Waste Of Time
M״ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
總覺得浪費時間
分分秒秒香煙
燻得我睜不開雙眼
紅色的牆
把我拉入無盡的輪迴
身體沉入大海
在真空的夢裡醒醒睡睡
被鎖在你溫柔的牢籠
日復一日想逃開
卻怕心流浪街頭
於是我們成為了一團爛泥
沉溺於愛與被愛的混沌不明
有天我放聲哭泣
再置之不理
擤完鼻涕就決定把你拋棄
愛情不是兩情相悅
就是自作多情
如果不是前者
我們真的可以歸零
我執意把你給忘記
丟掉對我不成立的熱情
記憶中的浪漫上了一層濾鏡
我已看不清
彷彿是前世光景
場景依然清晰
就是看不清你的愛意
和你在一起就是
浪費時間
不想承認與你一起養成的習慣
還在身邊
我倒希望我們永遠不再見
因為我們在一起
就是浪費時間
我的靈魂
被鎖在你溫柔的牢籠
日復一日想逃開
卻怕心流浪街頭
於是我們成為了一團爛泥
沉溺於愛與被愛的混沌不明
有天我放聲哭泣
再置之不理
擤完鼻涕就決定把你拋棄
愛情不是兩情相悅
就是自作多情
如果不是前者
我們真的可以歸零
我執意把你給忘記
丟掉對我不成立的熱情
記憶中的浪漫上了一層濾鏡
我已看不清
彷彿是前世光景
場景依然清晰
就是看不清你的愛意
和你在一起就是
浪費時間
不想承認與你一起養成的習慣
還在身邊
我倒希望我們永遠不再見
因為我們在一起
就是浪費時間
浪費時間
The lyrics to M's song "Waste of Time" convey a feeling of being trapped in a toxic relationship, where every moment spent with the other person feels like a waste of time. The singer, despite being physically present with their partner, feels mentally disconnected and stuck in a cycle of cigarette-smoking and daydreaming. The metaphorical red wall mentioned in the lyrics possibly represents the emotional barrier that separates the singer from their partner, and the line "my soul is locked in your gentle cage" adds to this imagery.
The second paragraph describes the singer reaching a breaking point and deciding to end the relationship. They reflect on the fact that love isn't always mutual, and that they were fooling themselves into believing that they were happy. Despite this realization, the singer still finds it difficult to let go of the memories and habits formed with their partner. The song ends with a bittersweet acknowledgement that while they don't want to be with their partner anymore, it's hard to completely let go of someone who has been such a big part of their life.
Overall, "Waste of Time" is a poignant exploration of the difficulties of ending a relationship and the struggle to let go of someone who was once important to us.
Line by Line Meaning
與你在一起
Being with you
總覺得浪費時間
Always feels like wasting time
分分秒秒香煙
Cigarettes every minute and second
燻得我睜不開雙眼
Smoking makes my eyes unable to open
紅色的牆
The red wall
把我拉入無盡的輪迴
Pulls me into an endless cycle
身體沉入大海
Body sinks into the ocean
在真空的夢裡醒醒睡睡
Awake and asleep in a vacuum dream
我的靈魂
My soul
被鎖在你溫柔的牢籠
Locked in your gentle cage
日復一日想逃開
Thinking of escaping day after day
卻怕心流浪街頭
But afraid of wandering the streets with my heart
於是我們成為了一團爛泥
So we became a pile of mud
沉溺於愛與被愛的混沌不明
Indulging in the chaos of love and being loved
有天我放聲哭泣
One day I cried aloud
再置之不理
Ignoring it again
擤完鼻涕就決定把你拋棄
After wiping my nose, I decided to abandon you
愛情不是兩情相悅
Love is not mutual affection
就是自作多情
It's just being self-delusional
如果不是前者
If it's not the former
我們真的可以歸零
We really can start from zero
我執意把你給忘記
I am determined to forget you
丟掉對我不成立的熱情
Throw away the passion that doesn't work for me
記憶中的浪漫上了一層濾鏡
The romance in my memory is filtered
我已看不清
I can't see clearly anymore
彷彿是前世光景
As if it was a scene from a past life
場景依然清晰
The scene is still clear
就是看不清你的愛意
Just can't see your love
和你在一起就是
Being with you is
浪費時間
A waste of time
不想承認與你一起養成的習慣
Don't want to admit the habits formed with you
還在身邊
Still by my side
我倒希望我們永遠不再見
I actually hope we never see each other again
因為我們在一起
Because being together
就是浪費時間
Is just a waste of time
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Yu Qi Tang
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind