Nila
Lucky Akhand Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
কেন চোখ দুটি আঁখি জলে উঠেছে ভরে, রূপসী নীলা... নীলা নীলা নীলা
নীলা কেন চোখ দুটি আঁখি জলে উঠেছে ভরে,
রূপসী নীলা নীলা নীলা নীলা নীলা
দিয়েছে কে তোমার ও মনে ব্যাথা
কাঁটা হয়ে বিঁধেছে কী কারও কথা
দিয়েছে কে তোমার ও মনে ব্যাথা
কাছে এসে তুমি নীলা মুছে দেবো আঁখি ভরা
ভুলে যাবে তখনি যত বেদনা... নীলা
যেখানে থাকি আমি যত দূরে
আঁধার এলে থেকো চেনা সেই সুরে
যেখানে থাকি আমি যত দূরে
আঁধার এলে থেকো চেনা সেই সুরে
মনে রেখো তুমি সাড়া দেবো আমি এসে
ভুলে যাবে তখনি যত বেদনা
নীলা কেন চোখ দুটি আঁখি জলে উঠেছে ভরে,
রূপসী নীলা নীলা নীলা নীলা নীলা
The song Nila by Lucky Akhand talks about a blue-eyed person who has caused a lot of pain to the singer. The song starts with the singer questioning why the blue-eyed person's eyes have welled up with tears. The repetition of the word "nila" reflects the theme of the song, which is about the pain and longing caused by the color blue as associated with the person’s eyes. The singer then goes on to ask who has caused this distress to the blue-eyed person and why.
The lyrics of "Nila" are a reflection of the melancholic and nostalgic sentimentality that characterizes much of Lucky Akhand's music. Like many of his other songs, this piece uses simple language but with deep meanings, and evoke emotions of pain, regret, and longing. The song also speaks to the universal and timeless nature of human emotions, which are not limited to a specific time or place.
Line by Line Meaning
নীলা কেন চোখ দুটি আঁখি জলে উঠেছে ভরে, রূপসী নীলা
Why have two teary eyes turned blue, oh beautiful blue? Blue tears have filled them up.
নীলা নীলা নীলা
Blue, blue, blue.
দিয়েছে কে তোমার ও মনে ব্যাথা কাঁটা হয়ে বিঁধেছে কী কারও কথা
Who has given you so much pain and tied it up with thorns in your heart?
কাছে এসে তুমি নীলা মুছে দেবো আঁখি ভরা ভুলে যাবে তখনি যত বেদনা... নীলা
When you come close, I will wipe away the blue tears from your eyes and all the pain will be forgotten, oh blue.
যেখানে থাকি আমি যত দূরে আঁধার এলে থেকো চেনা সেই সুরে
Wherever I am, as far away as I may be, when darkness falls, I will stay in tune with that familiar melody.
মনে রেখো তুমি সাড়া দেবো আমি এসে ভুলে যাবে তখনি যত বেদনা
Remember that I will comfort you whenever you are sad, and all the pain will be forgotten then.
নীলা কেন চোখ দুটি আঁখি জলে উঠেছে ভরে, রূপসী নীলা নীলা নীলা নীলা নীলা
Why have two teary eyes turned blue, oh beautiful blue? Blue, blue, blue.
Contributed by Scarlett L. Suggest a correction in the comments below.
Quafia Zubayeer
নীলা কেন চোখ দুটি আঁখি জলে উঠেছে ভরে, রূপসী নীলা
কেন চোখ দুটি আঁখি জলে উঠেছে ভরে, রূপসী নীলা... নীলা নীলা নীলা
নীলা কেন চোখ দুটি আঁখি জলে উঠেছে ভরে,
রূপসী নীলা নীলা নীলা নীলা নীলা
দিয়েছে কে তোমার ও মনে ব্যাথা
কাঁটা হয়ে বিঁধেছে কী কারও কথা
দিয়েছে কে তোমার ও মনে ব্যাথা
কাঁটা হয়ে বিঁধেছে কী কারও কথা
কাছে এসে তুমি মেয়ে
মুছে দেবো আঁখি ধারা
ভুলে যাবে তখনি যত বেদনা।।
যেখানে থাকি আমি যত দূরে
আঁধার এলে থেকো চেনা সেই সুরে
যেখানে থাকি আমি যত দূরে
আঁধার এলে ডেকো চেনা সেই সুরে
মনে রেখো তুমি মেয়ে
সাড়া দেবো আমি এসে
ভুলে যাবে তখনি যত বেদনা
নীলা কেন চোখ দুটি আঁখি জলে উঠেছে ভরে,
রূপসী নীলা নীলা নীলা নীলা নীলা
@ehsanevanutube
কিযে সুন্দর একটা গান.....
@vertexrana480
Beautiful song. It was one of my favorites at my young age.
@swaponironmaiden8467
Legendary evergreen song forever sir LA....
@asadzaman5930
Wow very nice, from 1988 to steel now
@sadiaahmed9915
Thanks for sharing this immortal song
@azadrpro
Thank you so much
@sadmansakib9165
কাওসার আহমেদ স্যারের লেখা অসাধারণ গান।
@alimulrushdi7941
Jantamna.. thanks for the info
@banglavlogs1096
এমন গান!!