To Sir With Love
Lynn Taitt & The Jets Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Somethings are too painful to say out loud
Well, they live behind a veil and see through a shroud
Words fly through his mouth, like paper butterflies
They flutter around and burn holes in your side

And he's half in love with Elizabeth
And he's half in love with you
I knew that you were thinking of him last night
'Cause I saw the blood seep down to your toes
Turn away if you must but how can you put your trust
In a man who always sleeps in his clothes?

And he's half in love with Elizabeth
And he's half in love with you
Yes, he's half in love with Elizabeth
And he's half in love with you

You're the sweet scent on an envelope
A folded photo in his purse
But if you pin your hopes to his back my dear
I'm afraid the bubble will burst

The bubble will burst
The bubble will burst
The bubble will burst
The bubble will burst

The bubble will burst
The bubble will burst
The bubble will burst
The bubble will burst

The bubble will burst
The bubble will burst
The bubble will burst
The bubble will burst

And he's half in love with Elizabeth
And he's half in love with you




And he's half in love with Elizabeth
And he's half in love with you

Overall Meaning

The lyrics of Lynn Taitt & The Jets' song "To Sir With Love" speak of a complex and tumultuous love triangle. The singer describes how some painful truths are often left unspoken, hidden behind a metaphorical veil and shroud. The words of the man they are referring to are compared to paper butterflies that flutter around but also have the power to hurt deeply.


The first verse suggests that the man they are talking about is torn between two women - Elizabeth and the singer. He is "half in love" with both of them, unable to fully commit to either. The singer reveals that they were aware of the singer's thoughts about him, as evidenced by the imagery of blood seeping down to their toes. This suggests that their feelings for him were intense and consuming.


The second verse raises doubt and questions the trust the women can place in this man. The line about him always sleeping in his clothes hints at his restlessness and inability to fully let go. Despite the singer's warning, they express a bittersweet longing and describe themselves as a sweet scent on an envelope or a folded photo in his purse. However, they warn that if they continue to pin their hopes on him, the bubble of their love may burst.


Overall, the lyrics of "To Sir With Love" explore themes of unrequited love, uncertainty, and the pain of being caught in a love triangle. It portrays the struggle between infatuation and rationality, showcasing the complexities and mixed emotions that can arise in relationships.


Line by Line Meaning

Somethings are too painful to say out loud
There are certain things that are so emotionally overwhelming that it's too difficult to verbalize them openly


Well, they live behind a veil and see through a shroud
Those emotions are concealed and understood silently, as if they reside behind a metaphorical barrier and are perceived through introspection


Words fly through his mouth, like paper butterflies
When he speaks, his words come out delicately and with fragility, resembling gentle paper butterflies in flight


They flutter around and burn holes in your side
But despite their fragile nature, those words have the power to deeply wound and leave lasting scars within oneself


I knew that you were thinking of him last night
I was aware that your thoughts were consumed by him last night, dwelling intently upon his presence


'Cause I saw the blood seep down to your toes
The profound impact of your emotions became apparent as I witnessed the metaphorical blood trickling downwards, reaching even your toes


Turn away if you must but how can you put your trust
Although you may choose to look away from this situation, how can you truly have faith and rely on someone


In a man who always sleeps in his clothes?
Who habitually remains guarded and distant, never fully allowing himself to be vulnerable or accessible


You're the sweet scent on an envelope
You possess a captivating allure, reminiscent of the enticing fragrance emanating from an envelope


A folded photo in his purse
You hold a special place in his heart, like a cherished photograph discreetly kept within his wallet


But if you pin your hopes to his back my dear
However, if you heavily rely on him as the source of your aspirations and dreams


I'm afraid the bubble will burst
I fear that the illusion of happiness and security that you've constructed will shatter abruptly


The bubble will burst
That fragile protective layer of false contentment will inevitably rupture


And he's half in love with Elizabeth
He experiences a divided affection, with a significant portion of his heart belonging to Elizabeth


And he's half in love with you
Nevertheless, he also harbors deep feelings of love and attraction towards you


Yes, he's half in love with Elizabeth
Elizabeth occupies a significant place in his emotions, receiving a substantial share of his love


And he's half in love with you
Simultaneously, he also feels a profound connection and adoration towards you




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: HENRY WILLIAM HARRISON, KAI FISH, KAPIL TRIVEDI, STEVEN BLAINE HARRISON, WILLIAM REES

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sabino8013

i am crying on the beach for you,
now tears and drops are going through...

@sierralima82

Now that's what I am talking about good solid clean music

@alydef

Original rock steady

@richone2540

Lynn Taitt played a big role in THE BIRTH AND DEVELOPMENT OF ROCKSTEADY AND CONSEQUENTLY REGGAE MUSIC. Did not get the recognition he deserves.

@evag4535

Rich One and he's Trinidadian born and raised........

@donjoseph9647

I ONLY KNEW ABOUT THIS FACT ONLY LAST YEAR WHEN A CALYPSONIAN BY THE NAME OF "CRAZY" SAY ABOUT HIM AND HIS CONTRIBUTION TO THE MUSIC.

@anthonybajee4824

but you also know that the Taitt's are originally from Barbados right?

@anthonybajee4824

@@evag4535 and taitts are originally from barbados, but you knew that right ? just saying

@gazastripmad

He wasn't responsible for reggae music get yo facts straight

3 More Replies...

@ceephaxx

Great track - just heard it on "Button Down Radio"!

More Comments

More Versions