Además, la canción describe un estilo de vida violento que implica enfrentamientos con armas de fuego con los contrarios, siempre dando un "honor" a "JGL". En general, la canción retrata un estilo de vida peligroso y destructivo de una persona involucrada en el crimen organizado y el narcotráfico en México. La letra glorifica la afiliación del personaje a un famoso cártel, y el estilo de vida violento podría considerarse una normalización del comportamiento delictivo.
El Gavilán
Luis R Conriquez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Atrás de él varias camionetas que ni las conté
Empecherado rostros tapados al mando de un muchacho
Uniformados bien equipados por los ranchos
Y si se enfiestan las camionetas
En caliente prenden las torretas
Suenan radios siempre bien alerta
Y pa' chambear con Don Iván
Soy de la gente del chapo Guzmán
No me muevan que me puedo enojar
Y me les presento, soy el gavilán
Y puros corridones bélicos, pariente
Fierro
Pura doble P, primo
Arriba Culiacán
Ahí me ven, circulada también una Duracel
Hay con que traigo tatuada la A y la E y la G
En mi uniforme dos generales y un pase pa' activarme
Artesanales y unos eskares pa' pelearles
Los del casco me sacan la vuelta
Compa toner 'tá no más que tienta
F1 se jala la greña
Vienen vestidos de marinela
Y pa' chambear con Don Iván
Soy de la gente del Chapo Guzmán
No me muevan que me puedo enojar
Siguen bien firmes, aquí el gavilán
The lyrics of Luis R Conriquez's song "El Gavilán" tell the story of a mysterious and feared figure who is associated with the powerful drug lord "El Chapo" Guzmán. The first verse describes the Gavilán's entourage of cars, with faces covered and weapons at the ready. They are always on alert, listening to their radios for the latest news. The Gavilán is not to be trifled with, and he warns that if anyone angers him, they will face his wrath.
The second verse continues to paint a picture of the Gavilán's power and influence. He has the symbols "A," "E," and "G" tattooed on his body, and his uniform includes two generals and a pass to activate his weapons. He is prepared to fight anyone who crosses his path, from the helmeted soldiers to the "marinela" dressed gang members. The Gavilán repeats his allegiance to El Chapo, indicating that he works for him and is proud to do so.
Overall, the song paints a picture of the violent and dangerous world of drug cartels, where allegiances are made and lives are taken without a second thought. The Gavilán is a symbol of this world and its power, feared by all who know of him.
Line by Line Meaning
Todo bien no se asusten si por ahí me ven
Don't worry if you see me around, everything is fine.
Atrás de él varias camionetas que ni las conté
There are a lot of trucks following me, too many to count.
Empecherado rostros tapados al mando de un muchacho
There are masked men giving orders to the others.
Uniformados bien equipados por los ranchos
The men following me are well-equipped and wearing uniforms.
Y si se enfiestan las camionetas
And if the trucks get into a party mood,
En caliente prenden las torretas
They'll turn on the flashing lights and sirens.
Suenan radios siempre bien alerta
Their radios are always on and they are alert.
Que se mueve que reportan cerca
If something moves, they report it quickly.
Y pa' chambear con Don Iván
I work for Don Ivan.
Soy de la gente del chapo Guzmán
I am part of Chapo Guzman's people.
No me muevan que me puedo enojar
Don't mess with me or I might get angry.
Y me les presento, soy el gavilán
Let me introduce myself, I am the "gavilan".
Y puros corridones bélicos, pariente
We only listen to war songs, my friend.
Fierro
Hell yeah.
Pura doble P, primo
Only double P for me, cousin.
Arriba Culiacán
Culiacan is the best.
Ahí me ven, circulada también una Duracel
You can find me, also Duracel battery.
Hay con que traigo tatuada la A y la E y la G
I have "A", "E" and "G" tattooed on me.
En mi uniforme dos generales y un pase pa activarme
My uniform has two stars and a permit to activate.
Artesanales y unos eskares pa' pelearles
I have artisanal weapons and a couple of eskare to fight them off.
Los del casco me sacan la vuelta
The ones with helmets try to avoid me.
Compa toner ta no más que tienta
Toner is only trying to get attention.
F1 se jala la greña
F1 is always trying to start a fight.
Vienen vestidos de marinela
They dress up like Marinela.
Siguen bien firmes, aquí el gavilán
I am still here and have no plans to leave.
Lyrics © Downtown Music Publishing
Written by: Jesus Roberto Laija Garcia
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@MusicaMexicana95
El que se detuvo a leer este mensaje dios te bendiga siempre a ti y a tu familia 🥺🥺
@danielr4461
No existe esa madre we
@carlosjulianrodriguezsoria7912
Jajaja 😂
@rodrigomurillo6551
Gracias
@jiovanimacias8192
No creo en dios capo
@ang3lx442
sacate alv
@guillermolopez-nn3kf
Desde Argentina 🇦🇷 Mendoza , a full peso pluma y belicones.
@nahuelscenna2459
desde Argentina reventando las bocina con estos corridasos..
@eldlaneta9128
Es todo Nahuel 👍
@argenduende
No te oi, mueve tu nariz poquito bro