Nel 2005 Lu fa il suo ritorno con Maurizio Geri in un album di swing: L'uovo di Colombo, (in cui rivede anche alcune canzoni degli anni 80).
Casanova
Lu Colombo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sotto casa un cappello rosa mi ha accompagnato Casanova
Sotto il pergolatto lui mi ha baciatto poi mi ha detto ciao
Sotto il pergolatto lui mi ha baciatto poi mi ha detto ciao
È arrivato il signor casanova con in mano la rossa rosa
È arrivato con un sorriso e ho toccato il paradiso
Ma lui è casanova non pone le uova non pone le uova
Ma lui è casanova non possiede casa no non vuole cosa
È arrivato con le nastrine circondato da ballerine
È arrivato tutto contento poi è filato via come il vento
Ma lui è casanova non pone le uova non pone le uova
Tutte le sa conquistare è arrivato a mia madre è arrivato a mia madre
Camminava il signor casanova con porfirio rubirosa
Discuteva di bocca di rosa che già si era messa in posa
Ma lui è casanova non pone le uova non pone le uova
Ma lui è casanova non possiede casa no non vuole cosa
Mi incantava il signor casanova con parole tutte rosa
Mi guardava come una sposa ma sapevo che non è cosa
Sotto casa un cappello rosa mi ha accompagnato casanova
Sotto casa un cappello rosa mi ha accompagnato Casanova
Sotto il pergolatto lui mi ha baciatto poi mi ha detto ciao
Sotto il pergolatto lui mi ha baciatto poi mi ha detto ciao
Casanova non s'accasa
Non ha casa non è cosa
Novacasa non c'è uova
Non è cosa casanova
Casanova non ha casa
Non s'accasa non è cosa
Non c'è uova Casanova
Ciao
The lyrics to Lu Colombo's "Casanova" tell the story of a young woman who is seduced by the charming and elusive Casanova, only to realize that he is not interested in settling down and forming a committed relationship. In the first verse, we learn that Casanova accompanies the woman home, wearing a pink hat. They share a kiss under a pergola before he abruptly departs. Casanova is described as arriving with a "red rose," "surrounded by dancers," and "smiling." However, he does not stay long and is compared to a fleeting wind.
The chorus repeats the idea that Casanova is not interested in forming a home or committed partnership. He is described as not laying eggs (a reference to birds or perhaps fertility), owning a house, or wanting anything more permanent. In the second verse, we learn that Casanova and a friend named Porfirio Rubirosa are discussing the beautiful "bocca di rosa," or rose-colored mouth, who is already posturing for them. The woman singing admits that she is enchanted by Casanova's words and gaze, but acknowledges that their relationship is not sustainable. The song ends with a repetition of the chorus as Casanova departs, leaving the woman with her memories.
Line by Line Meaning
Sotto casa un cappello rosa mi ha accompagnato casanova
Casanova accompanied me under my house with a pink hat
Sotto il pergolatto lui mi ha baciatto poi mi ha detto ciao
Under the pergola, Casanova kissed me and then said goodbye
È arrivato il signor casanova con in mano la rossa rosa
Mr. Casanova arrived with a red rose in his hand
Ma lui è casanova non pone le uova non pone le uova
But he is Casanova, he does not lay eggs.
Ma lui è casanova non possiede casa no non vuole cosa
But he is Casanova, he does not have a house and does not want it.
È arrivato con le nastrine circondato da ballerine
He arrived surrounded by ballerinas with ribbons.
È arrivato tutto contento poi è filato via come il vento
He arrived very happy and then slipped away like the wind.
Tutte le sa conquistare è arrivato a mia madre è arrivato a mia madre
He knows how to conquer all, he has arrived at my mother's place.
Camminava il signor casanova con porfirio rubirosa
Mr. Casanova walked with Porfirio Rubirosa.
Discuteva di bocca di rosa che già si era messa in posa
They discussed Bocca di Rosa, who had already posed.
Mi incantava il signor casanova con parole tutte rosa
Mr. Casanova enchanted me with all his sweet words.
Mi guardava come una sposa ma sapevo che non è cosa
He looked at me like a bride, but I knew it was not true.
Casanova non s'accasa
Casanova does not settle down.
Non ha casa non è cosa
He does not have a home and it is not acceptable.
Novacasa non c'è uova
There is no new home and no eggs from Casanova.
Non è cosa casanova
It is not a good thing for Casanova.
Non s'accasa non è cosa
He does not settle down and it is not acceptable.
Non c'è uova Casanova
Casanova does not lay eggs.
Ciao
Goodbye
Contributed by Makayla C. Suggest a correction in the comments below.