Presumida
Los Teen Tops Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
esas puntadas tuyas no las puedo pasar,
tu sin caviar y sin faisán no vives felíz,
mientras yo solo quiero bailar rock and roll,
Con las chamacas bailando y mis amigos gozando,
junto con ellos te quisiera ver,
pero a ti tan solo el vals te convence,
presumida presumida presumida presumida.
Es grande mi cariño y mi amor es más,
pero dejar el rock no me lo pidas jamás,
puedo ir a tus conciertos y vestirme de frack,
no quiero que me trates de cambiar como tú,
Con la chamacas bailando y mis amigos gozando,
junto con ellos de quisiera ver,
pero a ti tan solo el vals te convence,
y un nuevo nombre te voy a poner,
presumida presumida presumida presumida,
Cuando a tus fiestas vamos de etiqueta voy,
cuando a mis fiestas vamos visto como soy,
no se como de pieles tu puedes llegar,
que crees que soy tu burla me van a cortar,
Son elegantes tus fiestas y caray que banquetes,
pero sin rock no puedo ni comer,
todos hablando de hombres ilustres,
y de Elvis Presley nadie habla jamás,
Nos vemos presumida no te puedo aguantar,
esas puntadas tuyas no las puedo pasar,
tu sin caviar y sin faisán no vives feliz,
mientras yo solo quiero bialar rock and roll,
Con las chamacas bailando y mis amigos gozando,
junto con ellos te quisiera ver,
pero a ti tan solo el vals te convence,
un nuevo nombre te voy a poner,
mi apretada, mi consentida te llamo presumida.
The song Presumida by Los Teen Tops talks about a girl who loves to live a lavish lifestyle that includes caviar, fancy banquets, and expensive clothes. However, the singer of the song is a rock and roll lover who despises this type of lifestyle and wants nothing more than to dance and have fun with his friends.
The song starts with the singer expressing his frustration with the girl's attitude of always wanting more and being obsessed with luxury. He thinks her behavior is annoying and can't stand her ways of coming across as superior. Meanwhile, the singer just wants to dance to rock and roll music and have fun with his friends.
In the chorus, the singer calls the girl "presumida" which means "conceited" or "arrogant" and decides to give her a new name. He then goes on to explain how different they are from each other, citing their different tastes in music, dressing, and lifestyle.
The second verse emphasizes the singer's love for rock and roll music and his determination to never give it up, even if it means attending fancy events where he doesn't feel like he belongs. He contrasts his lifestyle with the girl's and notes how shallow he thinks her social circle is, where everyone talks about the latest lavish additions to their lifestyle without discussing anything meaningful.
Overall, the song Presumida is a commentary on the superficiality of certain lifestyles and how they differ from one another.
Line by Line Meaning
Nos veremos presumida no te puedo aguantar
We'll see each other, you dressed to impress, but I can't stand your behavior
esas puntadas tuyas no las puedo pasar
I can't tolerate your snobby remarks
tu sin caviar y sin faisán no vives felíz
You can't be happy without luxurious food like caviar and pheasant
mientras yo solo quiero bailar rock and roll
While I just want to dance to rock and roll
Con las chamacas bailando y mis amigos gozando
With the girls dancing and my friends enjoying
junto con ellos te quisiera ver
I want to see you with them
pero a ti tan solo el vals te convence
But you're only interested in waltzes
y un nuevo nombre to voy a poner, presumida presumida presumida presumida
And I'm going to give you a new name, conceited, conceited, conceited, conceited
Es grande mi cariño y mi amor es más
My affection is great, but my love is even greater
pero dejar el rock no me lo pidas jamás
But don't ever ask me to give up rock
puedo ir a tus conciertos y vestirme de frack
I can go to your concerts and dress up in a tuxedo
no quiero que me trates de cambiar como tú
I don't want you to try to change me like you
Cuando a tus fiestas vamos de etiqueta voy
When we go to your fancy parties, I dress up
cuando a mis fiestas vamos visto como soy
When we go to my parties, I dress how I want
no se como de pieles tu puedes llegar
I don't know how far you can go with wearing fur
que crees que soy tu burla me van a cortar
You think I'm your joke, but it's going to backfire on you
Son elegantes tus fiestas y caray que banquetes
Your parties are elegant and have amazing feasts
pero sin rock no puedo ni comer
But without rock, I can't even eat
todos hablando de hombres ilustres
Everyone talks about famous men
y de Elvis Presley nadie habla jamás
But no one ever talks about Elvis Presley
un nuevo nombre te voy a poner
I'm going to give you a new name
mi apretada, mi consentida te llamo presumida
I'll call you conceited, my tight-fisted one, my spoiled one
Contributed by Peyton I. Suggest a correction in the comments below.
@Anna-dp6km
Nos vemos, presumida, no te puedo aguantar
Esas puntadas tuyas no las puedo pasar
Y sin caviar y sin faisán no vives feliz
Mientras yo solo quiero bailar rock and roll
Con las chamacas bailando y mis amigos gozando
Junto con ellos te quisiera ver
Pero a ti tan solo el vals te convence
Y nuevo nombre te voy a poner
Presumida, presumida
Presumida presumida
Es grande mi cariño y mi amor es más
Pero dejar el rock no me lo pidas jamás
Puedo ir a tus conciertos y vestirme de frack
No quiero que me trates de cambiar como tú
Con la chamacas bailando y mis amigos gozando
Junto con ellos de quisiera ver
Pero a ti tan solo el vals te convence
Y un nuevo nombre te voy a poner
Presumida, presumida
Presumida presumida
Cuando a tus fiestas vamos, de etiqueta voy
cuando a mis fiestas vamos visto como soy
no se como de pieles tu puedes llegar
que crees que soy tu burla me van a cortar
Son elegantes tus fiestas y caray que banquetes
pero sin rock no puedo ni comer
todos hablando de hombres ilustres
y de Elvis Presley nadie habla jamás
Nos vemos presumida no te puedo aguantar
esas puntadas tuyas no las puedo pasar
tu sin caviar y sin faisán no vives feliz
mientras yo solo quiero bialar rock and roll
Con las chamacas bailando y mis amigos gozando
junto con ellos te quisiera ver
pero a ti tan solo el vals te convence
un nuevo nombre te voy a poner
mi apretada, mi consentida te llamo presumida.
@10hetitor
Enrique Guzmán & Los Teen Tops - Presumida/Junio 14, 2021
Nos veremos presumida no te puedo aguantar
Esas puntadas tuyas no las puedo pasar
Tu sin caviar y sin faisán no vives felíz
Mientras yo solo quiero bailar rock and roll
Con las chamacas bailando y mis amigos gozando
Junto con ellos te quisiera ver
Pero a ti tan solo el vals te convence
Y un nuevo nombre to voy a poner
Presumida, presumida, presumida, presumida
Es grande mi cariño y mi amor es más
Pero dejar el rock no me lo pidas jamás
Puedo ir a tus conciertos y vestirme de frack
No quiero que me trates de cambiar como tú
Con la chamacas bailando y mis amigos gozando
Junto con ellos de quisiera ver
Pero a ti tan solo el vals te convence
Y un nuevo nombre te voy a poner
Presumida, presumida, presumida, presumida
Cuando a tus fiestas vamos de etiqueta voy
Cuando a mis fiestas vamos visto como soy
No se como de pieles tu puedes llegar
Que crees que soy tu burla me van a cortar
Son elegantes tus fiestas y caray que banquetes
Pero sin rock no puedo ni comer
Todos hablando de hombres ilustres
Y de Elvis Presley nadie habla jamás
Nos vemos presumida no te puedo aguantar
Esas puntadas tuyas no las puedo pasar
Tu sin caviar y sin faisán no vives feliz
Mientras yo solo quiero bialar rock and roll
Con las chamacas bailando y mis amigos gozando
Junto con ellos te quisiera ver
Pero a ti tan solo el vals te convence
Un nuevo nombre te voy a poner
Mi apretada, mi consentida te llamo presumida...
Autor(s): Ian Ralph Samwell
@mariadejesusguadalupecoron2946
Está si es música y no porquerías 😊
@lorenacornejo8473
Linda música, de mi juventud.
@felixmartinezolague1336
escuchar a los teen tops con el gran enrique guzman es uno de los iconos de esa gran epoca gracias por ese gran ritmo y sello que le dio personalidad a los tenn teops
@ivandejesussalgado7279
Así era mi padre joven como este gran artista , toda su música me gusta , nací en la época equivocada.
@samanthahernandez8218
Ñehfjdbdjxuxdydhd ki d ojo kd
@sherlynlarios2761
Yo esa
@Anna-dp6km
Nos vemos, presumida, no te puedo aguantar
Esas puntadas tuyas no las puedo pasar
Y sin caviar y sin faisán no vives feliz
Mientras yo solo quiero bailar rock and roll
Con las chamacas bailando y mis amigos gozando
Junto con ellos te quisiera ver
Pero a ti tan solo el vals te convence
Y nuevo nombre te voy a poner
Presumida, presumida
Presumida presumida
Es grande mi cariño y mi amor es más
Pero dejar el rock no me lo pidas jamás
Puedo ir a tus conciertos y vestirme de frack
No quiero que me trates de cambiar como tú
Con la chamacas bailando y mis amigos gozando
Junto con ellos de quisiera ver
Pero a ti tan solo el vals te convence
Y un nuevo nombre te voy a poner
Presumida, presumida
Presumida presumida
Cuando a tus fiestas vamos, de etiqueta voy
cuando a mis fiestas vamos visto como soy
no se como de pieles tu puedes llegar
que crees que soy tu burla me van a cortar
Son elegantes tus fiestas y caray que banquetes
pero sin rock no puedo ni comer
todos hablando de hombres ilustres
y de Elvis Presley nadie habla jamás
Nos vemos presumida no te puedo aguantar
esas puntadas tuyas no las puedo pasar
tu sin caviar y sin faisán no vives feliz
mientras yo solo quiero bialar rock and roll
Con las chamacas bailando y mis amigos gozando
junto con ellos te quisiera ver
pero a ti tan solo el vals te convence
un nuevo nombre te voy a poner
mi apretada, mi consentida te llamo presumida.
@fabiogermanico
Ícono del rock'n'roll mexicano, Enrique Guzmán, esposo de la Diva de la Época de Oro Silvia Pinal, padres de la reina del rock en México en los finales de los 80 y 90s, Alejandra Guzmán...sea y sean lo que sean, linaje de talento.
@arturoelgueta1022
B
@martinmartiniano212
puro talento...