Weekender
Love Shop Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Med blod ud af næsen
Med morgen i sengenes land
Søgte lidt selskab
Løb mod de hurtige piger
Byens inferno som et spejl
Endnu en weekender på hvadsomhelst
Var ude for længe i nat
Med fladlus i hjertet
Med morgen i sengenes land
Faldt ned i glimmer
Kyssede til kvalmen kom op
Husker en taxa gennem regn
Endnu en weekender på hvadsomhelst
Var ude for længe i nat

Husker en taxa gennem regn




Endnu en weekender på hvadsomhelst
Var ude for længe i nat

Overall Meaning

The lyrics to Love Shop's song "Weekender" describe the aftermath of a wild night out. The singer wakes up with blood on their nose and in a bed of some sort, possibly with a romantic partner. They seek company and run towards the fast girls of the city, surrounded by the inferno of the urban landscape. The scene is described as a mirror image of this character's life: another weekend spent doing whatever it is they do, staying out too late and going too far.


As the second verse begins, the imagery shifts from physical to emotional decay. The singer refers to having "crabs in their heart" and falling into glitter, kissing until they want to throw up. These lines may reference substance abuse or brief, meaningless sexual encounters. The final lines of the song repeat the memory of a taxi ride through the rain, suggesting that the character, while feeling the ill effects of their partying, is already anticipating the next wild weekend to come.


Overall, "Weekender" captures the chaos and emptiness of a life spent seeking thrills and pleasure without any lasting meaning or connection.


Line by Line Meaning

Med blod ud af næsen
With blood coming out of the nose


Med morgen i sengenes land
With morning in the land of beds


Søgte lidt selskab
Sought a bit of company


Løb mod de hurtige piger
Ran towards the fast girls


Byens inferno som et spejl
The city's inferno as a mirror


Endnu en weekender på hvadsomhelst
Another weekend on anything


Var ude for længe i nat
Was out too long tonight


Med fladlus i hjertet
With lice in the heart


Faldt ned i glimmer
Fell down in glitter


Kyssede til kvalmen kom op
Kissed until nausea came up


Husker en taxa gennem regn
Remember a taxi through the rain


Endnu en weekender på hvadsomhelst
Another weekend on anything


Var ude for længe i nat
Was out too long tonight


Husker en taxa gennem regn
Remember a taxi through the rain


Endnu en weekender på hvadsomhelst
Another weekend on anything


Var ude for længe i nat
Was out too long tonight




Contributed by Colton E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions