67
Love Battery Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

나를 사랑으로 채워줘요
사랑의 배터리가 다 됐나봐요
당신 없인 못살아 정말 나는 못살아
당신은 나의 배터리

얼짱이 아니라도 좋아요
몸짱이 아니라도 좋아요
나만을 위해 줄 당신이 바로 내겐 짱이랍니다

한번 더 나를 안아주세요
가슴이 터지도록 안아주세요
사랑의 약발이 떨어졌나봐
당신이 필요해요

나를 사랑으로 채워줘요
사랑의 배터리가 다 됐나봐요
당신 없인 못살아 정말 나는 못살아
당신은 나의 배터리

내겐 당신만이 전부에요
당신이 너무 좋아 완전 좋아요
하나뿐인 내사랑 둘도 없는 내사랑
당신이 짱이랍니다

사랑을 가득 넣어주세요
가슴에 넘치도록 넣어주세요
사랑의 약발이 떨어졌나봐
나 지금 외로워요

나를 사랑으로 채워줘요
사랑의 배터리가 다 됐나봐요
당신 없인 못살아 정말 나는 못살아
당신은 나의 배터리





내겐 당신만이...

Overall Meaning

The lyrics to Love Battery's "67" express a deep need and dependency on the love of the other person. The chorus, "나를 사랑으로 채워줘요, 사랑의 배터리가 다 됐나봐요" (fill me up with love, it seems my love battery is dead) reflects a sense of emptiness and desperation, suggesting that the only thing that can "charge up" the singer's love battery is the love of the other person. The second verse, "얼짱이 아니라도 좋아요, 몸짱이 아니라도 좋아요" (I don't need a pretty face or a perfect body), shows that the singer is not focused on superficial qualities, but rather is seeking something deeper and more meaningful in their relationship.


As the song progress, the chorus repeats and builds urgency, "한번 더 나를 안아주세요, 가슴이 터지도록 안아주세요" (hug me once more, until my heart bursts with love), the singer expresses a greater and greater need for the object of their love, suggesting that their love battery is not only weak or depleted, but that it might actually fail without the other person. The bridge of the song further reiterates the depth of the singer's feelings, "내겐 당신만이 전부에요, 당신 이 너무 좋아 완전 좋아요" (to me, you are everything, I love you so much).


Overall, "67" can be interpreted as an intense exploration of what it means to need and depend on the love of another person at the deepest level.


Line by Line Meaning

나를 사랑으로 채워줘요
Fill me up with love


사랑의 배터리가 다 됐나봐요
Looks like my love battery is running out


당신 없인 못살아 정말 나는 못살아
I can't live without you, really can't live


당신은 나의 배터리
You are my battery


얼짱이 아니라도 좋아요
Even if you're not a pretty face, that's okay


몸짱이 아니라도 좋아요
Even if you're not a great body, that's okay


나만을 위해 줄 당신이 바로 내겐 짱이랍니다
You, who give yourself only to me, are the best for me


한번 더 나를 안아주세요
Hold me once more


가슴이 터지도록 안아주세요
Hold me so tight that my heart explodes


사랑의 약발이 떨어졌나봐
Looks like the sparks of love have fallen


당신이 필요해요
I need you


내겐 당신만이 전부에요
You are everything to me


당신이 너무 좋아 완전 좋아요
I like you so much, really like you


하나뿐인 내사랑 둘도 없는 내사랑
My love is unique, there is no other like it


사랑을 가득 넣어주세요
Please fill me up with love


가슴에 넘치도록 넣어주세요
Fill me up until my heart overflows


나 지금 외로워요
I'm lonely right now


당신 없인 못살아 정말 나는 못살아
I can't live without you, really can't live


당신은 나의 배터리
You are my battery


내겐 당신만이...
To me, there is only you...




Contributed by Zachary N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions