Nada Es Igual
Mïrändä Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hoy amanecí como sintiéndome bien
El sol entibiaba y relajaba mi piel
Y como estoy envuelto en ella
Me relajo a mí

Supe de inmediato que hoy seria especial
Un día común, mágicamente normal
De rutinario devenir, me haría feliz
Aunque esté tan solo no me siento tan mal

La señal de alarma debería sonar
Tengo que empezar a preocuparme
O tengo que dejarme
Aunque me cueste lo conseguiré

En unos días te olvidaré
Pero te juro que no puedo más
Disimular felicidad
Si tú no estás nada es igual

Todos los lugares me recuerdan a ti
Las canciones tristes se parecen a mí
No va a ser fácil deshacerme de lo que viví
He pensado mucho en nuestra separación

Creo o aparento que ha sido lo mejor
Pero me estremezco cuando siento
Tu ausencia en las mañanas
Aunque me cueste lo conseguiré

En unos días más te olvidare
Pero te juro que no puedo más
Disimular felicidad
Si tú no estás nada es igual

Quisiera yo poder borrarte totalmente de mi mente
Para poder volver a verte por primera vez
Aunque me cueste lo conseguiré

En unos días más te olvidaré
Pero te juro que no puedo más
Disimular felicidad
Si tú no estás nada es igual

Quisiera yo poder borrarte totalmente de mi mente




Para poder volver a verte por primera vez
Para poder volver a verte por primera vez

Overall Meaning

The lyrics of Miranda's song "Nada Es Igual" (Nothing Is the Same) describe the emotional rollercoaster of a breakup. The singer starts the day feeling good, comforted by the warmth of the sun on their skin. However, they also feel a special significance to the day ahead, despite how routine it may be. They know that they will feel happy, even if they are alone. However, as the day goes on, they begin to feel the weight of the separation. They cannot escape the memories of their former beloved, as every place and sad song brings them back to the past.


The singer knows that they need to move on, but it will not be easy. They have to face the pain head-on, even though it is difficult. The singer is determined to forget their former love, but the chorus reveals that they cannot hide their unhappiness. The final verse is particularly moving, as the singer wishes they could erase their memory of their ex-lover so they could meet them again for the first time.


Overall, "Nada Es Igual" is a poignant and realistic song about the challenges of moving on from a relationship. It highlights the incongruity of feeling happy and content, while also grappling with the depths of grief and pain.


Line by Line Meaning

Hoy amanecí como sintiéndome bien
Today I woke up feeling good


El sol entibiaba y relajaba mi piel
The sun warmed and relaxed my skin


Y como estoy envuelto en ella
And since I am wrapped in it


Me relajo a mí
I relax myself


Supe de inmediato que hoy seria especial
I knew immediately that today would be special


Un día común, mágicamente normal
An ordinary day, magically normal


De rutinario devenir, me haría feliz
A routine existence, would make me happy


Aunque esté tan solo no me siento tan mal
Although I am alone, I do not feel so bad


La señal de alarma debería sonar
The alarm signal should sound


Tengo que empezar a preocuparme
I have to start worrying


O tengo que dejarme
Or I have to let go


Aunque me cueste lo conseguiré
Although it is difficult, I will achieve it


En unos días te olvidaré
In a few days I will forget you


Pero te juro que no puedo más
But I swear I can't take it anymore


Disimular felicidad
Pretend happiness


Si tú no estás nada es igual
If you are not here, nothing is the same


Todos los lugares me recuerdan a ti
All the places remind me of you


Las canciones tristes se parecen a mí
Sad songs resemble me


No va a ser fácil deshacerme de lo que viví
It will not be easy to get rid of what I lived


He pensado mucho en nuestra separación
I have thought a lot about our separation


Creo o aparento que ha sido lo mejor
I believe or pretend it has been the best thing


Pero me estremezco cuando siento
But I tremble when I feel


Tu ausencia en las mañanas
Your absence in the mornings


Quisiera yo poder borrarte totalmente de mi mente
I wish I could completely erase you from my mind


Para poder volver a verte por primera vez
So I can see you again for the first time


En unos días más te olvidaré
In a few more days I will forget you


Pero te juro que no puedo más
But I swear I can't take it anymore


Disimular felicidad
Pretend happiness


Si tú no estás nada es igual
If you are not here, nothing is the same


Quisiera yo poder borrarte totalmente de mi mente
I wish I could completely erase you from my mind


Para poder volver a verte por primera vez
So I can see you again for the first time




Lyrics © EMI Music Publishing
Written by: ALEJANDRO GUSTAVO SERGI GALANTE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@alexanderignacio3447

Oh my god :O

Por fin volvieron

Uno de mis dúos favoritos y que hasta ahora no pude verlos en vivo :(

Por fin, regresaron o es bueno el comienzo del regreso y junte de ustedes.

A romper las tendencias y con una canción muy buena.

Y si pal crjo quien se deje llevar por prejuicios y no deje flúir el amor



All comments from YouTube:

@antonellapairazaman295

Tanto tiempo esperando ese "Chino y Nacho", se me salió una lágrima.

@quebivilera7743

Nos dieron una sorpresa

@elcanaldejosueheber431

X2 carajo tenían que volver

@felixpersson854

yo tambien

@isabeltheunismaravi8950

Porque se separaron??? Alguien me dice ?

@samuelsantos9140

Sou do Brasil

6 More Replies...

@lizzpenaloza3561

Coñoooooo! Por fin una canción con mensaje positivo!
Canciones del momento sin caer en la vulgaridad y la podredumbre!!!
Me encantaaa!
Aún queda fe!!!
Muy bien... Bravo!!! Bravísimo!!!

@felipecardenas4983

Hay muchas canciones con mensaje positivo!

@joseguaramaco7800

Tripadnbset

@vaingloryparanoobs4592

Ese abrazo del inicio uffff casi lloro, juntos suenan otro nivel.

More Comments