggest a correction in the comments below.
@edisonchacin4040
yo en realidad soy una niña y yo bailo esa cancion en mi clase de flamenco