About You
M-Dinsens Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

听过几过　爱有过风波
再友好的最尾会变生疏
这个跟她说过一生　最尾偏偏错过
那个跟他爱过　到最尾竟出了错
碰过几多　爱有过险阻
我爱过的多数最终都会伤我
而自遇见你　恶梦就变美
我碰见了最美好惊喜

It's all about you
　I'm in love with you
　我眼中分分秒秒也有你
　我每次想起　已满心欢喜
　你我之间都有过太多趣味
　It's all about you
　我的心机　何时悲　何时喜　也因你
　It's all about you
碰过几多　爱有过险阻
我爱过的多数最终都会伤我
我错过几多　我放弃过几多
我痛过几多　叫我悔过当初
而现在遇见你　美丽就像套戏
我碰见了最美好惊喜
It's all about you
　I'm in love with you
　我眼中分分秒秒也有你
　我每次想起　已满心欢喜
　你我之间都有过太多趣味
　It's all about you
　我的心机　何时悲　何时喜　也因你
　It's all about you
伤的心　始终会怕又再错摸
有了你在遇著泪流仍然容易过
(暖透我心的经过)　你最清楚
It's all about you
It's all about you
　I'm in love with you
　我眼中分分秒秒也有你
　我每次想起　已满心欢喜
　你我之间都有过太多趣味
　It's all about you
　我的心机　何时悲　何时喜　也因你
　It's all about you
　I'm in love with you
　我眼中分分秒秒也有你
　我每次想起　已满心欢喜
　你我之间都有过太多趣味
　It's all about you

　我的心机　何时悲　何时喜　也因你
　It's all about you

Overall Meaning

The lyrics to M-Dinsens's song "About You" speak to the power and beauty of falling in love, while also acknowledging the pain and struggles that often come along with relationships. The opening lines talk about the ups and downs of love, acknowledging that even the most friendly relationships can turn into strangers over time. The chorus repeats the phrase "It's all about you" to emphasize the intense focus and dedication that the singer feels towards their love interest. They go on to describe the way that meeting this person has changed their life and turned their nightmares into something beautiful.

The second verse continues with the theme of love's challenges, describing the many obstacles the singer has faced in past relationships. Despite this, they say that meeting their current partner has been the most beautiful surprise of their life. The chorus brings the listener back to the focus on the love interest, describing the many moments where they think of them and the joy they bring to the singer's life. The final lines describe the fear of being hurt again, but suggest that with their current partner by their side, even tears can be easily overcome.

Overall, the lyrics to "About You" convey a message of deep love and emotionally vulnerability, while acknowledging the risks and pain that come with opening oneself up to another person.

Line by Line Meaning

听过几过　爱有过风波
I've heard and experienced many tumultuous loves.

再友好的最尾会变生疏
Even the friendliest relationship can end up feeling distant.

这个跟她说过一生　最尾偏偏错过
I promised her a lifetime, but we still ended up missing each other in the end.

那个跟他爱过　到最尾竟出了错
I loved him, but we still ended up making mistakes in the end.

碰过几多　爱有过险阻
I've encountered many obstacles in my loves.

我爱过的多数最终都会伤我
Most of the people I've loved have ended up hurting me.

而自遇见你　恶梦就变美
Since I met you, even my nightmares have become beautiful.

我碰见了最美好惊喜
I've encountered the most beautiful surprise.

It's all about you
It's all because of you.

我眼中分分秒秒也有你
You're always in my eyes, every minute and second.

我每次想起　已满心欢喜
Every time I think of you, my heart fills with joy.