Barcelona
Ludditák Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Olla, olla Barcelona, olla, olla Barcelona!


Tengerparton fekszem végre, és semmire sem gondolok.
A hullámokat festem kékre, gondtalanul: az jó dolog!
A tökeim bent a sós lében, seggem a meleg napsütésben,
senkivel sem cserélnék, a jólétből sosem elég!

Ref.: Fanta, cerveza, Coca-Cola, aqua, aqua, AQUA, AQUA!
Fanta, cerveza, Coca-Cola, aqua, aqua
Fanta, cerveza, Coca-Cola, aqua, aqua, AQUA, AQUA!
Fanta, cerveza, Coca-Cola, kokain, hash? HASH!



Nem Gobbi Hilda vagyok, sem rabbi.
A hobbim tiltja a jog? Hát kabbe!
A szabin színt akarok, csak szebbe‘,
a szem beszívva ragyog, hozz rendbe!
Nem kell szódabikarbóna Manuel from Barcelona!
Magyar róna, szent korona: jobb a hispán időzóna!
Zene a bón hetek óta, span itt minden ENSZ-katona,
szómaszéma, karmacoma, olla, olla, Barcelona!

Ref.


Tengerparti nagyvárosban, bringázni egy sikátorban,
a töményekre nem gondolva, a csajokat csak szépen sorban!
Szuper hotel elől sodrás, a pénzes zsebben nincs több forrás,
kéregetés, táskahordás, a tengerparton nincsen portás!





Ref. x3

Overall Meaning

The lyrics of Ludditák's song "Barcelona" paint a vivid picture of carefree indulgence and escapism in the sunny seaside city. The singer expresses a sense of freedom and relaxation as they lay on the beach, letting go of all worries and simply enjoying the experience of painting the waves blue in their mind. This carefree attitude is emphasized as they savor the sensation of the warm sun on their skin and the salty sea around them. The lyrics convey a sense of contentment and pleasure in the moment, with a refusal to trade this feeling for anything else.


The repeated chorus of "Fanta, cerveza, Coca-Cola, aqua" reflects a playful and hedonistic mood, listing common beverages associated with leisurely enjoyment. The addition of "kokain, hash? HASH!" suggests a hint of rebellion or indulgence beyond the typical tourist experience, hinting at a desire for a more intense and exhilarating escape from reality.


The lyrics mention not being defined by conventional expectations or labels, rejecting the idea of being a certain celebrity or religious figure. Instead, the singer focuses on seeking beauty and enjoyment, wanting to experience life in vibrant colors and brightness. There is a sense of defiance against societal norms or limitations, embracing a more free-spirited and individualistic approach to living fully.


The final verse describes the bustling city atmosphere of Barcelona, with references to cycling through narrow alleys and admiring the sights without a care for strong alcoholic drinks. The mention of the lack of funds in the pocket and encounters with beggars and porters adds a touch of realism to the glamorous facade, highlighting the contrast between the carefree vacation experience and the everyday struggles that exist in the background. The repetition of the chorus at the end reinforces the theme of indulgence and pleasure, encapsulating the essence of a carefree and enjoyable holiday in the vibrant city of Barcelona.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Bacsa Gyula, Fiáth Marianna, Fiáth Titanilla, Gerdesits Ferenc, Mezei András, Vastag Gábor

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions