Overdose
Lost Kids Lyrics

Ho visto amici trasformarsi in sassi
I have witnessed friends turning into stones

E sassi trasformarsi nei miei soli amici
And stones becoming my only friends

E ho camminato con i piedi scalzi passi più lunghi delle mie radici
And I have walked barefoot steps longer than my roots

Ho visto lacrime diventare passi solo dopo aver bagnato le radici
I have seen tears turning into steps only after wetting the roots

(Ed ora)
(And now)

Vedo foglie arrugginite dall'autunno che passa
I see rusted leaves as autumn passes by

E già mi treman le mani non è l'inverno che bussa
And my hands are already trembling, it is not winter knocking

E non ho mai chiesto aiuto
And I have never asked for help

Ma L'ho scritto nei miei sguardi sotto polvere e calce e le palpebre pesanti
But I have written it in my eyes under dust and lime and heavy eyelids

Hai pesato le parole sul piatto del bilancia e me ne hai data una dose sperando fosse abbastanza a darmi quell'overdose quella che ti ho sempre chiesto
You weighed the words on the scale plate and gave me a dose hoping it would be enough to give me that overdose that I have always asked for

Io che (dia)farmi del male forse non ho mai smesso
Me, who never stopped hurting myself

Non ho mai smesso
I never stopped

Incubi fusi a momenti cupi mi perdo ah
Nightmares fused with dark moments, I lose myself, ah

come in un libro di Lu in ma
like in a book by Lu in Ma

vedo i mostri di Burton ya
I see Burton's monsters

Farò la fine di Kubrick morto nel sonno di infarto fra una botta sopra l'iPhone e una bottiglia di bourbon
I will meet the fate of Kubrick, dead in a heart attack in his sleep between a hit on the iPhone and a bottle of bourbon

Notti passate ad occhi spalancati mani fra i capelli come fossero le redini dei miei pensieri come a tirare i freni come a tirare fuori gli incubi dalla testa e ogni fantasma che
Nights spent wide-eyed, hands through hair as if they were the reins of my thoughts, pulling the brakes, pulling out nightmares from my head and every ghost that

Dietro la maschera il mascara ti cola come sul foglio l'inchiostro non trovo risposta nelle due macchie di Rorschach
Behind the mask, mascara runs like ink on paper, I find no answer in the two Rorschach blots

Hai pesato le parole sul piatto del bilancia e me ne hai data una dose sperando fosse abbastanza a darmi quell'overdose quella che ti ho sempre chiesto
You weighed the words on the scale plate and gave me a dose hoping it would be enough to give me that overdose that I have always asked for

Io che (dia)farmi del male forse non ho mai smesso
Me, who never stopped hurting myself

Non ho mai smesso
I never stopped