a distancia
Márcio & Goró Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hora queres-me por perto, hora já não queres
Oh, se eu soubesse
Coração longe de ti bate fast
É muito stress
Bae toda essa distância tá a me magoar
Tou nem aí
Para o que falam de nós
Deixa dessa neurose baby, faz isso por mim
Só me sinto bem lately quando estás aqui
Nem sei o teu segundo nome mas, babe, holy shit
Só pego no telefone (huh)
Para fazer filmes
Baby eu não quero mais ter que ficar sozinho
Eu não espero que aceites mas eu quero-te para mim
Para ser sincero eu nem sei como eu vim parar aqui
Tu desbloqueaste o meu heart, acho que tens a key
No meu quarto atinges notas tipo Alicia Keys
E eu abuso dessa pussy porque é só para mim
Então diz-me bae o que é que eu vou fazer
Hora queres-me por perto, hora já não queres
Oh, se eu soubesse
Coração longe de ti bate fast
É muito stress
Bae toda essa distância tá a me magoar
Tou nem aí
Para o que falam de nós
Para mim, o que importa é estar a sós
Deixa dessa neurose baby, faz isso por mim
Só me sinto bem lately quando estás aqui
Shawty shawty
Tu és tão perfeita
Tu não tens noção
Tu foste feita para mim
Disso tens noção
Me perguntam se ainda estamos juntos
Eu digo que não!
Eu digo que não!
Eu digo que não!
Porque ninguém estraga
O que ninguém sabe
Sabes que é melhor quando ninguém sabe
Eu sei que a distância deixa com saudades
Mas é bue melhor feito com saudades
Então wait, girl
Eu vou ter contigo
De todos os meus caminhos tu és o destino
Incontáveis são as vezes que em ti eu penso
Baby, eu estou com saudades
Eu estou a chegar
Tenho saudades
Baby, eu estou a chegar
Tenho saudades!
Então diz-me bae o que é que eu vou fazer
Hora queres-me por perto, hora já não queres
Oh, se eu soubesse
Coração longe de ti bate fast
É muito stress
Bae toda essa distância tá a me magoar
Tou nem aí
Para o que falam de nós
Para mim, o que importa é estar a sós
Deixa dessa neurose baby, faz isso por mim
Só me sinto bem lately quando estás aqui
The lyrics of "A distância" by Márcio & Goró express the pain and struggles that come with relationships. The first verse talks about hearing things one does not want to hear and saying things that hurt oneself and others. It highlights the fact that despite efforts to control the situation, the world keeps turning and things have a beginning, middle, and end.
The chorus reveals the desire not to be a bad page in someone's life, not to cause pain or hurt. However, the second verse acknowledges that destiny often betrays us, and emotions can be overwhelming. The song stresses that life cannot be controlled, and we are always looking for a way out, for answers to the game of life. The only escape is the silence that we can find within, a space to reflect on the distance between who we are and what dominates us.
Overall, the song reveals the struggle to cope with relationships and the realization that life cannot be tamed. It highlights the importance of accepting the pain, finding solace in oneself, and looking for answers within.
Line by Line Meaning
Ouço coisas que eu não quero ouvir
I hear things that I don't want to hear
Digo outras que machucam (magoam)
I say things that hurt
Doem em mim
They hurt me
Mas se o mundo gira
But if the world turns
Tudo enfim
Everything, in the end
Tem início, meio e fim
Has a beginning, middle, and end
Eu não quero ser
I don't want to be
Em sua vida assim
In your life like this
Uma página ruim
A bad page
Mas o destino nos trai
But destiny betrays us
Os sentimentos voam
Feelings fly away
Não somos capazes
We're not capable
De domar a vida
Of taming life
Somos algo mais
We're something more
Sempre em busca de uma saída
Always looking for a way out
Das respostas pro jogo da vida
For the answers to the game of life
O silêncio é só nossa ilha
Silence is our only island
A distância entre o que somos
The distance between who we are
E o que nos domina
And what dominates us
Lyrics © DistroKid
Written by: Marcelino Ferreira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Vitória Dias
Enquanto isso, a chuva cai lá fora
Tu olhas da janela e chora, me implorando pra te amar
Dj, desvenda os nossos sentimentos
Enquanto isso, a chuva cai lá fora
Tu olhas da janela e chora, me implorando pra te amar
Mas a distância corrói e dói no meu peito
Ia tentar doer, eu esqueço do amor que eu tenho pra te dar
Mas simplesmente eu vou me lamentando
A chuva cai e eu continuo chorando
Desesperado e sofrendo calado por esse louco amor
Um louco amor
Não sei se posso pensar em alegria
Essa distância corrói meu dia a dia
Eu vou pro bar, então encho a cara e bebo até cair
Até cair
A decadência em mim está formada
E a minha mãe diz que é palhaçada
E me dá um café forte e quente para me reanimar, reanimar
Já consciente eu pergunto pra ela,
Se a minha vida virou uma novela, se no passado ela amou alguém como eu amei
Ela abaixa a cabeça e pensa
A sua face muda de aparência
Chorando diz pra mim:
Meu filho, eu amei sim
Enquanto isso, a chuva cai lá fora
Tu olhas da janela e chora, me implorando pra te amar
Mas a distância corrói e dói no meu peito
Ia tentar doer, eu esqueço do amor que eu tenho pra te dar
Mas simplesmente eu vou me lamentando
A chuva cai e eu continuo chorando
Desesperado e sofrendo calado por esse louco amor
Um louco amor
Não sei se posso pensar em alegria
Essa distância corrói meu dia a dia
Eu vou pro bar, então encho a cara e bebo até cair
Até cair
A decadência em mim está formada
E a minha mãe diz que é palhaçada
E me dá um café forte e quente para me reanimar, reanimar
Já consciente eu pergunto pra ela,
Se a minha vida virou uma novela, se no passado ela amou alguém como eu amei
Ela abaixa a cabeça e pensa
A sua face muda de aparência
Chorando diz pra mim:
Meu filho, eu amei sim
" É isso ai, essa é a mais nova canção da dupla Márcio e Goró, falando da distância do amor. Lembre-se que a distância pode causar a dor, mas nunca esquecimento de
um grande amor "
Carlos Costa
Eu tive o privilégio de curti muito! Tenho 44 anos! Tempos que os bailes os passinhos eram fáceis e ninguém era melhor do que ninguém!
Marcia Pozzi
Eu também hoje com 44 anos vejo que naquela época éramos felizes
Rafael Bu
Eu vou fazer 40 mas agradeço a Deus por ter crescido ouvindo o fank da antiga
igor Vieira
@Libras com a Josy vdd meu anjo
Diego Souza
eu agora preste completar 40 anos eu vivi melhor época do funk
Priscila de Souza
E tbm saudades
Altieli Severo
Que relíquia sempre será lembrado e respeitado Márcio e Goró eternamente saudade 1997 para todos que curtiram
rose santos
Eu amava esses dois, curtir muito , tenho 40 anos ..Que saudades dos bailes de antigamente ..❤😃
Willias Prates
Quando os fank fazia sentido
Aline Moura
Meu Deus como é bom lembrar dessa época, nossa como era tudo lindo, meu coração cheio de gratidão por ter vivido e passado por essa época .