Los Tucanes esta formado de cinco mexicanos originarios de Sinaloa México. Sus nombres son Mario Quintero, Mario Moreno, Joel Higuera,Clemente Flores y David Servin. Los Tucanes tienen doce años de trayectoria juntos.
El nombre Los Tucanes fue escogido por que el grupo tiene un estilo que resalta tal como el color del tucán. Cuando tocan sus canciones parecen volar y cantar en una sinfonía espectacular. La ciudad de Tijuana es la que los ofreció la oportunidad de que se dieran a conocer. Tal como tantos otros artistas se lanzaron para Los Estados Unidos para probar nuevos horizontes. Los Tucanes empezaron cantando en fiestas familiares, salones de baile y es ahí donde la gente quedo impresionada de el estilo único del grupo.
Los Tucanes cantan canciones románticas que cautiva los corazones de admiradores que se enamoran de sus canciones. También cantan corridos controversiales que aunque contengan temas fuertes Los Tucanes siempre tratan de mandar un mensaje positivo a sus admiradores.
Los Tucanes a vendido mas de cinco millones de discos en Los Estados Unidos y Hispanoamérica. Los Tucanes han logrado ha estar en revistas conocidas tal como “Los Angeles Times”. Han obtenido un disco de oro en Chile. Los Tucanes ponen en alto el nombre de todo hispanoamericano y nos cantan canciones para todo tipo de gusto.
Mas Vale Cholo
Los Tucanes de Tijuana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dice un amigo pesado de tijuana
Y no le busquen porque ese no pordona
Es hombre bravo q le sobran agallas
Cuernos de chivo vigilan su camino
Es poderoso trae mucha gente armada
La policia lo mira y lo saluda
De que las puede ya esta bien comprobado
No cabe duda es un hombre desidido
Cuida la plaza por ordenes de arriva
Es brazo fuerte y pariente del tigrillo
Mas vale cholo q mal acompañado
Escuche todos muy bien lo q les digo
No quiero fallas ustedes ya lo saben
Q soy acople de mi cuerno de chivo
Tambien ahi traigo mi fiel mp-5
Varias granadas para mis enemigos
No se me raje primo
Con mi negocio se q corro peligro
Pero me gustan las emociones fuertes
Gano dinero disfruto de la vida
Soy brespetado y amigo de los jefes
San judas siempre me cuida y me protege
Por eso es q yo les tengo sus altares
Es milagroso me ayuda en mis negicios
Y mientras viva siempre voy a rezarle
No soy tan malo como lo cren ustedes
Verdad compadre q soy muy buen amigo
Naci valiente es sierto no lo niego
Y si lo dudan ya saben donde vivo
Se que me buscan pero eso no me asusta
Miedo no tengo se los he demostrado
Pero si quieren volver a comprobarlo
Aqui les tengo costales reservados
Soy de la mafia q quieren q les diga
Q soy el cholo y q me la peres prado
Aqui estamos al 100 compa
The lyrics of Los Tucanes De Tijuana's song "Más Vale Cholo" can be interpreted as a tribute to the urban gangs of Tijuana, Mexico, and the culture that surrounds them. The song starts with the chorus, "Mas vale cholo q mal acompañado" ("it's better to be a cholo than be with bad company"), which seems to suggest that the lifestyle of Tijuana's gang members is a more reliable and trustworthy path than being with people who are not part of the gang. The lyrics describe the cholo, the singer of the song, as a brave and loyal man who protects his territory and gives respect to those who deserve it. He is ready to face any danger that comes his way and is not afraid to use weapons to defend himself.
The song talks about the cholo's relationship with the police, who apparently cannot do anything to stop him or his gang despite their efforts to catch him. The cholo also talks about his business, which is dangerous but thrilling, and how he enjoys life and the respect of his superiors. The song ends with the cholo stating that he is not a bad person, but someone who was born courageous and that he is always ready to defend his way of life.
Overall, "Más Vale Cholo" glorifies the cholo lifestyle and presents it as an alternative to a life without purpose or respect. The song also highlights the danger and thrill that comes with being part of a gang, as well as the loyalty and honor that are an essential part of gang culture.
Line by Line Meaning
Mas vale cholo q mal acompañado
It's better to be a gangster than be with bad company.
Dice un amigo pesado de tijuana
According to a tough friend from Tijuana.
Y no le busquen porque ese no pordona
Don't come looking for him because he won't forgive easily.
Es hombre bravo q le sobran agallas
He's a tough guy who's very courageous.
Cuernos de chivo vigilan su camino
He carries AK-47 rifles to protect himself.
Es poderoso trae mucha gente armada
He's powerful and has many armed followers.
La policia lo mira y lo saluda
Even the police greet him when they see him.
Ahunque lo buscan no pueden hacer nada
Although they're looking for him, they can't do anything to stop him.
De que las puede ya esta bien comprobado
It's been proven that he can handle things.
No cabe duda es un hombre desidido
There's no doubt that he's a determined man.
Cuida la plaza por ordenes de arriva
He controls the area by orders from above.
Es brazo fuerte y pariente del tigrillo
He's a strong arm and a relative of the leader.
Escuche todos muy bien lo q les digo
Listen to me carefully, everyone.
No quiero fallas ustedes ya lo saben
I don't want mistakes, you all know this.
Q soy acople de mi cuerno de chivo
I'm a follower of my AK-47 rifle.
Tambien ahi traigo mi fiel mp-5
I also carry my loyal MP-5 submachine gun.
Varias granadas para mis enemigos
I have several grenades for my enemies.
No se me raje primo
Don't back down on me, cousin.
Con mi negocio se q corro peligro
I know that my business is dangerous.
Pero me gustan las emociones fuertes
But I enjoy living on the edge.
Gano dinero disfruto de la vida
I make money and enjoy life.
Soy brespetado y amigo de los jefes
I'm respected and friends with the bosses.
San judas siempre me cuida y me protege
Saint Jude always takes care of and protects me.
Por eso es q yo les tengo sus altares
That's why I have altars for him.
Es milagroso me ayuda en mis negicios
He's a miracle worker and helps me in my businesses.
Y mientras viva siempre voy a rezarle
And as long as I live, I'll always pray to him.
No soy tan malo como lo cren ustedes
I'm not as bad as you all think I am.
Verdad compadre q soy muy buen amigo
Right, buddy? I'm a very good friend.
Naci valiente es sierto no lo niego
It's true that I was born brave, I won't deny it.
Y si lo dudan ya saben donde vivo
And if you doubt it, you know where to find me.
Se que me buscan pero eso no me asusta
I know they're looking for me, but I'm not afraid.
Miedo no tengo se los he demostrado
I've already shown them that I have no fear.
Pero si quieren volver a comprobarlo
But if they want to test me again,
Aqui les tengo costales reservados
I have some surprises waiting for them.
Soy de la mafia q quieren q les diga
I'm part of the mafia, what else can I say?
Q soy el cholo y q me la peres prado
That I'm the cholo and I'm proud of it.
Aqui estamos al 100 compa
We're here and ready to go, buddy.
Writer(s): Mario Quintero Lara
Contributed by Andrew Y. Suggest a correction in the comments below.