Sinfonia
Mägo de Oz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cuentan los viejos escritos
Que hace mucho, mucho tiempo
El tiempo se escurre por el olvido
Existía un violinista que hizo un pacto con el diablo
A cambio de que este, le silbara entre sueños
Exquisitas melodías para una nueva ópera
A cambio el diablo tomaría su alma en el momento de su muerte
Y junto con otros músicos malditos
Bajarían por el inframundo tocando esos acordes malditos
Cuentan los escritos que quien consigue verlos
Lo que es más inquietante
Quien consigue escuchar dicha obra
Quedará maldito para siempre
Y su pasará a ser propiedad del rey de las mentiras




Esta se llamó sinfonía
Diabulus In ópera

Overall Meaning

The lyrics of Mägo de Oz's song "Sinfonía" tell a story from old writings about a violinist who made a pact with the devil. According to the legends, a long time ago, time slipped away into oblivion, and this violinist approached the devil with an offer. In exchange for the devil whistling his sweet melodies in his dreams, the violinist asked for exquisite melodies for a new opera. However, the devil had a condition: he would take the violinist's soul at the moment of his death. Alongside other cursed musicians, they would descend into the underworld, playing these cursed chords.


The song emphasizes the consequences of being enticed by the devil's pact. It warns that those who see these musicians or hear their work will be forever cursed. Their souls will belong to the king of lies, forever trapped in his possession. The symphony, named "Diabulus In ópera," represents the tempting allure of the devil's offer and the eternal consequences it brings.


Overall, "Sinfonía" serves as a cautionary tale about making deals with the devil and the everlasting curse that follows.


Line by Line Meaning

Cuentan los viejos escritos
According to ancient writings, it is told


Que hace mucho, mucho tiempo
That a long, long time ago


El tiempo se escurre por el olvido
Time slips away into oblivion


Existía un violinista que hizo un pacto con el diablo
There was a violinist who made a pact with the devil


A cambio de que este, le silbara entre sueños
In exchange for the devil whistling for him in dreams


Exquisitas melodías para una nueva ópera
Delightful melodies for a new opera


A cambio el diablo tomaría su alma en el momento de su muerte
In return, the devil would take his soul upon his death


Y junto con otros músicos malditos
And along with other cursed musicians


Bajarían por el inframundo tocando esos acordes malditos
They would descend into the underworld playing those cursed chords


Cuentan los escritos que quien consigue verlos
The writings say that whoever manages to see them


Lo que es más inquietante
What is even more unsettling


Quien consigue escuchar dicha obra
Whoever manages to listen to said work


Quedará maldito para siempre
Will remain cursed forever


Y su pasará a ser propiedad del rey de las mentiras
And they will become the property of the king of lies


Esta se llamó sinfonía
This was called symphony


Diabulus In ópera
Diabulus In Opera




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Javier Diez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Rokkerz

Como siempre un magnifico trabajo, amigos ¡Son grandes! 🤘😎

@felipeburgos7814

PIÑAAAAA!!!!

@user-vy8fz3nc7t

TE QUIERO UN CHINGO!!!!

@sergiotrevinomartinez1472

Eseeee mi rockerz 🤪🤪🤪🤪

@galactusarcaya

Un placer haber participado de nuevo con vosotros! Espero que guste!

@pequenabrujita2636

Les quedo genial

@sinfonniaoficial5587

Un placer, Jesús. Gracias por prestarnos tu talentosa Voz.

@miguelmp289

MAGISTRAAAL!!!!

@reuelito

La intro tiene sonido parecido al de Naruto Shippuden

@saulvalenzuela7262

Me gustaría un cover de Finisterra o de la voz dormida que estaría geniales y estoy esperando con ansias el estreno de este cover

More Comments

More Versions