In 1992, the band became a finalist in the "Villa de Madrid" contest. They achieved great success in their country, and became Revelation Rock band in various media in 1995. In 1996 the current line-up was established. They have released several albums since their debut: Mägo de Oz (1994), Jesús de Chamberí (1996), La Bruja (1997 reedition), La Leyenda de la Mancha (1998), Finisterra (2000), Fölktergeist (Live, 2002), A Costa da Rock (DVD, 2003), Gaia (2003), Belfast (2004), Madrid Las Ventas (Live, 2005), Gaia II - La Voz Dormida (2005), The Best Oz (2006), La ciudad de los arboles (2007), Barakaldo D.F. (DVD, 2008), Gaia III: Atlantia (2010), Gaia: Epílogo (2010).
There's also a book by the drummer Txus Di Fellatio: El Cementerio de los Versos Perdidos (2006).
Duerme
Mägo de Oz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Una vida sin la tentación
De delirios, de oro y poder
De juzgar, aunque exista razón
La avaricia es la esclavitud
Del alma y de la libertad
Que no te abracen el odio y el mal
Duerme, duerme y sueña con ser
De tu mejor tesoro el guardián
El amor que yo en ti he volcado
De eso tienes mucho que dar
No te engrandezcas con la riqueza
Ni te apoques con la pobreza
Que ni la derrota ni el fracaso te impidan
Ver que mañana otro día será
Duerme, duerme, aquí estaré
Las nubes serán tu colchón
Que ni el viento ni la brisa te dejen
De acariciar, pues tú eres mi don
Duerme, duerme y sueña a tener
The song "Duerme" by Mägo de Oz is about the importance of staying humble and not letting oneself be controlled by material possessions or negative emotions. The lyrics advise the listener to dream of a life free from the temptation of wealth, power, and judgement, and to guard their heart against envy, hatred, and malice. The song reminds us that greed is the ultimate slavery, and can rob us of our soul and our freedom.
The lyrics also speak to the importance of valuing love above all else, and to not be obsessed with wealth or allow poverty to dictate one's happiness. The song encourages us to persevere through defeat and failure, and to have faith that tomorrow will bring a new beginning. The singer promises to be there to support and comfort the listener, even if it means using clouds as a mattress.
Overall, the song delivers a powerful message about living a life that is true to one's values and maintaining a humble, loving, and compassionate heart.
Line by Line Meaning
Duerme, duerme y sueña a tener
Sleep, sleep and dream of having
Una vida sin la tentación
A life without temptation
De delirios, de oro y poder
Of delusions, gold and power
De juzgar, aunque exista razón
Of judging, even when there is reason
La avaricia es la esclavitud
Greed is slavery
Del alma y de la libertad
Of the soul and of freedom
Que no te bese nunca la envidia
May envy never kiss you
Que no te abracen el odio y el mal
May hatred and evil never embrace you
Duerme, duerme y sueña con ser
Sleep, sleep and dream of being
De tu mejor tesoro el guardián
The guardian of your greatest treasure
El amor que yo en ti he volcado
The love that I have poured into you
De eso tienes mucho que dar
You have a lot of that to give
No te engrandezcas con la riqueza
Don't become prideful with wealth
Ni te apoques con la pobreza
Nor be downhearted with poverty
Que ni la derrota ni el fracaso te impidan
May neither defeat nor failure prevent you
Ver que mañana otro día será
From seeing that tomorrow will be another day
Duerme, duerme, aquí estaré
Sleep, sleep, I'll be here
Las nubes serán tu colchón
The clouds will be your mattress
Que ni el viento ni la brisa te dejen
May neither the wind nor the breeze leave you
De acariciar, pues tú eres mi don
To caress, for you are my gift
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Jesus Maria Hernandez Gil
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Fernando F-14
Duerme, duerme y sueña a tener
Una vida sin la tentación
De delirios, de oro y poder
De juzgar, aunque exista razón
La avaricia es la esclavitud
Del alma y de la libertad
Que no te bese nunca la envidia
Que no te abracen el odio y el mal
Duerme, duerme y sueña con ser
De tu mejor tesoro el guardián
El amor que yo en ti he volcado
De eso tienes mucho que dar
No te engrandezcas con la riqueza
Ni te apoques con la pobreza
Que ni la derrota ni el fracaso te impidan
Ver que mañana otro día será
Duerme, duerme, aquí estaré
Las nubes serán tu colchón
Que ni el viento ni la brisa te dejen
De acariciar, pues tú eres mi don
Duerme, duerme y sueña a tener
Compositores: Jesus Maria Hernandez Gil
victor moscote angel
genial! tengo 17 años y me hubiera encantado nacer 8 o 9 años antes, pero me toco nacer en esta época. es genial ver que gente que nació en una época donde escuchamos #%%#$ por todo lados halla personas que aprecian y comparten la buena musica y la que si vale la pena escuchar! GRANDE MAGO DE OZ!
JOSE CANO OSADO
Ole tú chaval..... Con 17 años y reconocer Casi toda la mierda que hay....Y decir que no te importaría tener hoy muchos más años ....yo tengo 55 y te digo
Que toda esta época 85. Te hubiera encantado..... Saludos Víctor.✨🔥💥🎸🌹y VIVE!!!!
Dorotty de Oz
Esta musica le pongo a mi sobrina lml que tiene un añito !!! y se queda delissiosamente dormidita lml !!!!!
JOSE CANO OSADO
@Noexistence Zero jajaja...
manuel cañero
@Javier Cedeño creo que si es de ellos es una nana que an versionado al rock
Nahue Solier
yo a mi hijo que nacio hace poquito :3
Javier Cedeño
No es de mago es de otro grupo
carlos hugo pumarega
Si en el min 1.25 se queda dormida te saldrá heavy fijo lol
Fernando F-14
Duerme, duerme y sueña a tener
Una vida sin la tentación
De delirios, de oro y poder
De juzgar, aunque exista razón
La avaricia es la esclavitud
Del alma y de la libertad
Que no te bese nunca la envidia
Que no te abracen el odio y el mal
Duerme, duerme y sueña con ser
De tu mejor tesoro el guardián
El amor que yo en ti he volcado
De eso tienes mucho que dar
No te engrandezcas con la riqueza
Ni te apoques con la pobreza
Que ni la derrota ni el fracaso te impidan
Ver que mañana otro día será
Duerme, duerme, aquí estaré
Las nubes serán tu colchón
Que ni el viento ni la brisa te dejen
De acariciar, pues tú eres mi don
Duerme, duerme y sueña a tener
Compositores: Jesus Maria Hernandez Gil
Eduardo ramirez
ESTAS CANCIONES DEBEN PASAR A LA POSTERIDAD PARA NUNCA ACABAR LA BUENA CULTURA DE MAGO DE OZ NO PARARE HASTA QUE TODOS AMEN A MAGO DE OZ