Refugee
M.I.A. vs. Tom Petty Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

We did somethin' we both know it
We don't talk too much about it
Ain't no real big secret all the same
Somehow we get around it
Listen it don't really matter to me baby
You believe what you want to believe
You see you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee)
Somewhere, somehow somebody
Must have kicked you around some
Tell me why you want to lay there
And revel in your abandon
Honey, it don't make no difference to me baby
Everybody's had to fight to be free
You see you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee)
Now baby you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee)

Baby we ain't the first
I'm sure a lot of other lover's been burned
Right now this seems real to you
But it's one of those things
You gotta feel to be true

Somewhere, somehow somebody
Must have kicked you around some
Who knows, maybe you were kidnapped
Tied up, taken away and held for ransom
It don't really matter to me
Everybody's had to fight to be free
You see you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee)




I said you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee)
You don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee), ah, ah

Overall Meaning

The lyrics of "Refugee" by Tom Petty are a call to a loved one who has been hurt and is living in fear. The singer acknowledges that they have both been through something that they don't talk about, but they have managed to move on from it. The message is that they should not continue to suffer as if they were still being persecuted. The poignant chorus repeats that the person does not have to live like a refugee, emphasizing that they have the power to free themselves from their situation.


M.I.A's version of "Refugee" remixes the same message in a more politically charged context. The song calls attention to the plight of refugees, who are forced to flee their homes due to war, poverty, or other crises. M.I.A. incorporates samples of gunfire, explosions, and the sounds of people crying out in distress, creating an urgent and unsettling record. The song's chorus is the same as Petty's original, but it takes on a different meaning, urging refugees to keep fighting for their freedom, even when it seems impossible.


Line by Line Meaning

We did somethin' we both know it
We have committed an act together that we both acknowledge.


We don't talk too much about it
We do not discuss it extensively.


Ain't no real big secret all the same
Despite the lack of discussion, it is not a significant secret.


Somehow we get around it
We have both found a way to deal with it.


Listen it don't really matter to me baby
What happened doesn't deeply affect me.


You believe what you want to believe
You can interpret the situation as you choose.


You see you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee)
You do not have to live in a state of constant hardship and instability.


Somewhere, somehow somebody
At some point, someone had an impact on you.


Must have kicked you around some
That person mistreated you in some way.


Tell me why you want to lay there
Why are you accepting this treatment?


And revel in your abandon
Why are you actively embracing the suffering it brings?


Honey, it don't make no difference to me baby
Your situation does not change my feelings for you.


Everybody's had to fight to be free
We have all struggled for independence in some way.


Now baby you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee)
You do not have to endure similar hardship.


Baby we ain't the first
We are not the only people to experience this.


I'm sure a lot of other lover's been burned
Many others have suffered as lovers.


Right now this seems real to you
Your perception is that this is authentic.


But it's one of those things
But this is one of those occurrences.


You gotta feel to be true
You need to experience it to understand it.


Who knows, maybe you were kidnapped
It is possible that you were physically abducted.


Tied up, taken away and held for ransom
You were restrained and held captive in exchange for payment.


It don't really matter to me
Regardless of what happened, it does not change my feelings towards you.


You see you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee)
Your past does not dictate your present or future lifestyle.


I said you don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee)
I reiterate that you can choose to not live in a state of hardship.


You don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee), ah, ah
You do not have to live in constantly unstable conditions.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: MICHAEL W. CAMPBELL, TOM PETTY

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Michael Davis

Hey Marty. Such a classic iconic song. Thanks for the video brother. Really enjoyed this one.

Don’t know if you saw my comment from the last video, with just a few more songs requests from me (you can make a list if you want to!):

- “Orange Crush” by R.E.M.
- “It’s The End Of The World As We Know It” by R.E.M.
- “The Middle” by Jimmy Eat World
- “I Still Haven’t Found What I’m Looking For” by U2
- “Stand” by R.E.M.
- “A Thousand Miles” by Vanessa Carlton
- “I Ain’t Mad At Cha” by 2Pac
- “You Don’t Know How It Feels” by Tom Petty
- “Into The Great Wide Open” by Tom Petty
- “Don’t Come Around Here No More” by Tom Petty
- “Real American” by Rick Derringer
- “Black Horse & The Cherry Tree” by KT Tunstall
- “I Shot The Sheriff” by Bob Marley & The Wailers
- “Green River” by Creedence Clearwater Revival
- “Get Down On It” by Kool & The Gang
- “Oh, Pretty Woman” by Roy Orbison
- “R.O.C.K. In the U.S.A.” By John Cougar Mellencamp
- “Somebody That I Used To Know” by Gotye (ft. Kimbra)


There’s probably a plethora/slue of other songs I’ve missed, but these are some of the one I can think of right now. Keep up the excellent video content, appreciate and love all our work and videos man!



All comments from YouTube:

Marty Music

Thanks for watching! I also have free courses at my site http://www.martymusic.com

Marty Music

Thank you again to CMA for sponsoring today's lesson! Click the link below to watch "The High Notes" & find other amazing content on the CMA YouTube channel.
https://countrymusicassociation.link/thehighnoteslaineywilson

RC32

Can never go wrong with Tom Petty! Cheers for a great and classic lesson man

Marty Music

I agree! Tom Petty!

RC32

@Marty Music Yeah!

ed case

Good morning marty....I'm 3 weeks into learning electric guitar.....thank you so much for being my instructor...with you I'm doing something never thought possible...at 55 years old

Wade F

Great stuff Ed!!

Jay Sorensen

I started guitar about 2 years ago. I'm 48. Never too late, and Marty has been the primary source for me to learn by. He's surely the guy you want to start with, at least. It'll be easier for you to grasp as a brand new beginner. Angela Petrilli is another I'd recommend. Kudos! We love ya, Marty. 👍

David Sawyer

Another classic favorite. Thanks Marty. Great spending some quality time with you this morning.

Marty Music

Awesome!! Thanks so much

More Comments

More Versions