About You
M.O.O.N. Pro & Katy Art Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

听过几过　爱有过风波
再友好的最尾会变生疏
这个跟她说过一生　最尾偏偏错过
那个跟他爱过　到最尾竟出了错
碰过几多　爱有过险阻
我爱过的多数最终都会伤我
而自遇见你　恶梦就变美
我碰见了最美好惊喜

It's all about you
　I'm in love with you
　我眼中分分秒秒也有你
　我每次想起　已满心欢喜
　你我之间都有过太多趣味
　It's all about you
　我的心机　何时悲　何时喜　也因你
　It's all about you
碰过几多　爱有过险阻
我爱过的多数最终都会伤我
我错过几多　我放弃过几多
我痛过几多　叫我悔过当初
而现在遇见你　美丽就像套戏
我碰见了最美好惊喜
It's all about you
　I'm in love with you
　我眼中分分秒秒也有你
　我每次想起　已满心欢喜
　你我之间都有过太多趣味
　It's all about you
　我的心机　何时悲　何时喜　也因你
　It's all about you
伤的心　始终会怕又再错摸
有了你在遇著泪流仍然容易过
(暖透我心的经过)　你最清楚
It's all about you
It's all about you
　I'm in love with you
　我眼中分分秒秒也有你
　我每次想起　已满心欢喜
　你我之间都有过太多趣味
　It's all about you
　我的心机　何时悲　何时喜　也因你
　It's all about you
　I'm in love with you
　我眼中分分秒秒也有你
　我每次想起　已满心欢喜
　你我之间都有过太多趣味
　It's all about you

　我的心机　何时悲　何时喜　也因你
　It's all about you

Overall Meaning

These lyrics are a declaration of love towards someone special. The song talks about past experiences with love, and how they have all resulted in pain and heartbreak. However, the singer has now met someone who has changed everything - the nightmares have turned into beautiful dreams and the singer feels nothing but happiness and surprise.

The chorus of the song repeats the phrase "It's all about you" which emphasizes the focus on the person the singer is in love with. The lyrics express that every moment of the singer's life has now become about this person, and they have brought light to their life.

The final lines mention how having this person in their life makes it easier to overcome tears and hardships, and that this individual knows how to warm the singer's heart. The lyric "It's all about you" is repeated several times throughout the song, emphasizing the depth of the singer's love towards this person.

Line by Line Meaning

听过几过　爱有过风波
I've heard and experienced love's turbulent waves.

再友好的最尾会变生疏
Even the most friendly relationships can become unfamiliar in the end.

这个跟她说过一生　最尾偏偏错过
I told her that I would spend my life with her, but unfortunately missed the chance.

那个跟他爱过　到最尾竟出了错
I loved him, but in the end, things went wrong.

碰过几多　爱有过险阻
I've encountered many obstacles in love.

我爱过的多数最终都会伤我
Most of the people I have loved have hurt me in the end.

而自遇见你　恶梦就变美
Ever since I met you, nightmares have turned into something beautiful.

我碰见了最美好惊喜
I have encountered the best surprise.

It's all about you
Everything is centered around you.

我眼中分分秒秒也有你
Every minute of every day, I have you in my eyes.

我每次想起　已满心欢喜
Every time I think of you, my heart is filled with joy.