No te puedo perdonar
Luis Miguel Del Amargue Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
que mis ojos se van detras de ella
cuando pasa por mi lado me muero
por decirle que todavia la quiero
yo no voy negar que me gusta
que mis ojos se van detras de ella
cuando pasa por mi lado me muero
pero mi mente guarda un amargo recuerdo
de aquella noche cuando mis ojos la vieron
que en brazos de otro se burlaba
de lo que yo le prometi
no le importo cuando la amaba
que ella era todo para mi
ahora me pide que regrese
y olvide todo lo que vi
pero aunque sufra yo no puedo
aquel engaño vive en mi
por eso aunque yo sufra no la puedo perdonar
por que si la perdono conmigo vuelve a jugar
por eso aunque yo sufra no la puedo perdonar
por que si la perdono conmigo vuelve a jugar
y yo no juego con nadies ayy no no no
mis sentimientos son puros
cuando yo quiero me entrego ayyy si si si
y nunca escondo lo que llevo adentro... oooo
y quien dijo que no...
es que soy yo ...el tumba brillo de nuevo
luis miguel del amargue
yo no voy negar que me gusta
que mis ojos se van detras de ella
cuando pasa por mi lado me muero
por decrile que todavia la quiero
pero mi mente guarda un amargo recuerdo
de aquella noche cuando mis ojos la vieron
q en brazos de otro se burlaba
de lo q yo le prometi
no le importo cuando la amaba
q ella era todo para mi
ahora me pide de regrese
y olvide todo lo q vi
pero aunque sufra yo no puedo
aquel engaño vive en mi
por eso aunque yo sufra no la puedo perdonar
por q si la perdono conmigo vuelve a jugar
por eso aunque yo sufra no la puedo perdonar
por q si la perdono conmigo vuelve a jugar
y yo no juego con nadies ayy no no no
mis sentimientos son puros
cuando yo quiero me entrego ayyy si si si
y nunca escondo lo q llevo adentro... oooo
sorry negrita... no lo puedo hacer
The song "No Te Puedo Perdonar" by Luis Miguel del Amargue tells the story of a man who is still in love with a woman who betrayed him. Despite his lingering feelings for her, he cannot forgive her for the hurt and humiliation she caused him. The singer admits that he is drawn to her and his eyes follow her every move when she is nearby. However, his mind holds bitter memories of the night when he saw her with another man, openly mocking and betraying him. Although she begs for his forgiveness, he cannot bring himself to trust her again and fear that she may hurt him again.
The lyrics reveal the complicated emotions of the man, who is torn between his love for the woman and his pain and distrust in her. He admits to still loving her, but also acknowledges that the memory of her betrayal is constantly present in his mind. He also emphasizes his unwillingness to play games with her, and his commitment to being honest about his feelings. Ultimately, he concludes that he cannot forgive her, as he fears that she will betray him again and that the pain of the past will repeat.
Line by Line Meaning
yo no voy negar que me gusta
I won't deny that I like her
que mis ojos se van detras de ella
that my eyes are drawn towards her
cuando pasa por mi lado me muero
when she walks by, I die
por decirle que todavia la quiero
to tell her that I still love her
pero mi mente guarda un amargo recuerdo
but my mind holds a bitter memory
de aquella noche cuando mis ojos la vieron
of that night when my eyes saw her
que en brazos de otro se burlaba
that she mocked me in the arms of another
de lo que yo le prometi
of what I promised her
no le importo cuando la amaba
she didn't care when I loved her
que ella era todo para mi
that she was everything to me
ahora me pide que regrese
now she asks me to come back
y olvide todo lo que vi
and forget everything I saw
pero aunque sufra yo no puedo
but even if I suffer, I can't
aquel engaño vive en mi
that deception lives in me
por eso aunque yo sufra no la puedo perdonar
that's why even though I suffer, I can't forgive her
por que si la perdono conmigo vuelve a jugar
because if I forgive her, she'll play with me again
y yo no juego con nadies ayy no no no
and I don't play with anyone, no no no
mis sentimientos son puros
my feelings are pure
cuando yo quiero me entrego ayyy si si si
when I love, I give myself completely
y nunca escondo lo que llevo adentro... oooo
and I never hide what I carry inside... oooo
Contributed by Xavier A. Suggest a correction in the comments below.
@whatshatnin4572
I dont speak Spanish but I live in the DR and this shit here gets the whole neighborhood crackin. I looove this shit.
@1990fakujackson
Cool . so I like this song from argentina !!
@angeldejesuspenarodriguez6541
Luis miguel del amargue el mejor bachatero dominicano de todos los tiempos Like si estas de acuerdo
@yessicaalejandramontanoval1401
Como colombiana amo estas bachata en pleno 2023 y no pasan de moda que vivan mis hermanos domicanos que son unos duros en este género 🇨🇴🇩🇴❤
@kirsyssanchez9550
Esta canción me encanta! Y yo estoy muy bien con mi amado esposo, pero hay canciones que son fuertes de verdad! ❤️😍🥰
@jessicaalmazo3362
Lucky you
@sasuking0323
Yo siempre escuchaba esta canción y gracias que la encontré me tomo mucho tiempo
@CeciliaMartinez-nq6zr
Lo mejor de lo mejor
Mi música que me acompañaba en mi días lejos de mi país y mis hijos
@vanessatapia1299
Esto es bachata y con sentimiento carajo
@jeremystig98
I shazamed this song. Some in my neighborhood in Germany was blasting it on their Sound System.