El Niño Carpintero
Los Niños Cantores De Navidad Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El niño de María y José
El niño que en Belén naciera, buscando nuestra redención
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven
Ven, ven, ven que te quiero yo
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Adoremos al niño que acaba de nacer
En un portal muy sólo, sobre pajas titirando
Entre la mula y el buey
La virgen le adormece, el buey le da calor
Y todos los pastores
De rodillas le adoraron por ser nuestro salvador
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven
Ven, ven, ven que te quiero yo
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven
Ven, ven, ven que te quiero yo
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Hoy suenan todas las campanas, alegres porque ya llegó
Del cielo nuestro niño bello, el niño que en Belén nació
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven
Ven, ven, ven que te quiero yo
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven
Ven, ven, ven que te quiero yo
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Allá por el oriente salia una gran estrella
Avisando a los reyes que en Belén había nacido
El rey de la humanidad
Los reyes visitaron al niño rey de dios
Y todos le llevaron oro y mirra
Y el incienso que es señal de adoración
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven
Ven, ven, ven que te quiero yo
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven
Ven, ven, ven que te quiero yo
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Diciembre es nuestro mes de gloria
Comienzo de la redención
La paz a nuestras almas llega trayendo nuestra salvación
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven
Ven, ven, ven que te quiero yo
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven
Ven, ven, ven que te quiero yo
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
The song "El Niño del Carpintero" by Los Niños Cantores De Navidad tells the story of the birth of Jesus in Bethlehem. The lyrics describe how the baby Jesus was born in a poor stable, among the animals, and was visited by the shepherds and the three wise men who brought him gifts of gold, frankincense, and myrrh. The song is a celebration of the arrival of the Messiah and the beginning of the redemption of humanity.
The chorus of the song invites Jesus to come ("ven, ven, ven") and expresses the singer's love for him. The verses describe the scene of the birth, with the Virgin Mary and Joseph watching over the baby Jesus, warmed by the animals in the stable. The shepherds come to worship him, as do the wise men from the East who saw his star in the sky. The song culminates with the ringing of bells and the affirmation that December is a month of glory, bringing peace and salvation to all.
Overall, "El Niño del Carpintero" is a joyful and reverent tribute to the birth of Christ and its significance for Christians around the world.
Line by Line Meaning
Se encuentra en un portal muy pobre
The baby Jesus is located in a very poor stable
El niño de María y José
He is the son of Mary and Joseph
El niño que en Belén naciera, buscando nuestra redención
He was born in Bethlehem to bring redemption to us
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven
Come to me, Jesus
Ven, ven, ven que te quiero yo
I want you to come
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Come to me, my beloved Jesus
Adoremos al niño que acaba de nacer
Let us adore the newborn baby
En un portal muy sólo, sobre pajas titirando
Lying on hay in a lonely stable
Entre la mula y el buey
With the company of a mule and an ox
La virgen le adormece, el buey le da calor
The Virgin Mary puts him to sleep while the ox gives him warmth
Y todos los pastores
And all the shepherds
De rodillas le adoraron por ser nuestro salvador
Knelt and adored him for being our savior
Hoy suenan todas las campanas, alegres porque ya llegó
Today all the bells are joyfully ringing because he has arrived
Del cielo nuestro niño bello, el niño que en Belén nació
Our beautiful child from heaven, the one who was born in Bethlehem
Allá por el oriente salia una gran estrella
A great star rises in the east
Avisando a los reyes que en Belén había nacido
Alerting the kings that the one born in Bethlehem
El rey de la humanidad
Is the king of humanity
Los reyes visitaron al niño rey de dios
The kings visited the baby king of God
Y todos le llevaron oro y mirra
And they brought him gold and myrrh
Y el incienso que es señal de adoración
And also incense, a sign of worship
Diciembre es nuestro mes de gloria
December is our month of glory
Comienzo de la redención
The beginning of redemption
La paz a nuestras almas llega trayendo nuestra salvación
Peace comes to our souls, bringing our salvation
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Bruno Cherubini, Eldo Di' Lazzaro, Samuel Botero
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind